1
화살을 걸어서 잡아당겼다 놓아 멀리 날아가게 하는, 활의 몸체에 팽팽하게 걸어 놓은 줄.
1
BOWSTRING:
The string that is attached tightly to the bow, with which one notches the arrow and that one then pulls and releases in order to send the arrow flying far away.
1
화살을 걸어서 잡아당겼다 놓아 멀리 날아가게 하는, 활대에 팽팽하게 걸어 놓은 줄.
1
BOWSTRING:
The string that is attached tightly to the bow, where one notches the arrow, pulls and releases in order to send it far away.
1
바이올린, 비올라, 첼로 등과 같이 현을 켜거나 타서 소리를 내는 악기로 연주하는 음악.
1STRING MUSIC:
Music played with string instruments such as a violin, viola, cello, etc., which make sounds by plucking or strumming the strings.
1
바이올린이나 가야금처럼 현을 켜거나 타서 소리를 내는 악기.
1STRING INSTRUMENT:
A musical instrument such as a violin or gayageum, etc., played by plucking or strumming the strings.
1
길지 않은 끈.
1
SHORT STRING:
A string that is not long. .
2
(낮잡아 이르는 말로) 다른 사람이나 단체의 꾐에 넘어가 그들의 지시대로 움직이는 사람.
2
TAIL; SPY:
(disparaging) A person tempted by another person or a group into behaving as he/she is told to do.
1.
긴 타원형의 몸에 곧고 짧은 자루가 있으며 줄을 뜯어 연주하는 동양의 현악기.
1.ORIENTAL MANDOLIN:
An Oriental string instrument with a long oval shaped body and a straight, short handle which is played by picking the strings.
1.
관악기, 타악기, 현악기 등 여러 가지 악기를 함께 연주하는 단체.
1.ORCHESTRA; SYMPHONY; SYMPHONY ORCHESTRA:
A group that plays music with all kinds of instruments, such as wind, percussion, string instruments, etc.
1.
가늘고 긴 실이나 줄 등을 풀기 힘들 정도로 얽히게 하다.
1.TANGLE; ENTANGLE; DISHEVEL:
To make thin, long threads or strings entwined to such an extent that they cannot be untied.
2.
물건들을 한 곳에 뒤섞어 놓아 어지럽게 하다.
2.MESS UP; PUT IN DISORDER; LITTER:
To mix things up in one place and make them messy.
3.
일을 뒤섞어 해결하기 어렵게 하다.
3.DISTURB; MESS UP:
To mix things up and make them difficult to resolve.
4.
감정이나 생각 등을 복잡하고 어수선하게 하다.
4.CONFUSE; UNSETTLE; DISHEVEL:
To make someone's emotions or thoughts, etc., entangled or confused.
5.
자세나 표정 등을 흐트러뜨리다.
5.DISTORT; DISARRANGE:
To lose one's composure in posture or facial expression.
6.
분위기를 망치거나 질서를 무너뜨리다.
6.UPSET; RUIN; TARNISH:
To ruin the mood or disrupt public order.
1.
가늘고 긴 실이나 줄 등이 풀기 힘들 정도로 얽히다.
1.BE TANGLED; BE ENTANGLED; BE DISHEVELED:
For thin, long threads or strings to be entwined to such an extent that they cannot be untied.
2.
물건들이 한 곳에 뒤섞여 어지러워지다.
2.BE MESSED UP; BE PUT IN DISORDER; BE LITTERED:
For things to be mixed up in one place and become messy.
3.
일이 뒤섞여 해결하기 어려워지다.
3.BE DISTURBED; BE MESSED UP:
For things to be mixed up and become difficult to resolve.
4.
감정이나 생각 등이 복잡하고 어수선해지다.
4.BE CONFUSED; BE UNSETTLED; BE DISHEVELED:
For one's emotions or thoughts, etc., to be entangled or confused.
5.
자세나 표정 등이 흐트러지다.
5.BE DISTORTED; BE DISARRANGED:
To lose one's composure in posture or facial expression.
6.
분위기가 어수선해지거나 질서가 어지러워지다.
6.BE UPSET; BE RUINED; BE TARNISHED:
For the mood to be ruined or for public order to be disrupted.
1.
바이올린이나 가야금처럼 현을 켜거나 타서 소리를 내는 악기.
1.STRING INSTRUMENT:
A musical instrument such as a violin or gayageum, etc., played by plucking or strumming the strings.
1.
바이올린보다 조금 크고 네 줄로 되어 있으며 어둡고 둔한 소리를 내는 서양 현악기.
1.VIOLA:
A western string instrument with four strings, a little larger than a violin, and characterized by a dark and dull sound.
1.
날벌레나 돌팔매 등이 계속 빠르게 날아가는 소리.
1.WITH BUZZES; WITH WHIZ:
A word imitating the sound of winged insects, stones, etc., flying fast and continuously.
2.
가느다란 철사나 줄 등에 세찬 바람이 계속 부딪쳐 울리는 소리.
2.WITH WHIZ:
A word imitating the sound of a strong wind blowing against a thin wire, string, etc., continuously.
3.
소방차나 구급차 등이 경적을 계속 울릴 때 나는 소리.
3.WITH SIRENS WAILING:
A word imitating the sound heard when a fire engine, ambulance, etc., sounding a siren continuously.
1.
나무나 쇠 등을 휘어서 반달 모양으로 만든 뒤 양끝에 줄을 걸고 화살을 쏘는 무기.
1.BOW:
A weapon used to shoot arrows, made by bending wood or iron into a half-moon shape and fastening a string to both ends.
2.
현악기의 줄을 켜는 도구.
2.BOW:
An implement used for rubbing the strings in a stringed instrument.
1.
깃, 끝동, 고름 등 어떤 부분에도 다른 색의 옷감을 대지 않은 저고리.
1.MINJEOGORI:
The solid jeogori, a traditional Korean upper garment, made of a single piece of cloth, without using different color cloths even for the git, collars, kkeutdong, cuffs, goreum, strings, etc.
1.
놋쇠로 둥근 그릇 모양으로 만들어 끈을 꿰고 채로 두드려 소리를 내는, 한국 전통 음악에서 쓰는 악기.
1.JING:
A gong used in traditional Korean music, a brass instrument shaped like a bowl, with an attached string serving as a handle, which makes sounds when struck with a stick.
1.
끈이나 실 등의 여러 가닥을 이리저리 걸어 묶어서 어떤 물건이 만들어지다.
1.BE WOVEN; BE PLAITED:
For something to be made by interlacing several strings, pieces of thread, etc.
2.
여러 개의 물건이 끈이나 줄로 이어져 묶이다.
2.BE TIED:
For several things to be tied in a row by using a string or cord.
3.
글이나 이야기 등을 구성하기 위해 여러 가지 소재가 일정한 순서와 체계에 맞추어 짜이다.
3.BE WOVEN:
For various materials to be arranged in a certain order or according to a system in order to construct the plot of a novel, story, etc.
4.
자료를 모아 책이 만들어지다.
4.BE COMPILED:
For materials to be collected into a book.