🌟 -ㄴ단다

어미

1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 종결 어미.

1. -NDANDA: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker talks about a fact that he/she already knows in an objective manner and conveys it to the listener.

🗣️ 용례:

나는 내일 집에 간단다.
I'm going home tomorrow.
요즘 나는 너무 바빠서 날짜도 잘 모른단다.
I'm so busy these days that i don't even know the date.
옆집 할아버지는 아이들을 볼 때마다 사탕을 나누어 주신단다.
My next-door grandfather gives out candy whenever he sees kids.
♔ 어머님 시골에서 지내니 어떠세요?
How's your mother doing in the country?
♕ 집 앞에 텃밭도 만들고 가끔 하늘도 보면서 여유 있게 지낸단다.
I make a garden in front of my house and sometimes look up at the sky.

참고어
참고어
참고어

-ㄴ단다: -ndanda,んだって。そうだ。という,,,,,được biết, thấy bảo là, đấy,วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคบอกเล่าที่ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก,sebenarnya, nyatanya,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 ㄴ단다 🌾끝

시작 ㄴ

ㄴ 끝

시작 단

단 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 소개하기(자기소개) (52) • 외양 (97) • 법 (42) • 건강 (155) • 사과하기 (7) • 위치 표현하기 (70) • 날씨와 계절 (101) • 음식 주문하기 (132) • 공공기관 이용하기 (59) • 역사 (92) • 직장 생활 (197) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 보건과 의료 (204) • 성격 표현하기 (110) • 인간관계 (255) • 사회 문제 (226) • 과학과 기술 (91) • 언론 (36) • 소개하기(가족 소개) (41) • 요일 표현하기 (13) • 물건 사기 (99) • 요리 설명하기 (119) • 공연과 감상 (52) • 인사하기 (17) • 건축 (43) • 외모 표현하기 (105) • 개인 정보 교환하기 (46) • 교육 (151) • 학교생활 (208)