🌟 -대

語尾  

1. (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할 때 쓰는 종결 어미.

1. のか: (略待下称) 前の言葉の表す事実について強く否定したり疑問を提起するのに用いる「終結語尾」。

🗣️ 用例:
  • Google translate 무슨 짐이 이렇게 무겁대?
    What kind of luggage is this heavy?
  • Google translate 가을도 다 지나가는데 어쩜 이렇게 덥대?
    Autumn is almost over. how can it be so hot?
  • Google translate 항상 일등만 하던 민준이가 어쩌다 이번에는 꼴찌를 했대?
    How did min-joon, who was always in first place, end up last this time?
  • Google translate 승규 너 어제도 외박했으면서 오늘도 나가겠다고?
    You stayed out last night and you're going out today?
    Google translate 내가 언제 나가겠대? 오늘은 집에 있을 거야.
    When am i going out? i'll be home today.
参考語 -ㄴ대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기…
参考語 -는대: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기…
参考語 -래: (두루낮춤으로) 앞의 말이 나타내는 사실에 대하여 강하게 부정하거나 의문을 제기할…

-대: -dae,の。のか,,,,,,...ล่ะ, ...ล่ะเนี่ย,kok,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End


服装を表すこと (110) 恋愛と結婚 (28) 天気と季節 (101) 公共機関を利用すること (59) 政治 (149) 週末および休み (47) 環境問題 (226) 気候 (53) 招待と訪問 (28) 建築 (43) 歴史 (92) 病院を利用すること (204) 買い物 (99) 宗教 (43) 教育 (151) 法律 (42) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 薬局を利用すること (10) 職場生活 (197) 外見 (121) 自己紹介 (52) 一日の生活 (11) 食べ物を説明すること (78) 道探し (20) 映画鑑賞 (105) 家事 (48) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 公共機関を利用すること (8) 食文化 (104) 感情/気分を表すこと (41)