🌟 하여간 (何如間)

☆ 副詞

1. 일이 어떻게 되었든지. 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이.

1. なにはともあれ【何はともあれ】。とにかく。ともかく。いずれにしても: 物事がどうなろうが関係なく。また、どんな理由があっても関係なく。

🗣️ 用例:

하여간 쟤는 무슨 생각을 하는지 알 수가 없어.
I don't know what he's thinking anyway.
하여간 우리는 그 일에는 신경 쓰지 말도록 하자.
Anyway, let's not mind the matter.
우리 이번에는 어떤 일이 있든지 하여간에 만나자.
Whatever happens this time, let's meet.
매일 놀기만 하는 것처럼 보였는데 하여간 그 친구는 매번 장학금을 탔다.
It seemed like he was just playing every day, but he got a scholarship every time.
♔ 어제 대문 안 잠그고 갔더라. 문단속 잘 하렴.
You didn't lock the gate yesterday. lock the door.
♕ 어제 분명히 열쇠로 잠갔는데요. 하여간 알겠어요.
I'm sure it was locked with a key yesterday. anyway, i get it.

類義語

하여간: anyway; anyhow; at any rate,なにはともあれ【何はともあれ】。とにかく。ともかく。いずれにしても,(adv.) en tout cas, dans tous les cas, de toute façon, après tout, à tout prix, coûte que coûte,de todos modos,على كلّ حال، مهما يكن من أمر,ямартай ч,dù sao, dù thế nào đi nữa,ไม่ว่าอย่างไร, อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี, ถึงอย่างไร,bagaimanapun,В любом случае; как бы то ни было; всё равно,总之，无论如何,

🗣️ 発音, 活用形: • 하여간 (하여간)

🗣️ 하여간 (何如間) @ 用例

하여간 아이 보는 데는 찬물도 못 먹는다니까. [아이 보는 데는 찬물도 못 먹는다]
또 잃어버렸니? 하여간 덜렁덜렁하긴. [덜렁덜렁하다]
하여간, 네 고집은 알아줘야 해. [알아주다]
하여간 분위기 망치는 데는 네가 일 등이야. [해치다 (害치다)]

🌷 ㅎㅇㄱ: Initial sound 하여간

ㅎㅇㄱ ( 회원국 ) : 국제기구나 국제적인 조직의 회원인 나라. ☆ 名詞
🌏 かめいこく【加盟国】: 国際機関や国際的な組織に参加している国。
ㅎㅇㄱ ( 하여간 ) : 일이 어떻게 되었든지. 또는 어떤 이유가 있든지 상관없이. ☆ 副詞
🌏 なにはともあれ【何はともあれ】。とにかく。ともかく。いずれにしても: 物事がどうなろうが関係なく。また、どんな理由があっても関係なく。
ㅎㅇㄱ ( 회의감 ) : 의심이 드는 느낌. 名詞
🌏 かいぎかん【懐疑感】: 疑わしい感情。
ㅎㅇㄱ ( 혐오감 ) : 몹시 싫어하고 미워하는 감정. 名詞
🌏 けんおかん【嫌悪感】: ひどく嫌がって、憎む感情。
ㅎㅇㄱ ( 현악기 ) : 바이올린이나 가야금처럼 현을 켜거나 타서 소리를 내는 악기. 名詞
🌏 げんがっき【弦楽器】: バイオリンや伽倻琴のように、弦を弾いて音を出す楽器。
ㅎㅇㄱ ( 한약국 ) : 한약재를 팔거나 한약을 지어 파는 곳. 名詞
🌏 かんぽうやっきょく【韓方薬局】: 韓方薬材を売ったり、韓方薬を作って売るところ。
ㅎㅇㄱ ( 해안가 ) : 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처. 名詞
🌏 かいがん【海岸】。うみべ【海辺】: 海が陸地と接する地帯やその周辺。
ㅎㅇㄱ ( 하여금 ) : 누구를 시켜. 副詞
🌏 に。をして: 誰かに命じて。
ㅎㅇㄱ ( 화약고 ) : 화약을 저장해 두는 창고. 名詞
🌏 かやくこ【火薬庫】: 火薬を貯蔵しておく倉庫。
ㅎㅇㄱ ( 후원금 ) : 개인이나 단체의 활동, 사업 등을 돕기 위해 대가 없이 내놓은 돈. 名詞
🌏 こうえんきん【後援金】: 個人や団体の活動や事業などを援助するための、対価のない金。
ㅎㅇㄱ ( 회원권 ) : 어떤 모임의 회원임을 증명하는 표. 또는 회원만 참여하는 모임이나 공연 등의 입장권. 名詞
🌏 かいいんけん【会員券】: ある会の会員であることを証明する券。また、会員だけが参加できる会や公演などの入場券。
ㅎㅇㄱ ( 혈압계 ) : 사람의 혈압을 재는 기구. 名詞
🌏 けつあつけい【血圧計】: 人の血圧を測る器具。

💕Start 하여간 🌾End

Start 하

하 End

Start 여

여 End

Start 간

간 End

📚 カテゴリー

• 芸術 (76) • マスメディア (47) • レジャー生活 (48) • 職場生活 (197) • 買い物 (99) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 天気と季節 (101) • 社会制度 (81) • 言葉 (160) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 招待と訪問 (28) • スポーツ (88) • 個人情報を交換すること (46) • 科学と技術 (91) • 文化の比較 (78) • 週末および休み (47) • 健康 (155) • 法律 (42) • 人間関係 (52) • 宗教 (43) • 電話すること (15) • 大衆文化 (82) • 政治 (149) • 職業と進路 (130) • 建築 (43) • 日付を表すこと (59) • 自己紹介 (52) • 外見 (121) • 食べ物を説明すること (78) • 心理 (191)