🌟 날아가다

☆☆ 동사

1. 공중으로 날면서 가다.

1. FLY; FLY AWAY: To go somewhere in the air.

🗣️ 용례:

비행기가 날아가다.
The plane flies away.
새가 날아가다.
Birds fly away.
창공을 날아가다.
Fly through the sky.
하늘을 날아가다.
Fly in the sky.
상공으로 날아가다.
Fly into the air.
위로 날아가다.
Fly up.
창공으로 날아가다.
Fly into the sky.
하늘로 날아가다.
Fly into the sky.
멀리 날아가다.
Fly away.
전속력으로 날아가다.
Fly at full speed.
훨훨 날아가다.
Fly away.
힘차게 날아가다.
Fly briskly.
풍선이 하늘로 둥둥 날아갔다.
The balloon fluttered into the sky.
기러기가 멀리 남쪽으로 날아가고 있다.
The geese are flying far south.
아이가 나비를 쫓자 나비는 멀리 날아가 버렸다.
The butterfly flew away when the child chased the butterfly.
우주로 날아간 우주 비행선에서 지구의 사진이 찍혔다.
Photographs of earth were taken from a spaceship that flew into space.
♔ 네 꿈이 비행기 조종사라며?
You said your dream was to become an airplane pilot.
♕ 응. 어렸을 때부터 하늘을 날아가는 비행기를 보는 걸 좋아했어.
Yes. i've liked to see planes flying in the sky since i was a kid.

반대말

날아가다: fly; fly away,とんでいく【飛んで行く】。とびさる【飛び去る】。とびたつ【飛び立つ】,voler, s'envoler,volarse, alzarse, elevarse,يطير,нисч явах, нисэх,bay đi,บิน, บินไป,terbang, mengudara,лететь; вылетать; пролетать; улетать,飞去，飞走,

2. 매우 빨리 움직여 가다.

2. MOVE FAST: To move and go very fast.

🗣️ 용례:

학교에 날아가다.
Fly to school.
회사에 날아가다.
Fly to the company.
갑자기 날아가다.
Flies suddenly.
거의 날아가다.
Almost fly away.
급히 날아가다.
Hurry up and fly.
지각을 하지 않으려고 나는 학교에 날아갔다.
To avoid being late, i flew to school.
회의 시간이 늦어서 남편은 직장으로 택시를 타고 날아갔다.
The meeting was late, so my husband took a taxi to work and flew away.
♔ 어떡해. 중요한 약속을 깜빡했네.
Oh no. i forgot my important appointment.
♕ 지금이라도 날아가면 괜찮을 거야.
If we fly now, we'll be fine.

반대말

3. (비유적으로) 사라지거나 없어지다.

3. BE GONE; VANISH: (figurative) To vanish or disappear.

🗣️ 용례:

가능성이 날아가다.
Possibilities fly away.
걱정이 날아가다.
Worries fly away.
꿈이 날아가다.
Dream flies away.
일자리가 날아가다.
Jobs are blown away.
재산이 날아가다.
Property blown away.
다 날아가다.
All fly away.
순식간에 날아가다.
Fly away in a flash.
싹 날아가다.
Flip off.
한꺼번에 날아가다.
Fly at once.
자금이 모두 날아가서 회사는 문을 닫게 되었다.
All the funds were blown away and the company was shut down.
무서운 이야기를 들으니 여름 더위가 날아가 버린 것 같았다.
The summer heat seemed to have blown away when i heard the scary story.
주요 선수의 부상으로 이번 대회 우승의 꿈은 날아가게 되었다.
With the injury of a major player, the dream of winning this tournament has been blown away.
♔ 네가 고민을 들어 줘서 걱정이 다 날아간 것 같아. 고마워.
I think all my worries are gone because you listened to them. thank you.
♕ 고맙긴, 뭘. 친구 사이에 당연한 거지.
What do you mean, thank you. it's natural between friends.

🗣️ 발음, 활용: • 날아가다 (나라가다) • 날아가 (나라가) • 날아가니 (나라가니)
📚 분류: 동식물 행위

🗣️ 날아가다 @ 뜻풀이

날아가- : (날아가고, 날아가는데, 날아가, 날아가서, 날아가니, 날아가면, 날아간, 날아가는, 날아갈, 날아갑니다, 날아갔다, 날아가라)→ 날아가다

🗣️ 날아가다 @ 용례

왱왱 날아가다. [왱왱]
싹 날아가다. [싹]
포탄이 날아가다. [포탄 (砲彈)]
군용기가 날아가다. [군용기 (軍用機)]
쌩 날아가다. [쌩]
새가 쌩쌩 날아가다. [쌩쌩]
총알이 쌩쌩 날아가다. [쌩쌩]
백로가 날아가다. [백로 (白鷺)]
저만치 날아가다. [저만치]
저만치 날아가다. [저만치]
붕 날아가다. [붕]
풀벌레가 날아가다. [풀벌레]
파닥대며 날아가다. [파닥대다]
새가 날아가다. [새]
바람을 타고 날아가다. [타다]
포르르 날아가다. [포르르]
말벌이 날아가다. [말벌]
모가지가 날아가다. [모가지]
퍼덕하며 날아가다. [퍼덕하다]
팔랑팔랑 날아가다. [팔랑팔랑]
팔짝 날아가다. [팔짝]
퍼덕퍼덕 날아가다. [퍼덕퍼덕]
동으로 날아가다. [동 (東)]
펄펄 날아가다. [펄펄]
풀풀 날아가다. [풀풀]
핑글핑글 날아가다. [핑글핑글]
미사일이 날아가다. [미사일 (missile)]
쏜살처럼 날아가다. [쏜살]
창이 날아가다. [창 (槍)]
학이 날아가다. [학 (鶴)]
줄지어 날아가다. [줄짓다]
풍선이 하늘로 둥둥 날아가다. [둥둥]
글라이더가 날아가다. [글라이더 (glider)]
청둥오리가 날아가다. [청둥오리]
짹짹대며 날아가다. [짹짹대다]
홀홀 날아가다. [홀홀]
후루룩 날아가다. [후루룩]
불똥이 날아가다. [불똥]
너울너울 날아가다. [너울너울]
어루만지며 날아가다. [어루만지다]
훌훌 날아가다. [훌훌]
너풀너풀 날아가다. [너풀너풀]
나직이 날아가다. [나직이]
열을 지어 날아가다. [열 (列)]
일직선으로 날아가다. [일직선 (一直線)]
공은 일직선으로 쭉 날아가다가 끝에 가서 포물선을 그리며 땅에 떨어졌다. [일직선 (一直線)]
공중으로 날아가다. [공중 (空中)]
외야로 공이 날아가다. [외야 (外野)]
왱왱거리며 날아가다. [왱왱거리다]
왱왱거리며 날아가다. [왱왱거리다]
윙윙 날아가다. [윙윙]
팔랑 날아가다. [팔랑]
팔랑 날아가다. [팔랑]
새가 푸르르 날아가다. [푸르르]
후루룩대며 날아가다. [후루룩대다]
후루룩거리며 날아가다. [후루룩거리다]
후루룩하며 날아가다. [후루룩하다]
화살이 날아가다. [화살]
휭 날아가다. [휭]
저공으로 날아가다. [저공 (低空)]
승화하여 날아가다. [승화하다 (昇華하다)]
두둥실 날아가다. [두둥실]
허공을 날아가다. [허공 (虛空)]
훨훨 날아가다. [훨훨]
후룩 날아가다. [후룩]
훅 날아가다. [훅]
순식간에 날아가다. [순식간 (瞬息間)]
휙 날아가다. [휙]
퍼덕퍼덕하며 날아가다. [퍼덕퍼덕하다]
횡 날아가다. [횡]

🌷 ㄴㅇㄱㄷ: 초성 날아가다

ㄴㅇㄱㄷ ( 날아가다 ) : 공중으로 날면서 가다. ☆☆ 동사
🌏 FLY; FLY AWAY: To go somewhere in the air.
ㄴㅇㄱㄷ ( 나아가다 ) : 앞으로 향하여 가다. ☆☆ 동사
🌏 MOVE FORWARD: To go forward.
ㄴㅇㄱㄷ ( 넘어가다 ) : 똑바로 서 있던 것이 한쪽으로 기울어지거나 쓰러지다. ☆☆ 동사
🌏 FALL DOWN; BE BROUGHT DOWN: For something standing to lean toward one side or fall down.

💕시작 날아가다 🌾끝

시작 날

날 끝

시작 아

아 끝

시작 가

가 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 외양 (97) • 주거 생활 (48) • 사과하기 (7) • 지리 정보 (138) • 소개하기(자기소개) (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 예술 (76) • 인사하기 (17) • 소개하기(가족 소개) (41) • 한국 생활 (16) • 교통 이용하기 (124) • 병원 이용하기 (10) • 성격 표현하기 (110) • 전화하기 (15) • 심리 (365) • 공연과 감상 (52) • 건강 (155) • 시간 표현하기 (82) • 보건과 의료 (204) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 물건 사기 (99) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 실수담 말하기 (19) • 환경 문제 (81) • 요리 설명하기 (119) • 집 구하기 (159) • 여행 (98) • 한국의 문학 (23) • 감사하기 (8) • 약속하기 (4)