🌟 조문객 (弔問客)
☆ 名詞
1. 애도의 뜻을 나타내고 상주를 위로하러 초상집에 찾아온 사람.
-
많은 조문객.
A lot of mourners. -
조문객이 다녀가다.
Visited by mourners. -
조문객이 오다.
Visitors come to pay their respects. -
조문객이 찾다.
Visited by mourners. -
조문객을 맞이하다.
Welcoming mourners. -
교황이 죽자 조문객의 발길이 끊이지 않았다.
When the pope died, mourners continued to visit him. -
의로운 경찰의 죽음에 많은 조문객들이 빈소를 찾았다.
Many mourners visited the mortuary in the death of a righteous police officer. -
조문객은 상주를 위로할 말을 찾지 못하고 울먹이며 어깨에 손을 짚었다.
The mourner, unable to find words to comfort the lord, held his hand on his shoulder in tears. -
♔
선생님의 남편 분이 돌아가셨는데 빈소에 찾아오는 조문객이 적대.
Your husband's dead, and the mourners at the mortuary are hostile.
♕
조문객이 너무 적으면 쓸쓸하실 테니 나랑 같이 조문하러 가자.
If there are too few mourners, you'll be lonely, so come with me to pay your respects.
類義語
문상객(問喪客): 애도의 뜻을 나타내고 상주를 위로하러 초상집에 찾아온 사람.
🗣️ 発音, 活用形: • 조문객 (
조ː문객) • 조문객이 (조ː문개기) • 조문객도 (조ː문객또) • 조문객만 (조ː문갱만)
📚 カテゴリー: 人間関係 人間関係
🗣️ 조문객 (弔問客) @ 用例
- 조문객 영접. [영접 (迎接)]
- 모친상 조문객. [모친상 (母親喪)]
🌷 ㅈㅁㄱ: Initial sound 조문객
-
ㅈㅁㄱ (
전문가
)
: 어떤 한 분야에 많은 지식과 경험, 기술을 가지고 있는 사람.
☆☆
名詞
🌏 せんもんか【専門家】: ある分野に対する豊富な知識や経験、技術をもっている人。 -
ㅈㅁㄱ (
조문객
)
: 애도의 뜻을 나타내고 상주를 위로하러 초상집에 찾아온 사람.
☆
名詞
🌏 ちょうもんきゃく【弔問客】: 悔みを述べるために死者の遺族を訪れた人。 -
ㅈㅁㄱ (
조만간
)
: 머지않아 곧.
☆
副詞
🌏 そのうち【其の内】。ちかぢか【近近】。そうばん【早晩】: 近いうちに。 -
ㅈㅁㄱ (
작명가
)
: 이름을 짓는 일을 직업으로 하는 사람.
名詞
🌏 名前を付けることを職業とする人。 -
ㅈㅁㄱ (
절망감
)
: 바라볼 것이 없게 되어 모든 희망이 사라진 느낌.
名詞
🌏 ぜつぼうかん【絶望感】: 期待できなくなって、すべての希望を失った感じ。 -
ㅈㅁㄱ (
적막감
)
: 아무 소리 없이 조용하고 쓸쓸한 느낌이나 마음.
名詞
🌏 せきばくかん【寂寞感】: ひっそりとして寂しい気持ちや心。
• 芸術 (23) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 食べ物を注文すること (132) • 心理 (191) • 時間を表すこと (82) • 日付を表すこと (59) • 週末および休み (47) • 一日の生活 (11) • 家族行事 (57) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること (8) • 大衆文化 (52) • 大衆文化 (82) • 社会制度 (81) • 電話すること (15) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 料理を説明すること (119) • 芸術 (76) • 住居生活 (159) • 外見 (121) • 位置を表すこと (70) • 職業と進路 (130) • 地理情報 (138) • 感情／気分を表すこと (41) • 歴史 (92) • 服装を表すこと (110) • 家族行事（節句） (2) • 言葉 (160) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)
