🌟 자르르
부사
1. 물기나 기름기, 윤기 등이 많이 흘러서 반질반질하고 매끄러운 모양.
1. GLOSSILY; LUSTROUSLY: A word describing the state of being glossy and smooth due to a lot of moisture, oil, luster, etc.
-
기름기가 자르르 흐르다.
The grease runs smoothly. -
물기가 자르르 흐르다.
The water flows smoothly. -
빛이 자르르 나다.
Light cuts through. -
손때가 자르르 흐르다.
Handprints trickle down. -
윤기가 자르르 돌다.
The gloss turns. -
남편은 요즘 잘 먹고 살이 쪄서 얼굴에 윤기가 자르르 돌았다.
My husband has been eating well and gaining weight lately, so his face is glossy. -
우리 할머니는 손때가 자르르 흐르는 지갑을 수십 년째 쓰고 계신다.
My grandmother has been using her hand-wringed wallet for decades. -
그는 화려한 옷차림에 윤기가 자르르 흐르는 머리를 찰랑거리며 나타났다.
He appeared, dressed in splendid clothes, and with a glossy head. -
♔
잘 지내나 봐? 얼굴에 윤기가 자르르 흐르네?
How you doing? your face is glowing.
♕
응, 요즘 좀 살만 해.
Yeah, it's kind of worth living these days.
참고어
지르르: 물기나 기름기, 윤기 등이 매우 미끄럽게 흐르는 모양.
🗣️ 발음, 활용: • 자르르 (
자르르)
📚 파생어: • 자르르하다: 물기나 기름기, 윤기 등이 많이 흘러서 반질반질하고 매끄럽다.
🗣️ 자르르 @ 용례
- 기름칠한 김은 기름이 자르르 도는 것이 참 맛있어 보였다. [기름칠하다 (기름漆하다)]
- 올해 찹쌀이 좋아서 그런지 윤기기 자르르 도는 것이 맛있게 생겼지? [찰밥]
- 기름기가 자르르하다. [기름기 (기름氣)]
- 부자인 그의 얼굴에는 항상 기름기가 자르르 돈다. [기름기 (기름氣)]
- 강정에 윤기가 자르르 흐르는 게 정말 먹음직해 보이네. [강정]
- 어머니가 고양이의 털을 어찌나 잘 빗질해 주었는지 털에서 윤기가 자르르 흘렀다. [빗질하다]
- 오늘 밥상에 오른 쌀밥은 유난히 윤기가 자르르 흐르네. [쌀밥]
-
ㅈㄹㄹ (
주루룩
)
: → 주르륵
부사
🌏 -
ㅈㄹㄹ (
좌르르
)
: 물줄기 따위가 잇따라 세차게 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
부사
🌏 QUICKLY: With a sound resembling one that is produced when a flow of water, etc., keeps falling down forcefully, or such an action. -
ㅈㄹㄹ (
지르르
)
: 물기나 기름기, 윤기 등이 매우 미끄럽게 흐르는 모양.
부사
🌏 GLOSSILY; LUSTROUSLY: In the manner of being glossy and smooth due to a lot of moisture, oil, luster, etc. -
ㅈㄹㄹ (
주르르
)
: 굵은 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양.
부사
🌏 QUICKLY: In such a manner that a thick flow of water runs down, or the sound made by such a flow. -
ㅈㄹㄹ (
주르륵
)
: 굵은 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양.
부사
🌏 QUICKLY: With a sound resembling one that is produced when a rivulet of water, etc., runs down quickly and briefly before stopping, or such an action. -
ㅈㄹㄹ (
자르르
)
: 물기나 기름기, 윤기 등이 많이 흘러서 반질반질하고 매끄러운 모양.
부사
🌏 GLOSSILY; LUSTROUSLY: A word describing the state of being glossy and smooth due to a lot of moisture, oil, luster, etc. -
ㅈㄹㄹ (
저리로
)
: (강조하는 말로) 저곳으로. 또는 저쪽으로.
부사
🌏 IN THAT DIRECTION; THAT WAY: (emphasizing form) To that place or toward that direction. -
ㅈㄹㄹ (
조르르
)
: 가는 물줄기 등이 빠르게 흘러내리는 소리. 또는 그 모양.
부사
🌏 GENTLY: In such a manner that a thin, narrow flow of water, etc., runs down, or the sound made by such a flow. -
ㅈㄹㄹ (
조르륵
)
: 가는 물줄기 등이 빠르게 잠깐 흐르다가 그치는 소리. 또는 그 모양.
부사
🌏 QUICKLY: With a sound resembling the one that is produced when a thin, narrow flow of water, etc., runs down quickly and briefly before stopping, or such an action. -
ㅈㄹㄹ (
조리로
)
: (강조하는 말로) 조 곳으로. 또는 조쪽으로.
부사
🌏 AWAY: (emphasizing form) To that place, or in that direction.
• 사회 문제 (226) • 철학·윤리 (86) • 영화 보기 (8) • 병원 이용하기 (10) • 공연과 감상 (52) • 학교생활 (208) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 대중 매체 (47) • 주말 및 휴가 (47) • 직업과 진로 (130) • 문화 차이 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 주거 생활 (48) • 사회 제도 (78) • 소개하기(가족 소개) (41) • 언론 (36) • 전화하기 (15) • 경제·경영 (273) • 과학과 기술 (91) • 하루 생활 (11) • 물건 사기 (99) • 약속하기 (4) • 가족 행사 (57) • 초대와 방문 (28) • 개인 정보 교환하기 (46) • 대중 문화 (82) • 환경 문제 (81) • 여가 생활 (48)
