🌟 -짜리

☆☆   Affixe  

1. ‘그만한 수나 양을 가진 것’ 또는 ‘그만한 가치를 가진 것’의 뜻을 더하는 접미사.

1. Suffixe signifiant "ce qui est de ce nombre ou cette quantité" ou "ce qui est de cette valeur".

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 뼘짜리
    A span of a span.
  • Google translate 살짜리
    Ten years old.
  • Google translate 오십 권짜리
    Fifty volumes.
  • Google translate 방 두 개짜리
    Two-bedroomed.
  • Google translate 원짜리
    100 won.
  • Google translate 얼마짜리
    How much.

-짜리: -jjari,,,,,,mệnh giá, loại,มูลค่า, ค่า, ราคา, สัดส่วน,seharga, sebanyak, yang berpakaian~,по; на,(无对应词汇),

2. '그런 차림을 한 사람’의 뜻을 더하는 접미사.

2. Suffixe signifiant "personne dans cette tenue".

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 양복짜리
    Suites.
  • Google translate 장옷짜리
    Long-dressed.

📚 Annotation: 수나 양 또는 값을 나타내는 명사구 뒤에 붙는다.

Start

End

Start

End


Faire une promesse (4) Vie scolaire (208) Parler du temps (82) Comparer des cultures (78) Présenter (se présenter) (52) Commander un plat (132) Présenter (famille) (41) Médias de masse (47) Tâches ménagères (48) Invitation et visite (28) Passe-temps (103) Météo et saisons (101) Échanger des informations personnelles (46) Relations humaines (255) Système social (81) Parler d'un plat (78) Trouver son chemin (20) Histoire (92) Vie en Corée (16) Au travail (197) Amour et marriage (28) Problèmes sociaux (67) Habitat (159) Sciences et technologies (91) Droit (42) Utiliser les transports (124) Climat (53) Événements familiaux (57) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Utiliser des services publics (59)