🌟 반복되다 (反復 되다)

Үйл үг

1. 같은 일이 여러 번 계속되다.

1. ДАВТАГДАХ: ижил зүйл зүйл олон удаа үргэлжлэх.

🗣️ Жишээ:

반복되는 일.
Repeated work.
반복되는 일과.
Repeated routines.
반복되는 일상.
Repeated routine.
상황이 반복되다.
The situation repeats itself.
연습이 반복되다.
Practice repeats.
매일 반복되는 일상에 나는 지루함을 느꼈다.
I felt bored by the daily routine.
지속적으로 물가의 상승과 하락이 반복되고 있다.
There has been a constant rise and fall in prices.
♔ 저 선수는 어떻게 이렇게 빠른 속도로 달릴 수가 있죠?
How can he run so fast?
♕ 반복된 연습을 통해 만든 결실이죠.
It's the fruit of repeated practice.

반복되다: be repeated,はんぷくされる【反復される】。くりかえされる【繰り返される】,se répéter, reprendre,repetirse, reiterarse,يتكرّر,давтагдах,được lặp đi lặp lại, bị lặp đi lặp lại,ซ้ำ, ซ้ำ ๆ, ทำให้เกิดขึ้นซ้ำ ๆ,berulang-ulang , berulang kali,повторяться,反复，重复,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 반복되다 (반ː복뙤다) • 반복되다 (반ː복뛔다)
📚 Үүсмэл үг: • 반복(反復): 같은 일을 여러 번 계속함.

🗣️ 반복되다 (反復 되다) @ Үгийн тайлбар

되풀이되다 : 같은 말이나 행동, 일이 반복되다.
맴돌다 : 같은 생각이나 느낌 등이 반복되다.
거듭되다 : 같은 일이나 상황이 계속 반복되다.

🗣️ 반복되다 (反復 되다) @ Жишээ

숱하게 반복되다. [숱하다]
지체가 반복되다. [지체 (遲滯)]
절마다 반복되다. [절 (節)]
무단가출이 반복되다. [무단가출 (無斷家出)]
부침이 반복되다. [부침 (浮沈)]
똑같이 반복되다. [똑같이]
출혈이 반복되다. [출혈 (出血)]
매시간 반복되다. [매시간 (每時間)]
한서가 반복되다. [한서 (寒暑)]
주기가 반복되다. [주기 (週期)]
파상적으로 반복되다. [파상적 (波狀的)]
일이 반복되다. [일]
범실이 반복되다. [범실 (凡失)]
무한으로 반복되다. [무한 (無限)]
불상사가 반복되다. [불상사 (不祥事)]

🌷 ㅂㅂㄷㄷ: Initial sound 반복되다

ㅂㅂㄷㄷ ( 발부되다 ) : 공공 기관 등에서 각종 서류나 증명서 등이 발행되다. Үйл үг
🌏 ОЛГОХ, ГАРГАХ: олон нийтийн байгууллагаас төрөл бүрийн бичиг баримт, баталгаа зэрэг гарах, олгох.
ㅂㅂㄷㄷ ( 변별되다 ) : 서로 비슷한 것들 사이의 차이가 가려지다. Үйл үг
🌏 ЯЛГАГДАХ: хоорондоо төстэй зүйлүүдийн хоорондын ялгааг гарах. бусдаас өөр харагдах
ㅂㅂㄷㄷ ( 배부되다 ) : 책이나 서류, 표 등이 나뉘어 주어지다. Үйл үг
🌏 ТҮГЭЭГДЭХ, ТАРААГДАХ, ХУВААРИЛАГДАХ: ном, бичиг баримт, тасалбар зэрэг тараагдах.
ㅂㅂㄷㄷ ( 배분되다 ) : 각각의 몫으로 나누어지다. Үйл үг
🌏 ХУВААГДАХ, ХУВААРИЛАГДАХ: тус тусын хувиар хуваарилагдах.
ㅂㅂㄷㄷ ( 발병되다 ) : 병이 나거나 병에 걸리게 되다. Үйл үг
🌏 ӨВДӨХ, ТУСАХ: өвчин тусах.
ㅂㅂㄷㄷ ( 번복되다 ) : 이리저리 고쳐지거나 뒤바뀌다. Үйл үг
🌏 ӨӨРЧЛӨГДӨХ: ийм тийм болгож засагдах, солигдох.
ㅂㅂㄷㄷ ( 분비되다 ) : 세포에서 만들어진 액체가 세포 밖으로 내보내지다. Үйл үг
🌏 ШҮҮРЭХ, ЯЛГАРАХ: эснээс үүссэн шингэн зүйл эснээс гадагшлах.
ㅂㅂㄷㄷ ( 붕붕대다 ) : 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다. Үйл үг
🌏 ДҮНГЭНЭЛДЭХ: зөгий мэт том олон шавьжний нисэх дуу чимээ үргэлжлэн гарах
ㅂㅂㄷㄷ ( 빌빌대다 ) : 기운 없이 자꾸 느리게 움직이다. Үйл үг
🌏 СУЛБАГАНАХ, ТАМИРГҮЙДЭХ: хүч тамиргүй үргэлжлэн удаан хөдлөх.
ㅂㅂㄷㄷ ( 버벅대다 ) : 말이나 행동을 자연스럽게 하지 못하고 자꾸 틀리거나 머뭇거리다. Үйл үг
🌏 ТҮГДЧИХ, ТУЛЬТРАХ: үг юмуу үйлдлээ чөлөөтэй хийж чадахгүй байнга буруутах юмуу эргэлзэх.
ㅂㅂㄷㄷ ( 분배되다 ) : 몫에 따라 나누어 주어지다. Үйл үг
🌏 ХУВААРИЛАГДАХ, ХУВААГДАХ, ОНОГДУУЛАХ: хувиас хамаарч хувааж өгөх.
ㅂㅂㄷㄷ ( 반박되다 ) : 어떤 의견이나 주장 등에 반대되어 말해지다. Үйл үг
🌏 ЭСЭРГҮҮЦЭЛТЭЙ ТУЛГАРАХ: ямар нэгэн санаа бодол, байр суурийг нь эс зөвшөөрөх
ㅂㅂㄷㄷ ( 반복되다 ) : 같은 일이 여러 번 계속되다. Үйл үг
🌏 ДАВТАГДАХ: ижил зүйл зүйл олон удаа үргэлжлэх.
ㅂㅂㄷㄷ ( 발발되다 ) : 전쟁이나 큰 사건 등이 갑자기 일어나게 되다. Үйл үг
🌏 ГЭНЭТ ҮҮСЭН ГАРАХ, ГЭНЭТ БИЙ БОЛОХ, ГЭНЭТ ДЭГДЭХ: дайн дажин юмуу ямар нэгэн том хэрэг явдал гэнэт үүсэх.

💕Start 반복되다 🌾End

Start 반

반 End

Start 복

복 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • гэрийн ажил (48) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • кино үзэх (105) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • газарзүйн мэдээлэл (138) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нэг өдрийн амьдрал (11) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • олон нийтийн соёл (82) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хүн хоорондын харилцаа (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • эрүүл мэнд (155) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • эдийн засаг, менежмент (273) • шашин (43) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хэвлэл мэдээлэл (36) • цаг агаар, улирал (101) • сэтгэл зүй (191) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хобби (103) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82)