🌟 새다

☆☆ 동사

1. 날이 밝아 오다.

1. DAWN: For a day to begin.

🗣️ 용례:

날이 새다.
Daybreak.
밤이 새다.
Night falls.
우리는 날이 새는 줄도 모르고 신나게 놀았다.
We had a lot of fun, not knowing it was going to break.
나는 밤새 뒤척이다가 날이 새자마자 강가로 달려갔다.
I tossed and turned all night and ran to the river as soon as dawn broke.
승규는 오랜만에 만난 친척들과 밤이 새도록 이야기를 나누었다.
Seung-gyu talked all night long with his long-lost relatives.
♔ 이 일을 내일 아침까지 끝낼 수 있겠어?
Can you finish this by tomorrow morning?
♕ 어휴, 이건 밤이 새도록 일을 해도 다 못할 양이네.
Man, this is not enough to work through the night.

새다: dawn,あける【明ける】,se lever, poindre, naître,amanecer,يبزغ,гэгээ орох, үүр цайх, өглөө болох,hửng sáng, bừng sáng,ฟ้าสาง, ใกล้รุ่ง, รุ่งสาง,fajar menyingsing,светать; рассветать; брезжить,天亮，破晓,

🗣️ 발음, 활용: • 새다 (새ː다) • 새어 (새ː어) 새 (새ː) • 새니 (새ː니)

🗣️ 새다 @ 뜻풀이

새- : (새고, 새는데, 새, 새서, 새니, 새면, 샌, 새는, 샐, 샙니다, 샜다, 새라)→ 새다 1, 새다 2

🗣️ 새다 @ 용례

밑이 새다. [밑]
노가다로 밤을 새다. [노가다 (←dokata[土方])]
연탄가스가 새다. [연탄가스 (煉炭gas)]
술술 새다. [술술]
쉭 새다. [쉭]
바람이 쉭쉭 새다. [쉭쉭]
아랫집에 물이 새다. [아랫집]
틈새로 새다. [틈새]
비가 새다. [비]
뜬눈으로 날을 새다. [뜬눈]
틈바구니로 새다. [틈바구니]
튜브가 새다. [튜브 (tube)]
불면으로 밤을 새다. [불면 (不眠)]
불면으로 지새다. [불면 (不眠)]
밤일하느라 밤을 새다. [밤일하다]
발음이 새다. [발음 (發音)]
하얗게 새다. [하얗다]
붕 새다. [붕]
졸졸 새다. [졸졸]
졸졸 새다. [졸졸]
탱크가 새다. [탱크 (tank)]
질금질금 새다. [질금질금]
유독 가스가 새다. [유독 가스 (有毒gas)]
시험공부로 밤을 새다. [시험공부 (試驗工夫)]
헛바람이 새다. [헛바람]
독이 새다. [독]
빗물이 새다. [빗물]
국물이 줄줄 새다. [줄줄]
냉각수가 새다. [냉각수 (冷却水)]
뒷말이 새다. [뒷말]
쪼르륵쪼르륵하며 새다. [쪼르륵쪼르륵하다]
붕붕 새다. [붕붕]
모래가 솔솔 새다. [솔솔]
빛이 새다. [빛]
소르르 새다. [소르르]
날이 새다. [날]
외부로 새다. [외부 (外部)]
곁가지로 새다. [곁가지]
정담으로 밤을 새다. [정담 (情談)]
홀딱 새다. [홀딱]
지붕이 새다. [지붕]
전전긍긍으로 밤을 새다. [전전긍긍 (戰戰兢兢)]
곁길로 새다. [곁길]
호스가 새다. [호스 (hose)]
수도가 새다. [수도 (水道)]
바람이 새다. [바람]
김이 새다. [김]
입김이 새다. [입김]
고무호스가 새다. [고무호스 (고무hose)]
쪼르륵하며 새다. [쪼르륵하다]

🌷 ㅅㄷ: 초성 새다

ㅅㄷ ( 싣다 ) : 무엇을 운반하기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려놓다. ☆☆☆ 동사
🌏 LOAD; LADE; FREIGHT: To put something into a car, ship, aircraft, etc., in order to carry it.
ㅅㄷ ( 심다 ) : 풀이나 나무 등의 뿌리나 씨앗을 흙 속에 묻다. ☆☆☆ 동사
🌏 PLANT: To put the root or seed of grass, a tree, etc., into the ground.
ㅅㄷ ( 쉬다 ) : 피로를 없애기 위해 몸을 편안하게 하다. ☆☆☆ 동사
🌏 REST; REPOSE; TAKE A REST: To relax oneself to relieve one's fatigue.
ㅅㄷ ( 식다 ) : 더운 기운이 없어지다. ☆☆☆ 동사
🌏 COOL; COOL DOWN; GET COLD: For warmth to disappear.
ㅅㄷ ( 세다 ) : 힘이 크다. ☆☆☆ 형용사
🌏 STRONG; POWERFUL: Having great power.
ㅅㄷ ( 살다 ) : 생명을 지니고 있다. ☆☆☆ 동사
🌏 LIVE; BE ALIVE: To be alive.
ㅅㄷ ( 서다 ) : 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다. ☆☆☆ 동사
🌏 STAND: For a human or animal to place his/her feet on the ground and assume an upright position.
ㅅㄷ ( 섞다 ) : 두 가지 이상의 것을 한데 합치다. ☆☆☆ 동사
🌏 MIX: To put two or more things together in one container or place.
ㅅㄷ ( 속도 ) : 물체가 움직이거나 일이 진행되는 빠르기. ☆☆☆ 명사
🌏 SPEED: The speed of either an object's movement or the process of things.
ㅅㄷ ( 식당 ) : 건물 안에 식사를 할 수 있게 만든 방. ☆☆☆ 명사
🌏 CAFETERIA; RESTAURANT: A place for eating meals within a building.
ㅅㄷ ( 싫다 ) : 마음에 들지 않다. ☆☆☆ 형용사
🌏 DISGUSTING; DISTASTEFUL; HAVING NO TASTE FOR: Being not to one's taste
ㅅㄷ ( 신다 ) : 신발이나 양말 등의 속으로 발을 넣어 발의 전부나 일부를 덮다. ☆☆☆ 동사
🌏 PUT ON; WEAR: To put one's feet into a pair of shoes, socks, etc., and cover the whole or a part of the feet with them.
ㅅㄷ ( 쉽다 ) : 하기에 힘들거나 어렵지 않다. ☆☆☆ 형용사
🌏 EASY: Not hard or difficult to do.
ㅅㄷ ( 시다 ) : 맛이 식초와 같다. ☆☆☆ 형용사
🌏 SOUR: Tasting vinegary.
ㅅㄷ ( 사다 ) : 돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다. ☆☆☆ 동사
🌏 BUY; PURCHASE; GET: To get ownership of an item, right, etc., by paying for it.
ㅅㄷ ( 쉬다 ) : 코나 입으로 공기를 들이마시고 내보내다. ☆☆☆ 동사
🌏 BREATHE: To breathe in and out air through the nose or mouth.

💕시작 새다 🌾끝

시작 새

새 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 언어 (160) • 교통 이용하기 (124) • 심리 (365) • 인사하기 (17) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 집안일 (41) • 약국 이용하기 (6) • 음식 주문하기 (132) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 주말 및 휴가 (47) • 한국 생활 (16) • 대중 매체 (47) • 물건 사기 (99) • 공공기관 이용하기 (59) • 철학·윤리 (86) • 언론 (36) • 영화 보기 (8) • 길찾기 (20) • 과학과 기술 (91) • 가족 행사 (57) • 사과하기 (7) • 위치 표현하기 (70) • 주거 생활 (48) • 문화 비교하기 (47) • 외모 표현하기 (105) • 집 구하기 (159) • 약속하기 (4) • 감사하기 (8) • 한국의 문학 (23) • 종교 (43)