🌟 외부 (外部)

☆☆   名詞  

1. 밖이 되는 부분.

1. がいぶ外部: 外の部分。

🗣️ 用例:
  • Google translate 외부 감각.
    Exterior sense.
  • Google translate 외부 공간.
    Exterior space.
  • Google translate 외부 공기.
    Fresh air.
  • Google translate 외부 공사.
    External construction.
  • Google translate 외부 환경.
    External environment.
  • Google translate 외부의 자극.
    External stimulation.
  • Google translate 외부로 나가다.
    Go outside.
  • Google translate 외부로 배출하다.
    Discharge to the outside.
  • Google translate 건물 외부를 아름답게 꾸미기 위해서 페인트칠을 새로 했다.
    Newly painted to beautify the exterior of the building.
  • Google translate 안 좋은 공기를 외부로 내보내야 하기 때문에 환풍기를 설치했다.
    Ventilator installed because bad air had to be sent out.
  • Google translate 건물 외부로 나가는 길이 어디죠?
    Where is the way out of the building?
    Google translate 이 복도를 따라 가시면 됩니다.
    You can follow this corridor.
対義語 내부(內部): 사물의 안쪽 공간., 사회 조직이나 구조의 안쪽 범위.

외부: outside; being external; exterior,がいぶ【外部】,extérieur,exterior,خارج,гадагш, гадаад,ngoài, bên ngoài,ด้านนอก, ภายนอก,bagian luar,наружная сторона,外部,

2. 어떤 조직의 밖.

2. がいぶ外部: ある組職の外。

🗣️ 用例:
  • Google translate 외부 기관.
    External agency.
  • Google translate 외부 세계.
    The outside world.
  • Google translate 외부 인사.
    Outside personnel.
  • Google translate 외부의 영향.
    External influences.
  • Google translate 외부의 적.
    An external enemy.
  • Google translate 외부로 새다.
    To leak out.
  • Google translate 외부로 알려지다.
    Known outwardly.
  • Google translate 외부로 유출되다.
    Spill out into the open air.
  • Google translate 이번 계획이 외부에 유출되지 않도록 조심해야 한다.
    You must be careful not to let this plan spill out.
  • Google translate 이 일은 외부의 도움 없이 우리의 힘으로 해결했으면 좋겠다.
    I hope we can solve this by ourselves without outside help.
  • Google translate 조직을 새롭게 개혁하기 위해서 외부 인사를 영입하는 것을 검토하고 있다.
    We are considering recruiting outsiders to reform the organization anew.
対義語 내부(內部): 사물의 안쪽 공간., 사회 조직이나 구조의 안쪽 범위.

🗣️ 発音, 活用形: 외부 (외ː부) 외부 (웨ː부)
📚 派生語: 외부적(外部的): 외부에 나타나거나 외부와 관계되는. 외부적(外部的): 외부에 나타나거나 외부와 관계되는 것.
📚 カテゴリー: 位置および方向  


🗣️ 외부 (外部) @ 語義解説

🗣️ 외부 (外部) @ 用例

Start

End

Start

End


マスメディア (47) 週末および休み (47) 感情/気分を表すこと (41) 時間を表すこと (82) 食べ物を注文すること (132) 恋愛と結婚 (28) 環境問題 (226) 社会問題 (67) 服装を表すこと (110) 気候 (53) 韓国生活 (16) 病院を利用すること (204) 教育 (151) 科学と技術 (91) 地理情報 (138) 宗教 (43) 家事 (48) 趣味 (103) 旅行 (98) 文化の違い (47) 恋愛と結婚 (19) 映画鑑賞 (105) 政治 (149) 約束すること (4) 家族行事(節句) (2) 健康 (155) 家族行事 (57) 法律 (42) 自己紹介 (52) スポーツ (88)