🌟 구들목
名詞
1. 불을 때는 아궁이 가까운 쪽에 있어 가장 따뜻한 방바닥의 부분.
1. クドゥルモク: 火を入れるかまどの近い方にあって、床の最も温かい部分。
-
따뜻한 구들목.
A warm rolling stock. -
구들목이 식다.
My mouth cools. -
구들목을 차지하다.
Occupy a passage. -
구들목으로 가다.
Go to the windings. -
구들목에 눕다.
Lie down on a rolling stock. -
구들목에 두다.
Put it in the mouth. -
구들목에서 잠들다.
Sleep on a rolling pin. -
아저씨는 따뜻한 구들목에 앉아 얼어붙은 몸을 녹였다.
Uncle sat on a warm rolling stock and thawed his frozen body. -
나는 구들목 위에서 이불까지 덮고 잤더니 땀이 뻘뻘 났다.
I slept on a rolling pin with a blanket over me, and i was sweating profusely. -
♔
혹시 밤사이에 춥지는 않았냐?
Wasn't it cold overnight?
♕
예. 구들목이 뜨끈뜨끈해서 아주 개운하게 잘 잤습니다.
Yes. i slept very well because my mouth was warm.
類義語
아랫목: 온돌방에서 불을 때는 곳과 가까운 쪽의 방바닥.
🗣️ 発音, 活用形: • 구들목 (
구들목) • 구들목이 (구들모기) • 구들목도 (구들목또) • 구들목만 (구들몽만)
🌷 ㄱㄷㅁ: Initial sound 구들목
-
ㄱㄷㅁ (
기도문
)
: 기도의 내용을 적은 글.
名詞
🌏 きとうぶん【祈祷文】: 祈祷の内容を書いた文章。 -
ㄱㄷㅁ (
길동무
)
: 길을 함께 가는 친구.
名詞
🌏 みちづれ【道連れ】。どうこうしゃ【同行者】: 道を共に行く友達。 -
ㄱㄷㅁ (
구들목
)
: 불을 때는 아궁이 가까운 쪽에 있어 가장 따뜻한 방바닥의 부분.
名詞
🌏 クドゥルモク: 火を入れるかまどの近い方にあって、床の最も温かい部分。
• マスメディア (47) • 学校生活 (208) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (23) • 文化の比較 (78) • 道探し (20) • 交通を利用すること (124) • 人間関係 (52) • お礼 (8) • 食べ物を注文すること (132) • 教育 (151) • 公演と鑑賞 (8) • スポーツ (88) • 韓国生活 (16) • 家事 (48) • 食べ物を説明すること (78) • 食文化 (104) • 週末および休み (47) • 謝ること (7) • 家族行事 (57) • 法律 (42) • 約束すること (4) • 大衆文化 (82) • 自己紹介 (52) • 映画鑑賞 (105) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)