🌟 개량하다 (改良 하다)

Үйл үг

1. 질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고치다.

1. САЙЖРУУЛАХ, ШИНЭЧЛЭХ: чанар, ур чадварын дутагдалтай хэсгийг засч сайжруулах.

🗣️ Жишээ:

사회를 개량하다.
Improve society.
성능을 개량하다.
Improve performance.
제품을 개량하다.
Improve a product.
종자를 개량하다.
Improve seeds.
토질을 개량하다.
Improve the soil.
품종을 개량하다.
Improve a variety.
품질을 개량하다.
Improve quality.
우리 마을은 개량한 볍씨를 심어서 쌀의 생산량을 높였다.
Our village raised the production of rice by planting improved rice seeds.
고속 도로의 여러 안전시설을 개량하고 나서 교통사고 발생률이 크게 줄었다.
After upgrading various safety facilities on high-speed roads, the incidence of traffic accidents has decreased significantly.
♔ 할머니, 화장실을 수세식으로 개량하니까 어떠세요?
Granny, how about a flush toilet?
♕ 사용하기도 편리하고 화장실도 깨끗해서 좋구나.
It's convenient to use and the bathroom is clean.

개량하다: improve; enhance,かいりょうする【改良する】,améliorer, perfectionner,mejorar,يحسّن,сайжруулах, шинэчлэх,cải thiện,พัฒนา, ปรับปรุง, แก้ไข, ทำให้ดีขึ้น,memperbaiki, meningkatkan, membetulkan,улучшать; реформировать; преобразовывать,改良,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 개량하다 (개ː량하다)
📚 Үүсмэл үг: • 개량(改良): 질이나 기능의 나쁜 점을 보완하여 더 좋게 고침.

🗣️ 개량하다 (改良 하다) @ Жишээ

형질을 개량하다. [형질 (形質)]
농법을 개량하다. [농법 (農法)]
신종을 개량하다. [신종 (新種)]
농사법을 개량하다. [농사법 (農事法)]
토질을 개량하다. [토질 (土質)]
수종을 개량하다. [수종 (樹種)]
종을 개량하다. [종 (種)]
종자를 개량하다. [종자 (種子)]

🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 개량하다

ㄱㄹㅎㄷ ( 괴롭히다 ) : 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ЗОВООХ, ШАНАЛГАХ: өөр бусад хүн, амьтныг зовоох, шаналгах.
ㄱㄹㅎㄷ ( 간략하다 ) : 간단하고 짤막하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ТОВЧ, ТОВЧХОН, ХУРААНГУЙ. БОГИНО: товч тодорхой, богино байх.
ㄱㄹㅎㄷ ( 강렬하다 ) : 매우 강하고 세다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХУРЦ, ТОД, ХҮЧТЭЙ: маш чанга хатуу хүчтэй байх.
ㄱㄹㅎㄷ ( 거룩하다 ) : 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 АРИУН, АРИУН ГЭГЭЭН: ихэд ариун бөгөөд өргөж залахаар цэвэр нандин гайхалтай байх.
ㄱㄹㅎㄷ ( 격렬하다 ) : 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХҮЧТЭЙ, ОГЦОМ, ШИРҮҮН: үг яриа, үйл хөдлөл зэрэг нь ихэд ширүүн, хүчтэй байх.

💕Start 개량하다 🌾End

Start 개

개 End

Start 량

량 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• нэг өдрийн амьдрал (11) • эрүүл мэнд (155) • олон нийтийн соёл (82) • талархал илэрхийлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • Хайр ба гэрлэлт (28) • кино үзэх (105) • хобби (103) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • барилга байшин (43) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урлаг (76) • олон нийтийн соёл (52) • хоол ундны соёл (104) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нийгмийн асуудал (67) • газарзүйн мэдээлэл (138) • зам хайх (20) • байр, байршил тайлбарлах (70) • цаг агаар, улирал (101) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хүн хоорондын харилцаа (255) • гэрийн ажил (48) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41)