🌟 고위 (高位)

  Нэр үг  

1. 높은 지위.

1. ӨНДӨР АЛБАН ТУШААЛ: дээд албан тушаал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 고위 간부.
    Senior officer.
  • Google translate 고위 공무원.
    A high-ranking official.
  • Google translate 고위 공직자.
    A high-ranking official.
  • Google translate 고위 관계자.
    High-ranking officials.
  • Google translate 고위 관료.
    A high-ranking official.
  • Google translate 고위 관리.
    A senior official.
  • Google translate 고위의 정치가.
    A high-ranking politician.
  • Google translate 회사 고위 간부들은 개인 비서를 두고 사무실도 혼자 사용한다.
    Senior company officials have a personal secretary and use the office alone.
  • Google translate 김 사장은 고위 관리 자리에 자신의 아들들과 친척들만을 앉혀서 직원들로부터 비난을 받았다.
    Kim was criticized by his staff for having only his sons and relatives in high-ranking officials.
  • Google translate 공무원들이 부정부패를 저질렀다는 뉴스 봤어?
    Did you see the news that officials were involved in corruption?
    Google translate 응, 특히나 국민들에게 모범을 보여야 할 고위 공무원들이 그랬다는 데 너무나 실망했어.
    Yes, i'm especially disappointed that high-ranking officials who should set an example for the people.

고위: high position,こうい【高位】,haut rang,alta dignidad, alta posición, alto rango, alta jerarquía,رتبة (أو مرتبة) عالية,өндөр албан тушаал,vị trí cao, chức vụ cao,ขั้นสูง, ระดับสูง,golongan atas,высокое положение; высокий ранг,高层,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 고위 (고위)
📚 Ангилал: нийгмийн амьдралын байдал   ажлын байран дээрх амьдрал  

📚 Annotation: 주로 '고위 ~'으로 쓴다.


🗣️ 고위 (高位) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 고위 (高位) @ Жишээ

Start

End

Start

End


цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) уучлал хүсэх (7) нэг өдрийн амьдрал (11) ажлын байран дээрх амьдрал (197) эрүүл мэнд (155) урлаг (23) сургуулийн амьдрал (208) шашин (43) соёлын харьцуулалт (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) барилга байшин (43) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) улс төр (149) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хобби (103) солонгос дахь амьдрал (16) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гадаад төрх тайлбарлах (97) байр, байршил тайлбарлах (70) хоол ундны соёл (104) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) аялал (98) хоол захиалах (132) олон нийтийн соёл (52) үерхэх, гэр бүл болох (19)