🌟 -구나

語尾  

1. (아주낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 어떤 느낌을 실어 말함을 나타내는 종결 어미.

1. (だ)な(だ)ね: (下称) 新しく知った事実に何らかの感情をこめて述べるという意を表す「終結語尾」。

🗣️ 用例:
  • Google translate 경치가 참 좋구나.
    What a beautiful view.
  • Google translate 세월이 정말 빠르구나.
    Time really flies.
  • Google translate 벌써 승규가 대학생이구나.
    Seung-gyu is already a college student.
  • Google translate 단풍이 아주 곱게 물들었구나.
    The autumn leaves are so beautifully colored.
  • Google translate 오늘은 집에서 좀 쉬고 싶구나.
    I'd like to rest at home today.
  • Google translate 민준아, 못 본 사이에 너 정말 많이 컸구나.
    Min-joon, you've grown so much in the meantime.
  • Google translate 사고가 났을 때 난 이제 죽었구나 하는 생각이 들었어요.
    When the accident happened, i thought i was dead now.
    Google translate 그래. 정말 무서웠겠다.
    Yeah. that must have been scary.
参考語 -는구나: (아주낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 어떤 느낌을 실어 말함을 나타내는 종결…
参考語 -더구나: (아주낮춤으로) 직접 경험하여 새롭게 알게 된 사실을 알릴 때 쓰는 종결 어미.
参考語 -로구나: (아주낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 어떤 느낌을 실어 말함을 나타내는 종결…
준말 -군: (두루낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미.,…

-구나: -guna,(だ)な。(だ)ね,,,,,nhỉ, đấy, quá, thì ra,...จัง, ...จังเลย,ternyata,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


お礼 (8) 環境問題 (226) 一日の生活 (11) 教育 (151) 感情/気分を表すこと (41) 心理 (191) 失敗話をすること (28) 事件・事故・災害を表すこと (43) 食べ物を説明すること (78) 職業と進路 (130) マスコミ (36) 社会制度 (81) 地理情報 (138) 食文化 (104) 曜日を表すこと (13) 政治 (149) 週末および休み (47) 公演と鑑賞 (8) 人間関係 (255) 経済・経営 (273) 個人情報を交換すること (46) 招待と訪問 (28) マスメディア (47) 性格を表すこと (365) 約束すること (4) 恋愛と結婚 (19) 文化の違い (47) 外見 (121) 外見を表すこと (97) 薬局を利用すること (10)