🌟 햇빛

☆☆☆   명사  

1. 해의 빛.

1. SUNLIGHT; SUNBEAM; SUNSHINE: Light from the sun.

🗣️ 용례:
  • Google translate 강한 햇빛.
    Strong sunlight.
  • Google translate 눈부신 햇빛.
    The glare of sunlight.
  • Google translate 햇빛이 들다.
    Sunlight.
  • Google translate 햇빛이 반사되다.
    Sunlight is reflected.
  • Google translate 햇빛이 비치다.
    Sunlight shines.
  • Google translate 햇빛을 가리다.
    Cover the sun.
  • Google translate 햇빛을 피하다.
    Avoid the sun.
  • Google translate 우리 집은 남향집이라서 햇빛이 잘 든다.
    My house is facing south, so it's sunny.
  • Google translate 나는 햇빛에 눈이 부셔서 선글라스를 꼈다.
    I was blinded by the sun and put on my sunglasses.
  • Google translate 왜 캄캄하게 커튼을 다 쳐 놨어?
    Why did you put all the curtains darkened?
    Google translate 햇빛이 너무 강해서.
    The sunlight is so strong.
유의어 일광(日光): 해의 빛.

햇빛: sunlight; sunbeam; sunshine,ひざし【日差し】。にっこう【日光】,rayon du soleil,luz del sol, rayo de sol, sol,ضوء الشمس,нарны гэрэл, нарны туяа,ánh mặt trời,แสงแดด, แสงอาทิตย์,sinar matahari,солнечный свет; солнечные лучи,阳光,日光,

2. (비유적으로) 세상에 알려져 칭찬받거나 이름을 날리게 되는 것.

2. SEEING THE LIGHT: (figurative) A state of becoming known to the public and receiving praise or gaining fame.

🗣️ 용례:
  • Google translate 햇빛을 보다.
    Look at the sun.
  • Google translate 햇빛을 보지 못하다.
    Be out of the sun.
  • Google translate 김 화백의 작품은 그의 사후에야 비로소 햇빛을 보게 되었다.
    It was not until after his death that kim's work saw the sun.
  • Google translate 그는 이번 영화로 긴 무명 배우 생활을 마치고 햇빛을 보게 되었다.
    He ended his long career as an unknown actor with this film and saw the sun.
  • Google translate 감독이 심혈을 기울여 만든 영화는 끝끝내 햇빛을 보지 못하고 묻히고 말았다.
    The director's heart-to-heart film was buried in the sun.
  • Google translate 사람들이 네 작품을 알아보지 못하다니, 너무 안타까워.
    It's too bad people don't recognize your work.
    Google translate 언젠가 햇빛을 볼 날이 오겠지.
    Someday there will be a day to see the sun.

🗣️ 발음, 활용: 햇빛 (해삗) 햇빛 (핻삗) 햇빛이 (해삐치핻삐치) 햇빛도 (해삗또핻삗또) 햇빛만 (해삔만핻삔만)
📚 분류: 천체  

📚 주석: 주로 '햇빛을 보다'로 쓴다.


🗣️ 햇빛 @ 뜻풀이

🗣️ 햇빛 @ 용례

시작

시작


가족 행사 (57) 약국 이용하기 (6) 정치 (149) 소개하기(자기소개) (52) 식문화 (104) 초대와 방문 (28) 예술 (76) 심리 (365) 인간관계 (255) 취미 (103) 문화 비교하기 (47) 여가 생활 (48) 음식 설명하기 (78) 약속하기 (4) 여행 (98) 음식 주문하기 (132) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 환경 문제 (81) 가족 행사-명절 (2) 건강 (155) 외양 (97) 집 구하기 (159) 감사하기 (8) 병원 이용하기 (10) 대중 문화 (82) 요리 설명하기 (119) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 지리 정보 (138) 언론 (36) (42)