🌟 총동원하다 (總動員 하다)

Үйл үг  

1. 사람이나 물건 등을 모두 모아 집중시키다.

1. БҮХ НИЙТИЙГ ДАЙЧЛАХ, БҮГДИЙГ НЬ ДАЙЧЛАХ, ДАЙЧЛАХ: хүн болон эд зүйл зэргийг бүгдийг нь цуглуулж төвлөрүүлэх.

🗣️ Жишээ:
  • 가족을 총동원하다.
    Mobilize the whole family.
  • 경찰력을 총동원하다.
    Mobilize all police forces.
  • 기술을 총동원하다.
    Mobilize all the technology.
  • 무기를 총동원하다.
    All arms mobilized.
  • 인력을 총동원하다.
    Mobilize all personnel.
  • 지식을 총동원하다.
    Use up all your knowledge.
  • 경찰은 범인 검거에 전국의 경찰력을 총동원하였다.
    The police mobilized all police forces across the country to arrest the criminal.
  • 지수는 아는 지식을 총동원하여 면접관의 질문에 대답하였다.
    Ji-su answered the interviewer's questions with all her knowledge.
  • 산불이 났습니다.
    There's been a forest fire.
    빨리 소방관과 헬기를 총동원해서 산불 진화에 나섭시다.
    Let's get all the firemen and helicopters out of the fire.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 총동원하다 (총ː동원하다)
📚 Үүсмэл үг: 총동원(總動員): 사람이나 물건 등을 모두 모아 집중시킴.

🗣️ 총동원하다 (總動員 하다) @ Жишээ

💕Start 총동원하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хүн хоорондын харилцаа (52) ажлын байран дээрх амьдрал (197) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хоол захиалах (132) мэндчилэх (17) утсаар ярих (15) спорт (88) гэрийн ажил (48) нийгмийн тогтолцоо (81) зам хайх (20) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) уучлал хүсэх (7) нийгмийн асуудал (67) боловсрол (151) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) гадаад төрх (121) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хоол ундны соёл (104) урлаг (76) хэвлэл мэдээлэл (36) эд зүйлс худалдан авах (99) кино үзэх (105) барилга байшин (43) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365)