🌟 강변하다 (強辯 하다)

Үйл үг

1. 이치에 맞지 않는 것을 억지로 주장하거나 변명하다.

1. МАРГАХ, АРЦАЛДАХ, ӨӨРИЙНХӨӨРӨӨ ЗҮТГЭХ: зүйд нийцэхгүй зүйлийг хүчлэн зүтгэж шалтаг тоочих.

🗣️ Жишээ:

강변하는 사람.
A riverside person.
타당성을 강변하다.
Argue the validity.
사실이라고 강변하다.
Argue strongly that it is true.
떳떳하게 강변하다.
To speak with dignity.
승규는 말도 안 되는 주장을 계속 강변해 사람들에게 신뢰를 잃었다.
Seung-gyu continued to insist on absurd arguments and lost faith in the people.
김 과장은 자신의 결정이 옳았다고 강변하며 사고의 책임을 지지 않으려 했다.
Kim insisted that his decision was right and refused to take responsibility for the accident.
♔ 교통사고 처리는 잘됐어?
How's the traffic accident going?
♕ 끝까지 자기는 잘못이 없다고 강변하는 바람에 합의를 보기 힘들었어.
He insisted until the end that he wasn't at fault, so it was hard to come to an agreement.

강변하다: claim; argue,きょうべんする【強弁する・強辯する】,prétendre, affirmer (fortement),obstinarse,يزعم,маргах, арцалдах, өөрийнхөөрөө зүтгэх,biện giải, ngụy biện,ยืนกรานในสิ่งที่ขาดเหตุผล, ยืนยันในสิ่งที่ไม่มีเหตุผล, อ้างอย่างไร้หลักการ,berkeras kepala, memaksakan, menekankan,,强辩,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 강변하다 (강ː변하다)
📚 Үүсмэл үг: • 강변(強辯): 이치에 맞지 않는 것을 억지로 주장하거나 변명하는 것.

🌷 ㄱㅂㅎㄷ: Initial sound 강변하다

ㄱㅂㅎㄷ ( 각별하다 ) : 관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ОНЦГОЙ, СОДОН, ГОЦ, ГОЙД, БУСДААС АНГИД: харилцаа холбоо буюу байр байдал зэрэг энгийн бус, маш онцгой байх.
ㄱㅂㅎㄷ ( 거북하다 ) : 움직임이나 몸의 기능이 자연스럽지 못하거나 불편한 느낌이 있다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 АЯГҮЙ, ТААТАЙ БУС: хөдөлгөөн буюу биеийн хөдлөх чадвар чөлөөтэй биш буюу таагүй мэдрэмж төрөх.
ㄱㅂㅎㄷ ( 각박하다 ) : 인정이 없고 모질다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХАЙР НАЙРГҮЙ: сэтгэлгүй хайр найргүй.
ㄱㅂㅎㄷ ( 기발하다 ) : 놀라울 정도로 재치가 있고 뛰어나다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ГАЙХАЛТАЙ САЙН, ОНЦГОЙ САЙН, ГАЙХАМШИГТАЙ САЙН: гайхаш төрүүлэм овсгоо самбаатай байх.

💕Start 강변하다 🌾End

Start 강

강 End

Start 변

변 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• танилцуулга(өөрийгөө) (52) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • олон нийтийн соёл (52) • болзоо тавих (4) • барилга байшин (43) • хоол унд тайлбарлах (78) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хүн хоорондын харилцаа (52) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хоол ундны соёл (104) • нийгмийн асуудал (67) • солонгос дахь амьдрал (16) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • соёлын ялгаа (47) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэрийн ажил (48) • соёлын харьцуулалт (78) • цаг агаар, улирал (101) • спорт (88) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • эрүүл мэнд (155) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • улс төр (149) • олон нийтийн соёл (82) • хэвлэл мэдээлэл (36)