🌟 -ㄴ단다

Нөхцөл

1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 종결 어미.

1. (маш даруу, өөрөөсөө насаар дүү бол)өгүүлэгч хэдийн мэдэж байгаа зүйлийг бодит болгон дамжуулахад хэрэглэдэг төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:

나는 내일 집에 간단다.
I'm going home tomorrow.
요즘 나는 너무 바빠서 날짜도 잘 모른단다.
I'm so busy these days that i don't even know the date.
옆집 할아버지는 아이들을 볼 때마다 사탕을 나누어 주신단다.
My next-door grandfather gives out candy whenever he sees kids.
♔ 어머님 시골에서 지내니 어떠세요?
How's your mother doing in the country?
♕ 집 앞에 텃밭도 만들고 가끔 하늘도 보면서 여유 있게 지낸단다.
I make a garden in front of my house and sometimes look up at the sky.

Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг
Нэмэлт тайлбар үг

-ㄴ단다: -ndanda,んだって。そうだ。という,,,,,được biết, thấy bảo là, đấy,วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคบอกเล่าที่ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก,sebenarnya, nyatanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ단다 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 단

단 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • газарзүйн мэдээлэл (138) • байр, байршил тайлбарлах (70) • улс төр (149) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • барилга байшин (43) • гадаад төрх (121) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • солонгос дахь амьдрал (16) • хүн хоорондын харилцаа (52) • нэг өдрийн амьдрал (11) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • соёлын ялгаа (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • уур амьсгал (53) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • боловсрол (151) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хууль (42) • зам хайх (20) • аялал (98) • болзоо тавих (4) • утсаар ярих (15) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82)