🌾 End: 분
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 7 ☆☆ ДУНД ШАТ : 6 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 12 NONE : 54 ALL : 79
•
덕분
(德分)
:
어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움. 혹은 어떤 일이 발생한 것이 준 이익.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АЧ ТУС, ИВЭЭЛ, БУЯН: хэн нэгэн хүний үзүүлсэн ач тус, мөн ямар нэгэн зүйлээс үүссэн ашиг.
•
여러분
:
듣는 사람이 여러 명일 때 그 사람들을 높여 이르는 말.
☆☆☆
Төлөөний үг
🌏 ТА НАР, ТА БҮХЭН, ТА НӨХӨД: сонсож байгаа хүмүүс нь олон байх үед тэр хүмүүсийг хүндэтгэн хэлэх үг.
•
분
(分)
:
한 시간의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위.
☆☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 МИНУТ, АГШИН: нэг цагийн жар хуваасны нэгийг илэрхийлэх цагийн нэгж.
•
부분
(部分)
:
전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭСЭГ: нийтийг бүрдүүлж буй жижиг хүрээ. мөн нийтийг олон хэсэгт хуваасан зүйлийн дундах нэг.
•
분
:
사람을 높여 이르는 말.
☆☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ХҮН: хүнийг хүндэтгэж дуудах үг.
•
대부분
(大部分)
:
절반이 훨씬 넘어 전체에 가깝게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ИХЭНХ, ДИЙЛЭНХ, ТАЛААС ИХ: талаас нэлээд хол давсан бүрэн гүйцэд болоход ойрхон.
•
그분
:
(아주 높이는 말로) 그 사람.
☆☆☆
Төлөөний үг
🌏 ТЭР ЭРХЭМ: (их хүндэтгэ.) тэр хүн.
•
대부분
(大部分)
:
절반이 훨씬 넘어 전체에 가까운 수나 양.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ИХЭНХ, ДИЙЛЭНХ: талаас нэлээд хэтэрсэн, бүрэн гүйцэд болоход ойртсон тоо, хэмжээ.
•
이분
:
(아주 높이는 말로) 이 사람.
☆☆☆
Төлөөний үг
🌏 ЭНЭ ЭРХЭМ: (гүн хүндэтгэлийн үг) энэ хүн.
•
인분
(人分)
:
사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위.
☆☆☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ХҮНИЙ: хүний тоог стандарт болгон хэмжээг тоолдог нэгж.
•
저분
:
(아주 높이는 말로) 저 사람.
☆☆☆
Төлөөний үг
🌏 ТЭР ЭРХЭМ: тэр хүн.
•
기분
(氣分)
:
불쾌, 유쾌, 우울, 분노 등의 감정 상태.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 СЭТГЭЛ САНАА, ААШ ЗАН: тайван бус болох, сэтгэл хөөрөл, сэтгэл гутрал, уур хилэн зэрэг сэтгэлийн хөдлөл.
•
신분
(身分)
:
개인이 사회에서 가지는 역할이나 지위.
☆☆
Нэр үг
🌏 НИЙГЭМД ЭЗЛЭХ БАЙР СУУРЬ: хувь хүний нийгэмд эзлэх байр суурь болон эрх үүрэг.
•
불충분
(不充分)
:
만족할 만큼 넉넉하지 않고 모자람.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХАНГАЛТТАЙ БУС: сэтгэл ханахаар элбэг бус, дутуу байх явдал.
•
화분
(花盆)
:
흙을 담고 꽃이나 풀을 심어 가꾸는 그릇.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦЭЦГИЙН САВ: шороо хийж цэцэг болон өвс тарьж ургуулдаг сав.
•
흥분
(興奮)
:
어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오름. 또는 그 감정.
☆☆
Нэр үг
🌏 ХӨӨРӨЛ: ямар нэгэн зүйлд сэтгэл хөөрөх явдал. мөн тэр сэтгэл хөдлөл.
•
일부분
(一部分)
:
한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
☆☆
Нэр үг
🌏 НЭГ ХЭСЭГ, ЗАРИМ ХЭСЭГ: нэгэн хэсэг. мөн бүхэл юмны нэг хэсэг.
•
구분
(區分)
:
어떤 기준에 따라 전체를 몇 개의 부분으로 나눔.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЯЛГАВАР, АНГИЛАЛ, ҮЕЧЛЭЛ: ямар нэгэн хэм хэмжээсийн дагуу нийт байгаа зүйлийг хэдэн хэсэгт хуваах явдал.
•
분
(憤/忿)
:
몹시 화가 나고 억울한 마음.
☆
Нэр үг
🌏 УУР ХИЛЭН: ихэд уур хүрч бачимдсан сэтгэл.
•
성분
(成分)
:
통일된 하나의 조직체를 구성하는 한 부분.
☆
Нэр үг
🌏 БҮРЭЛДҮҮЛЭГЧ: цогц хэсгийг бүрдүүлж буй нэг хэсэг.
•
수분
(水分)
:
물건이나 물질에 들어 있는 물.
☆
Нэр үг
🌏 УС, ЧИЙГ: биет болон бодист агуулагдаж буй ус.
•
천생연분
(天生緣分)
:
하늘이 맺어 준 인연.
☆
Нэр үг
🌏 БУРХАНААС ЗАЯАСАН ТӨӨРӨГ: бурханы холбож өгсөн хувь заяа.
•
명분
(名分)
:
사람이 신분이나 입장에 따라 지켜야 할 도리.
☆
Нэр үг
🌏 ЁС ЖАЯГ, ЁС ЖУДАГ: хүний зэрэг дэв,байр суурьнаасаа хамааран баримталж дагах ёстой жаяг.
•
친분
(親分)
:
아주 가깝고 두터운 정.
☆
Нэр үг
🌏 ДОТНО СЭТГЭЛ, ЭЛГЭМСЭГ СЭТГЭЛ: их ойр, гүн бат сэтгэл.
•
-분
(分)
:
'전체를 그 수만큼 나눈 부분'의 뜻을 더하는 접미사.
☆
Залгавар
🌏 'бүхлийг тухайн тоогоор хуваасан хэсэг' хэмээх утга нэмдэг дагавар.
•
백분
(百分)
:
(강조하는 말로) 아주 충분히.
Дайвар үг
🌏 ЗУУН ХУВЬ, БҮРЭН ТӨГС: (хүч нэм.) маш хангалттай.
•
내분
(內紛)
:
한 집단 안에서 자기들끼리 다툼.
Нэр үг
🌏 ДОТООДЫН ЗӨРЧИЛ, ДОТООД ХАГАРАЛ, ДОТООДЫН ЗӨРЧИЛ ТЭМЦЭЛ: нэг хамт олон, дотроо муудалцан хагаралдах.
•
양분
(養分)
:
영양이 되는 성분.
Нэр үг
🌏 ШИМ ТЭЖЭЭЛ: шим тэжээл болох хольц найрлага.
•
대의명분
(大義名分)
:
사람으로서 마땅히 따르고 행해야 할 도리나 본분.
Нэр үг
🌏 ЁС ЖУРАМ ЗӨВ ШАЛТГААН: хүний хувьд ил тодоор баримтлах ёстой зарчим буюу дүрэм журам.
•
십분
(十分)
:
아주 충분히.
Дайвар үг
🌏 ХАНГАЛТТАЙ, ГҮЙЦЭД: маш хангалттай.
•
뒷부분
(뒷 部分)
:
물건의 뒤쪽 부분.
Нэр үг
🌏 АРД ТАЛ: эд зүйлийн ард талын хэсэг.
•
연분
(緣分)
:
서로 관계를 맺게 되는 인연.
Нэр үг
🌏 БАРИЛДЛАГА: хоорондоо харилцаа холбоотой байдал.
•
영양분
(營養分)
:
영양이 되는 성분.
Нэр үг
🌏 ТЭЖЭЭЛЛЭГ: шим тэжээл болдог бүрэлдэхүүн.
•
고분고분
:
남이 시키는 대로 공손하게 말을 잘 듣거나 행동이 얌전한 모양.
Дайвар үг
🌏 ДУУЛГАВАРТАЙ, НОМХОН ДӨЛГӨӨН, ЭЕЛДЭГ, ТОМООТОЙ: бусдын хэлсний дагуу дуулгавартай буюу даруу төрх байдал зан.
•
울분
(鬱憤)
:
답답하고 분한 마음.
Нэр үг
🌏 УУР ХИЛЭН, БУХИМДАЛ: бухимдаж уурласан сэтгэл.
•
유분
(油分)
:
어떤 것에 묻어 있거나 섞여 있는 기름기.
Нэр үг
🌏 ТОС, ТОСЛОГ: ямар нэг зүйлд булаатай байгаа юм уу холилдсон байгаа тос.
•
염분
(鹽分)
:
소금 성분.
Нэр үг
🌏 ДАВС, ДАВСЛАГ ЗҮЙЛ: давсны найрлага.
•
추분
(秋分)
:
낮과 밤의 길이가 같다는 가을날로 이십사절기의 하나. 9월 23일경이다.
Нэр үг
🌏 НАМРЫН ДУНДУУР, НАМРЫН ХУГАС: өдөр, шөнийн урт тэнцдэг гэгдэх намрын өдөр буюу хорин дөрвөн улирлын нэг. 9-р сарын 23-ны орчим.
•
응분
(應分)
:
분수나 정도에 알맞음.
Нэр үг
🌏 ЗӨВ ЗОХИСТОЙ, ТААРСАН, ТОХИРСОН: хэр хэмжээнд тохирсон зүйл.
•
-분
:
‘높임’의 뜻을 더하는 접미사.
Залгавар
🌏 'хүндлэх' угта нэмдэг дагавар.
•
불가분
(不可分)
:
나누거나 따로 떼어 낼 수 없음.
Нэр үг
🌏 САЛШГҮЙ, ХУВААГДАШГҮЙ: хувааж салгахын аргагүй зүйл.
•
선분
(線分)
:
직선 위에 있는 두 점 사이에 한정된 부분.
Нэр үг
🌏 ШУЛУУН ШУГАМ, ШУЛУУН ЗУРААС: шулуун зураасан дээр буй хоёр цэгийн хооронд хязгаарлагдсан хэсэг.
•
본분
(本分)
:
의무적으로 마땅히 해야 할 역할이나 행동.
Нэр үг
🌏 ҮНДСЭН ҮҮРЭГ: зайлшгүй гүйцэтгэх ёстой үүрэг хариуцлага буюу үйлдэл.
•
화수분
:
그 안에 든 돈이나 물건이 줄어들지 않고 계속 나온다는, 옛날이야기 속의 보물단지.
Нэр үг
🌏 ЭРДЭНЭСИЙН САВ: түүнд орсон мөнгө, эд зүйл багасаж хоргодохгүй үргэлжлэн гардаг гэсэн эртний домгийн эрдэнэсийн сав.
•
분
(粉)
:
얼굴에 바르는 고운 가루로 된 화장품.
Нэр үг
🌏 ЭНГЭСЭГ, ПУДР: нүүрэнд түрхдэг зөөлөн нунтаг гоо сайхны бүтээгдэхүүн.
•
주성분
(主成分)
:
어떤 물질을 이루는 가장 중심이 되는 성분.
Нэр үг
🌏 ГОЛ ЭЛЕМЕНТ: ямар нэгэн биетийг бүрдүүлж буй хамгийн гол элемент.
•
의분
(義憤)
:
옳지 않은 일에 대해 분한 마음으로 느끼는 화.
Нэр үг
🌏 ЗЭВҮҮЦЭЛ: зөв шударга бус зүйлийн талаар бухимдах сэтгэлээр мэдрэгдэх уур.
•
지분
(持分)
:
여러 사람들이 공동으로 소유한 물건이나 재산에서, 소유자들이 각자 가지는 몫. 또는 그런 비율.
Нэр үг
🌏 ХУВЬ: олон хүн хамтран эзэмшиж буй эд зүйл ба хөрөнгийн хувь хүн тус бүрийн эзлэх хувь. мөн тэр харьцаа.
•
지분지분
:
짓궂은 말이나 행동 등으로 다른 사람을 자꾸 귀찮게 하는 모양.
Дайвар үг
🌏 ГАЙ БОЛОХ, ДАРАА БОЛОХ, ЯРШИГ БОЛОХ, ТӨВӨГ БОЛОХ: яршиг төвөгтэй үг болон үйл хөдлөл зэргээр бусад хүмүүсийг зовоож залхаах байдал.
•
격분
(激忿)
:
몹시 화를 냄.
Нэр үг
🌏 АСАР ИХ УУР ХИЛЭН: маш ихээр уурлах явдал.
•
직분
(職分)
:
직장에서 책임을 지고 맡은 일에 따른 기본적인 역할과 위치.
Нэр үг
🌏 ҮҮРЭГ, ХАРИУЦЛАГА: албан ажилд хариуцлага хүлээж, хариуцсан ажлаас хамаарсан үндсэн үүрэг ба байр суурь.
•
처분
(處分)
:
물건이나 재산 등을 처리하여 치움.
Нэр үг
🌏 ЗАРАХ, УЧРЫГ НЬ ОЛОХ, НААШ ЦААШ НЬ БОЛГОХ: эд зүйл болон эд хөрөнгө зэргийг цэгцлэн үгүй болгох явдал.
•
교분
(交分)
:
서로 가깝게 지내며 나눈 정.
Нэр үг
🌏 ҮЕРХЭЛ, НӨХӨРЛӨЛ: хоорондоо ойр дотно байж, дассан сэтгэл.
•
배분
(配分)
:
각각의 몫으로 나눔.
Нэр үг
🌏 ХУВААРИЛАЛТ, ХУВЬ НОГДОЛ: тус тусын хувийг хувааж өгөх явдал.
•
윗부분
(윗 部分)
:
전체 중에서 위에 해당하는 부분.
Нэр үг
🌏 ДЭЭД ХЭСЭГ: бүхэл зүйлийн дээд талд хамаарагдах хэсэг.
•
밑부분
(밑 部分)
:
사물의 아래쪽에 해당되는 부분.
Нэр үг
🌏 ДООД ХЭСЭГ, ДООД ТАЛ, ЁРООЛ ХЭСЭГ: эд зүйлийн доод талд хамаарагдах хэсэг.
•
봉분
(封墳)
:
흙을 둥글게 쌓아 무덤을 만듦. 또는 그 무덤.
Нэр үг
🌏 БУЛШНЫ ОВООЛГО: шороог дугуй хэлбэрээр овоолж булш босгох явдал. мөн тухайн булш.
•
여분
(餘分)
:
어떤 양을 채우고 남은 부분.
Нэр үг
🌏 ИЛҮҮ, ҮЛДЭГДЭЛ, ИЛҮҮДЭЛ: ямар нэг хэмжээг дүүргээд үлдсэн хэсэг.
•
초과분
(超過分)
:
일정한 기준을 넘은 수나 양의 정도.
Нэр үг
🌏 ХЭТЭРСЭН ХЭМЖЭЭ: тогтсон хэмжээнээс хэтэрсэн тоо, хэмжээ.
•
수분
(受粉)
:
식물이 열매를 맺기 위해 꽃의 수술에 붙은 화분이 암술머리에 옮겨 붙는 일.
Нэр үг
🌏 ТООС ХҮРТЭХ: ургамал үр жимс гаргахын тулд цэцгийн дохиурт байх тоосонцор үрийн саванд ирж наалдах явдал.
•
내외분
(內外 분)
:
(높이는 말로) 부부.
Нэр үг
🌏 ЭХНЭР НӨХӨР: (хүндэтгэсэн) '부부'(эхнэр нөхөр).
•
인분
(人糞)
:
사람의 똥.
Нэр үг
🌏 ХҮНИЙ БААС, ӨТГӨН, ЯЛГАДАС: хүний баас.
•
철분
(鐵分)
:
물질에 들어 있는 철의 성분.
Нэр үг
🌏 ТӨМРИЙН ОРЦ, ТӨМӨР: эд юманд агуулагдсан төмрийн найрлага.
•
여유분
(餘裕分)
:
여유로 남아 있는 분량.
Нэр үг
🌏 НӨӨЦ, НӨӨЦИЙН ХЭМЖЭЭ: нөөцөд үлдсэн хэмжээ.
•
고분
(古墳)
:
아주 먼 옛날에 만들어진 무덤.
Нэр үг
🌏 ХИРГЭСҮҮР: эрт дээр үед барьж босгосон булш.
•
춘분
(春分)
:
낮과 밤의 길이가 같다는 봄날로 이십사절기의 하나. 3월 21경이다.
Нэр үг
🌏 ХАВРЫН ДУНДУУР, ХАВРЫН ХУГАС: өдөр, шөнийн урт тэнцдэг гэгдэх хаврын өдөр буюу хорин дөрвөн улирлын нэг. 3-р сарын 21-ны орчим.
•
부족분
(不足分)
:
필요한 양이나 일정한 기준에서 모자라는 몫이나 분량.
Нэр үг
🌏 ДУТУУ, ДУТАЖ БУЙ ХЭМЖЭЭ: шаардлагатай хэмжээ буюу тодорхой шалгуур хэмжээнээс дутаж буй хэм хэмжээ.
•
전분
(澱粉)
:
감자나 고구마 등을 갈아서 가라앉힌 앙금을 말린 가루.
Нэр үг
🌏 ТӨМСНИЙ ГУРИЛ, ЦАРДУУЛ: төмс, амтат шар төмс зэргийг нунтаглан, тунгаасан тунадасыг хатаасан нунтаг.
•
당분
(糖分)
:
단맛이 있는 성분.
Нэр үг
🌏 ЧИХЭРЛЭГ БОДИС: чихэрлэг амттай бодис.
•
추가분
(追加分)
:
나중에 더 보탠 부분. 또는 그 분량.
Нэр үг
🌏 НЭМЭЛТ: сүүлд нь илүү нэмсэн хэсэг. мөн тухайн хэмжээ.
•
양분
(兩分)
:
둘로 나눔.
Нэр үг
🌏 ХОЁР ХЭСЭГ: хоёр хэсэгт хуваах явдал.
•
등분
(等分)
:
분량을 똑같이 나눔. 또는 그 분량.
Нэр үг
🌏 ТЭГШ ХУВААЛТ, ТЭНЦҮҮ ХУВААРИЛАЛТ, ТЭНЦҮҮ ТОО ХЭМЖЭЭ: тоо хэмжээг ижил тэнцүү хуваах явдал. мөн тэр тоо хэмжээ.
•
이등분
(二等分)
:
분량을 둘로 똑같이 나눔.
Нэр үг
🌏 ХОЁР ТЭНЦҮҮ ХУВААХ, ТЭГШ ХУВААХ, ТЭГШ ТАЛЛАХ, ТЭНЦҮҮ ХУВААХ: тоо хэмжээг хоёр тэнцүү хуваах явдал.
•
세분
(細分)
:
여럿으로 자세히 나누거나 잘게 가름.
Нэр үг
🌏 ХУВААЛТ, АНГИЛАЛТ: олон хэсэг болгон нарийвчлан хуваах буюу жижиглэн ялгах явдал.
•
통분
(通分)
:
분모가 다른 둘 이상의 분수나 분수식에서, 분모를 같게 만듦.
Нэр үг
🌏 ИЖИЛ ХУВААРЬТ ХУВИРГАХ: ондоо хуваарьтай бутархай тоонуудыг ижил хуваарьтай болгох явдал.
•
광분
(狂奔)
:
어떤 목적을 이루기 위하여 미친 듯이 날뜀.
Нэр үг
🌏 УЛАЙРАЛ, УЛАНГАСАЛ, ИХ СЭТГЭЛ ХӨДЛӨЛ, ХӨӨРӨЛ, ДЭВРЭЛ: ямар нэгэн зорилгоо биелүүлэхийн тулд галзуурсан мэт дэвхцэх явдал.
•
문장 성분
(文章成分)
:
주어, 서술어, 목적어 등과 같이 한 문장을 구성하는 요소.
None
🌏 ӨГҮҮЛБЭРИЙН ГИШҮҮН ӨГҮҮЛБЭРИЙН ГИШҮҮН: өгүүлэгдэхүүн, өгүүлэхүүн, тусагдахуун гэх мэт нэг өгүүлбэрийг бүрдүүлдэг бүрэлдэхүүн хэсэг.
•
자양분
(滋養分)
:
몸의 영양을 좋게 하는 성분.
Нэр үг
🌏 ШИМ ТЭЖЭЭЛ, ТЭЖЭЭЛЛЭГ: биенд шим тэжээлийн сайжруулдаг бодис найрлага.
•
정분
(情分)
:
친하게 지내면서 든 정. 또는 친하게 지내면서 정이 든 정도.
Нэр үг
🌏 ЯНАГИЙН СЭТГЭЛ: дотно нөхөрлөж дассан сэтгэл. мөн дотно нөхөрлөж дасал болсон хэмжээ.
• соёлын ялгаа (47) • хүн хоорондын харилцаа (52) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол захиалах (132) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • соёлын харьцуулалт (78) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • уучлал хүсэх (7) • түүх (92) • олон нийтийн соёл (82) • сэтгэл зүй (191) • урих, зочилох (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хэвлэл мэдээлэл (36) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • урлаг (23) • аялал (98) • кино үзэх (105) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • нэг өдрийн амьдрал (11) • талархал илэрхийлэх (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • сургуулийн амьдрал (208) • эд зүйлс худалдан авах (99)