🌟 철렁이다

동사

1. 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.

1. SLASH; ROLL; SLOSH; UNDULATE: For a large amount of liquid, etc., to form big waves and roll repeatedly as if to overflow.

🗣️ 용례:

철렁이며 넘치다.
Flutter and overflow.
철렁이며 흔들리다.
Shake and shake.
물이 철렁이다.
Water is a rolling pin.
물결이 철렁이다.
Waves are ferrets.
파도가 철렁이다.
Waves are rolling.
거센 바람에 잔잔하던 강물이 심하게 철렁인다.
The river that had been calm by the strong wind is shaking violently.
동생은 음료수가 철렁이는 컵을 쟁반에 받쳐 조심스럽게 날랐다.
The brother carefully carried the cup, whose drink was dripping, on a tray.
♔ 양동이 철렁이는 것 봐.
Look at the bucket rolling.
♕ 아, 이러다 넘치겠네.
Oh, it's going to overflow.

철렁이다: slash; roll; slosh; undulate,ざぶざぶする。どぶどぶする。じゃぶじゃぶする,déferler, s'ébranler,rebasar, derramarse, volcarse,يتحرّك,цалгих,vỗ ì oạp, đầy sóng sánh,ไหลล้น, ไหลเอ่อ,bergelombang,плескаться; идти волнами,哗啦响,

2. 무엇에 크게 놀라서 가슴이 두근거리다.

2. PALPITATE; SINK: For one's heart to pound repeatedly, as when one is surprised.

🗣️ 용례:

가슴이 철렁이다.
The chest is a gull.
마음이 철렁이다.
The mind is a worm.
심장이 철렁이다.
The heart is a rock.
면접시험을 볼 차례가 되자 가슴이 철렁이며 마구 뛰었다.
My heart was pounding when it was my turn to take the interview.
날이 어두워질 때까지 아이가 집에 돌아오지 않자 가슴이 철렁였다.
My heart was pounding when the child didn't return home until dark.
나는 아들에게 사고가 났다는 소식에 가슴이 철렁이는 것을 느꼈다.
I felt my heart pounding at the news of the accident on my son.
♔ 아직 진정이 안 됐어?
You haven't calmed down yet?
♕ 응, 많이 놀랐는지 아직도 가슴이 철렁이네.
Yeah, you must have been very surprised, but you still have a big chest.

🗣️ 발음, 활용: • 철렁이다 (철렁이다)
📚 파생어: • 철렁: 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양., …

🌷 ㅊㄹㅇㄷ: 초성 철렁이다

ㅊㄹㅇㄷ ( 차려입다 ) : 잘 갖추어 입다. 동사
🌏 BE WELL-DRESSED: To get dressed up.
ㅊㄹㅇㄷ ( 찰랑이다 ) : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다. 동사
🌏 BRIM; FILL TO THE BRIM: For a liquid to fill a container to the brim and begin to form small ripples and overflow.
ㅊㄹㅇㄷ ( 철렁이다 ) : 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다. 동사
🌏 SLASH; ROLL; SLOSH; UNDULATE: For a large amount of liquid, etc., to form big waves and roll repeatedly as if to overflow.
ㅊㄹㅇㄷ ( 촐랑이다 ) : 물 등이 작은 물결을 이루며 자꾸 흔들리다. 동사
🌏 SPLASH; ROLL; SLOSH: For water, etc., to form small ripples repeatedly and create waves.
ㅊㄹㅇㄷ ( 출렁이다 ) : 물 등이 큰 물결을 이루며 흔들리다. 동사
🌏 ROLL; SLOSH: For water, etc., to form big ripples repeatedly and create waves.

💕시작 철렁이다 🌾끝

시작 철

철 끝

시작 렁

렁 끝

시작 이

이 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 복장 표현하기 (121) • 날짜 표현하기 (59) • 요리 설명하기 (119) • 집 구하기 (159) • 환경 문제 (81) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 경제·경영 (273) • 정치 (149) • 개인 정보 교환하기 (46) • 직장 생활 (197) • 외양 (97) • 소개하기(가족 소개) (41) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 대중 문화 (82) • 학교생활 (208) • 사과하기 (7) • 길찾기 (20) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 물건 사기 (99) • 교육 (151) • 연애와 결혼 (28) • 가족 행사 (57) • 음식 설명하기 (78) • 인간관계 (255) • 감사하기 (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 기후 (53) • 언어 (160) • 철학·윤리 (86) • 공연과 감상 (52)