🌟 접수 (接受)

☆☆ 名詞

1. 신청이나 신고 등을 말이나 문서로 받음.

1. うけつけ【受付】: 申し込みや申し出などを言葉や文書で受けること。

🗣️ 用例:

원서 접수.
Application accepted.
접수 번호.
Reception number.
접수가 되다.
Receive applications.
접수를 마감하다.
Closing applications.
접수를 받다.
Receive applications.
접수를 시키다.
Receive applications.
예전에는 대학 입학 원서 접수를 해당 대학에 직접 가서 해야 했다.
In the past, applications for college entrance had to be accepted directly to the university concerned.
접수가 시작되어 일단 번호표를 받고 기다리는 중이다.
The application has begun and we are waiting after receiving the number ticket.
우리 회사 인사처에서는 내일까지 입사 원서 접수를 하고 있다.
Our personnel office is accepting applications for employment by tomorrow.

접수: receiving,うけつけ【受付】,réception, inscription,recepción, aceptación, inscripción,استلام,бүртгэл, хүлээн авалт,sự tiếp nhận,การรับ, การรับมอบ,penerimaan, pendaftaran,приём,接受，受理,

2. 돈이나 물건 등을 받음.

2. うけつけ【受付】: 金や物などを受けること。

🗣️ 用例:

부조금 접수.
Receiving a subsidy.
축의금 접수.
Receiving congratulatory money.
접수가 되다.
Receive applications.
접수를 하다.
Receive applications.
나는 친구 결혼식에서 축의금 접수를 맡았다.
I was in charge of accepting congratulatory money at a friend's wedding.
은행 접수 마감 시간이 다 돼서 공과금을 납부하지 못했다.
The closing time for bank applications has come and failed to pay utility bills.

🗣️ 発音, 活用形: • 접수 (접쑤)
📚 派生語: • 접수되다(接受되다): 신청이나 신고 등이 말이나 문서로 받아들여지다., 돈이나 물건 등이… • 접수하다(接受하다): 신청이나 신고 등을 말이나 문서로 받다., 돈이나 물건 등을 받다.

🗣️ 접수 (接受) @ 語義解説

접수창구 (接受窓口) : 공공 기관 등에서 접수 사무를 보기 위해 조그마한 창을 내거나 대를 마련하여 놓은 곳.

🗣️ 접수 (接受) @ 用例

접수 번호표. [번호표 (番號票)]
접수 개시일. [개시일 (開始日)]
나는 시험 접수 개시일이 되자마자 원서를 제출했다. [개시일 (開始日)]
소의 접수. [소 (訴)]
김 기자는 자신의 기사에 악성 댓글을 단 사람들을 상대로 소를 접수하였다. [소 (訴)]
수시 접수. [수시 (隨時)]
신청은 수시 접수를 받고 있으며, 결과는 연말에 한꺼번에 발표합니다. [수시 (隨時)]
공무원 임용 시험의 원서 접수 결과, 1202명 모집에 47487명이 지원해 평균 40대 1의 경쟁률인 것으로 나타났다. [경쟁률 (競爭率)]
원서 접수. [원서 (願書)]
대학교 입학 원서 접수 마감일은 학교별로 다르기 때문에 잘 확인해야 한다. [원서 (願書)]
이 회사의 원서 접수 기간은 구월 일 일부터 삼십 일까지이다. [기간 (其間)]
신청인 접수. [신청인 (申請人)]
일괄 접수. [일괄 (一括)]
원서 접수 마감 날짜가 언제야? [말일 (末日)]
예약 접수. [예약 (豫約)]
진정서 접수. [진정서 (陳情書)]
승규는 원서 접수 마감일을 이틀 앞두고 입학 원서를 속달로 보냈다. [속달 (速達)]
지수는 접수 마감을 하루 앞두고 입사 원서를 속달 우편으로 보냈다. [속달 우편 (速達郵便)]
원서 교부 및 접수. [및]
입사 면접은 접수 번호순으로 이루어집니다. [번호순 (番號順)]
소환장 접수. [소환장 (召喚狀)]
고발장 접수. [고발장 (告發狀)]
고발장을 접수하다. [고발장 (告發狀)]
접수 신청은 어떻게 합니까? 직접 방문해서 제출하나요? [전자 우편 (電子郵便)]

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 접수

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ 名詞
🌏 ばしょ【場所】: 何かが行われる所。また、何かをする所。
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ 副詞
🌏 ざんじ【暫時】。しばらく【暫く・姑く・須臾】。しばし【暫し】: 少しの間に。
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ 名詞
🌏 てんすう【点数】: 成績を表す数字。
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ 名詞
🌏 ちゅうしん【中心】。まんなか【真ん中】。ちゅうおう【中央】: 物事の真ん中。
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ 名詞
🌏 じゅうしょ【住所・住処】。アドレス: 家や職場、機関などが位置した所の行政区域上の名称。
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ 名詞
🌏 ちゅうしゃ【注射】: 注射器で人や動物の体内に薬液を直接注入すること。
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ 名詞
🌏 ジュース: 果物や野菜の絞り汁。また、それで作った飲料。
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ 名詞
🌏 しそく【子息】。こ【子】。こども【子供】。せがれ: 息子と娘。または、息子か娘。
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 じぶん【自分】: その人自身。
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ 名詞
🌏 ひる【昼】。ちゅうしょく・ちゅうじき【昼食】。ひるめし【昼飯】。ランチ: 朝と夕方の間に食べる食事。
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ 名詞
🌏 さら【皿】: 食物を盛る、浅くて平たい容器。
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ 名詞
🌏 ようじん【用心・要心】: 悪いことが起こらないように、言葉や行動に注意すること。
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ 名詞
🌏 ざんじ【暫時】。しばらく【暫く・姑く・須臾】。しばし【暫し】: 少しの間。

💕Start 접수 🌾End

Start 접

접 End

Start 수

수 End

📚 カテゴリー

• 電話すること (15) • 環境問題 (226) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 学校生活 (208) • 謝ること (7) • 時間を表すこと (82) • 家族紹介 (41) • マスメディア (47) • 約束すること (4) • 心理 (191) • 言葉 (160) • 公共機関を利用すること (59) • 家族行事（節句） (2) • 人間関係 (52) • 韓国生活 (16) • 歴史 (92) • 大衆文化 (52) • 職場生活 (197) • 社会問題 (67) • 哲学・倫理 (86) • 日付を表すこと (59) • 感情／気分を表すこと (41) • 個人情報を交換すること (46) • 恋愛と結婚 (19) • 人間関係 (255) • 食べ物を説明すること (78) • 性格を表すこと (365) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること (8) • 病院を利用すること (204)