🌟 -짜리

☆☆ 接辞

1. ‘그만한 수나 양을 가진 것’ 또는 ‘그만한 가치를 가진 것’의 뜻을 더하는 접미사.

1. 「それほどの数や量がある物」または「それに値する物」の意を付加する接尾辞。

🗣️ 用例:

한 뼘짜리
A span of a span.
열 살짜리
Ten years old.
오십 권짜리
Fifty volumes.
방 두 개짜리
Two-bedroomed.
백 원짜리
100 won.
얼마짜리
How much.

-짜리: -jjari,,,,,,mệnh giá, loại,มูลค่า, ค่า, ราคา, สัดส่วน,seharga, sebanyak, yang berpakaian~,по; на,(无对应词汇),

2. '그런 차림을 한 사람’의 뜻을 더하는 접미사.

2. 「そのような格好をしている人」の意を付加する接尾辞。

🗣️ 用例:

양복짜리
Suites.
장옷짜리
Long-dressed.

📚 Annotation: 수나 양 또는 값을 나타내는 명사구 뒤에 붙는다.

🌷 ㅉㄹ: Initial sound -짜리

ㅉㄹ ( 짤록 ) : 긴 물건의 한 부분이 패어 들어가 오목한 모양. 副詞
🌏 きゅっと: 細長い物の一部分がくぼんでいるさま。
ㅉㄹ ( 짤랑 ) : 작은 방울이나 얇은 쇠붙이 등이 흔들리거나 부딪쳐 울리는 소리. 副詞
🌏 りんりん。ちゃらんちゃらん: 小さい鈴や鉄の破片などが揺れたりぶつかって鳴る音。

💕Start 짜리 🌾End

Start 짜

짜 End

Start 리

리 End

📚 カテゴリー

• 職場生活 (197) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 映画鑑賞 (105) • 社会問題 (67) • 外見を表すこと (97) • 大衆文化 (52) • 服装を表すこと (110) • マスメディア (47) • 時間を表すこと (82) • お礼 (8) • 言葉 (160) • スポーツ (88) • 気候 (53) • 経済・経営 (273) • 病院を利用すること (204) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること (8) • 道探し (20) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること (59) • レジャー生活 (48) • 家族紹介 (41) • 感情／気分を表すこと (41) • 料理を説明すること (119) • 買い物 (99) • 性格を表すこと (365) • 人間関係 (52) • 週末および休み (47) • 社会制度 (81)