🌟 아줌마

☆☆☆   名词  

🗣️ 发音, 活用: • 아줌마 (아줌마)
📚 類別: 人群分类  

• 아저씨와 아줌마. [아저씨]
• 아줌마, 싱싱한 고등어 한 마리만 주세요. [물]
• 아줌마, 이거 진짜 국내산 깨로 만들었어요? [진짜배기 (眞짜배기)]
• 파출부 아줌마. [파출부 (派出婦)]
• 가게 아줌마. [가게]
• 아줌마, 유리창 깬 것 한 번만 더 봐주세요. [상습 (常習)]
• 아줌마, 여기 생고기 오 인분 주세요. [생고기 (生고기)]
• 아줌마, 여기 메뉴 좀 주세요. [메뉴 (menu)]
• 아줌마, 떡볶이랑 튀김이랑 모두 얼마예요? [떡볶이]
• 미시족 아줌마. [미시족 (missy族)]
• 지수의 어머니는 어려 보이는 외모와 세련된 옷차림으로 미시족 아줌마로 불린다. [미시족 (missy族)]
• 아줌마, 이 양배추 한 통에 얼마예요? [양배추 (洋배추)]
• 아줌마 부대. [부대 (部隊)]
• 짠순이 아줌마. [짠순이]
• 아줌마. 저 그거 살 수 있어요. 여기 돈 있어요. [있다]
• 이웃 아줌마. [이웃]
• 앞집 아줌마. [앞집]
• 아줌마 둘이서 승강을 부리며 몸싸움까지 하더라고요. [승강 (昇降/陞降)]
• 수다쟁이 아줌마. [수다쟁이]
• 나는 젊었을 때부터 아줌마 역만 해 왔다. [역 (役)]
• 우스운 아줌마 역할을 맡은 개그우먼의 대사에 관객들이 크게 웃었다. [개그우먼 (gagwoman)]
• 뚱뚱이 아줌마. [뚱뚱이]
• 응, 너무 아줌마 같아 보여서 헤어스타일을 다시 바꿨어. [고불고불]
• 아줌마 아들이 또 파출소에 잡혀 갔대요. [남편 복 없는 여자는[년은] 자식 복도 없다]

• ㅇㅈㅁ ( 아줌마 ) : (낮추는 말로) 남남끼리에서 결혼한 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ 名词
  🌏 阿姨，大妈: (谦词)素不相识的人之间称呼已婚女性。
• ㅇㅈㅁ ( 원주민 ) : 어떤 지역에 원래부터 살고 있는 사람들. ☆ 名词
  🌏 原住民，土著: 原先就生活在某个地区的人们。
• ㅇㅈㅁ ( 이주민 ) : 다른 곳으로 옮겨 가서 사는 사람. 또는 다른 곳에서 옮겨 와서 사는 사람. ☆ 名词
  🌏 移民: 搬到别的地方去生活的人；或指从别的地方搬来生活的人。
• ㅇㅈㅁ ( 외조모 ) : 어머니의 친어머니. 名词
  🌏 外祖母，姥姥: 母亲的妈妈。
• ㅇㅈㅁ ( 오자미 ) : 헝겊 주머니에 콩 등을 넣어 둥글게 만든 것. 名词
  🌏 沙包: 在布袋里装入大豆等制成的圆形物品。
• ㅇㅈㅁ ( 안전망 ) : 사람이 다치는 것을 막기 위해 치는 그물. 名词
  🌏 安全网: 为避免受伤而设置的网。
• ㅇㅈㅁ ( 안전모 ) : 공장이나 공사장 또는 운동 경기장 등에서 머리를 보호하기 위하여 쓰는 모자. 名词
  🌏 安全帽: 工厂、工地或运动竞技场等内为保护头部而戴的帽子。
• ㅇㅈㅁ ( 인정미 ) : 남을 생각하고 도와주는 마음이 담긴 따뜻한 느낌. 名词
  🌏 人情味: 替别人着想，帮助别人的温暖的感觉。
• ㅇㅈㅁ ( 인절미 ) : 찐 찹쌀을 쫄깃쫄깃해지도록 친 다음 네모나게 썰어 콩이나 팥 가루를 묻힌 떡. 名词
  🌏 年糕，切糕，糯米糕: 把蒸好的糯米碾成劲道的糊糊状之后切成四方块，然后粘上大豆或红豆粉制作而成的糕点。
• ㅇㅈㅁ ( 인조물 ) : 자연적으로 만들어진 것이 아닌 화학적으로 합성하여 만든 물질. 名词
  🌏 人造物: 非自然形成、通过化学合成的物质。
• ㅇㅈㅁ ( 이재민 ) : 홍수, 지진, 화재 등의 재해로 피해를 입은 사람. 名词
  🌏 灾民: 因洪水、地震、火灾等灾害而受灾的人。
• ㅇㅈㅁ ( 연재물 ) : 신문이나 잡지 등에 계속 이어서 싣는 글이나 만화 등. 名词
  🌏 连载作品: 在报纸或杂志等上连续登载的文章或漫画等。

Start 아

아 End

Start 줌

줌 End

Start 마

마 End

• 文化比较 (78) • 教育 (151) • 健康 (155) • 邀请与访问 (28) • 体育 (88) • 社会制度 (81) • 一天的生活 (11) • 气候 (53) • 多媒体 (47) • 表达星期 (13) • 查询路线 (20) • 人际关系 (255) • 文化差异 (47) • 利用药店 (10) • 心理 (191) • 职场生活 (197) • 利用公共机构 (8) • 讲解料理 (119) • 恋爱与结婚 (19) • 家务 (48) • 天气与季节 (101) • 媒体 (36) • 学校生活 (208) • 法律 (42) • 家庭活动 (57) • 地理信息 (138) • 居住生活 (159) • 利用交通 (124) • 社会问题 (67) • 大众文化 (82)