🌟 총동원하다 (總動員 하다)

動詞  

1. 사람이나 물건 등을 모두 모아 집중시키다.

1. そうどういんする総動員する: 人や物をすべて集め、集中させる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 가족을 총동원하다.
    Mobilize the whole family.
  • Google translate 경찰력을 총동원하다.
    Mobilize all police forces.
  • Google translate 기술을 총동원하다.
    Mobilize all the technology.
  • Google translate 무기를 총동원하다.
    All arms mobilized.
  • Google translate 인력을 총동원하다.
    Mobilize all personnel.
  • Google translate 지식을 총동원하다.
    Use up all your knowledge.
  • Google translate 경찰은 범인 검거에 전국의 경찰력을 총동원하였다.
    The police mobilized all police forces across the country to arrest the criminal.
  • Google translate 지수는 아는 지식을 총동원하여 면접관의 질문에 대답하였다.
    Ji-su answered the interviewer's questions with all her knowledge.
  • Google translate 산불이 났습니다.
    There's been a forest fire.
    Google translate 빨리 소방관과 헬기를 총동원해서 산불 진화에 나섭시다.
    Let's get all the firemen and helicopters out of the fire.

총동원하다: fully mobilize,そうどういんする【総動員する】,tout mobiliser,movilizar a todos,يعبئ، يجنّد,бүх нийтийг дайчлах, бүгдийг нь дайчлах, дайчлах,tổng động viên,ระดมพลทั้งหมด, ระดมกำลังคน, ระดมทั้งหมด,memobilisasi, memobilisasikan, mengerahkan, menggerakkan,полностью мобилизовать,总动员,

🗣️ 発音, 活用形: 총동원하다 (총ː동원하다)
📚 派生語: 총동원(總動員): 사람이나 물건 등을 모두 모아 집중시킴.

🗣️ 총동원하다 (總動員 하다) @ 用例

💕Start 총동원하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


教育 (151) 性格を表すこと (365) 食べ物を説明すること (78) 旅行 (98) 料理を説明すること (119) 週末および休み (47) 歴史 (92) 恋愛と結婚 (28) 住居生活 (159) 恋愛と結婚 (19) 人間関係 (52) 健康 (155) 芸術 (76) 芸術 (23) 公共機関を利用すること (59) 服装を表すこと (110) 天気と季節 (101) 外見 (121) 道探し (20) 挨拶すること (17) 家族行事(節句) (2) スポーツ (88) 薬局を利用すること (10) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) マスコミ (36) お礼 (8) 一日の生活 (11) レジャー生活 (48) 大衆文化 (52)