🌟 면박 (面駁)

名詞  

1. 얼굴을 마주 하여 꾸짖거나 창피를 줌.

1. 面とむかって叱ったり、恥をかかせること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 면박을 당하다.
    Be exonerated.
  • Google translate 면박을 듣다.
    To be reproached.
  • Google translate 면박을 받다.
    To be reproached.
  • Google translate 면박을 주다.
    Giving a slap to a person.
  • Google translate 면박을 하다.
    Face off.
  • Google translate 며느리는 시어머니에게 자주 면박을 당해 상처를 받았다.
    Daughter-in-law was frequently beaten and wounded by her mother-in-law.
  • Google translate 동생은 늘 형에게 면박을 들으면서도 형이 좋다며 쫓아다녔다.
    My brother was always being scolded by my brother, but he chased me around saying he liked my brother.
  • Google translate 면박 좀 그만 주세요.
    Stop beating me up, please.
    Google translate 잔소리하고 무안 주기 전에 좀 잘하면 되잖니!
    You can do better before you nag and embarrass me!

면박: rebuke,,reproche, blâme,reproche en la cara, humillación de frente,توبيخ,ичгүүр, гутамшиг,sự khiển trách, sự trách mắng, sự quở trách,การว่าต่อหน้า, การตำหนิต่อหน้า, การประจาน,malu,,面斥,

🗣️ 発音, 活用形: 면박 (면ː박) 면박이 (면ː바기) 면박도 (면ː박또) 면박만 (면ː방만)
📚 派生語: 면박하다(面駁하다): 얼굴을 마주하여 꾸짖거나 창피를 주다.

Start

End

Start

End


哲学・倫理 (86) 宗教 (43) 時間を表すこと (82) 文化の比較 (78) 約束すること (4) 芸術 (23) 芸術 (76) 自己紹介 (52) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること (8) 服装を表すこと (110) 道探し (20) 一日の生活 (11) 気候 (53) 招待と訪問 (28) 事件・事故・災害を表すこと (43) 趣味 (103) 映画鑑賞 (105) 料理を説明すること (119) 個人情報を交換すること (46) 健康 (155) 謝ること (7) 韓国生活 (16) 心理 (191) 人間関係 (52) 公演と鑑賞 (8) 経済・経営 (273) 買い物 (99) 教育 (151) マスメディア (47)