🌟 누름적 (누름 炙)
Нэр үг
1. 고기나 도라지 등을 익힌 뒤 꼬챙이에 꿰어 밀가루와 계란을 입히고 프라이팬 등에 눌러 지진 음식.
1. НҮРӨМЖОГ, ШОРОЛСОН ХАЙРМАГ: мах болон хонхон цэцгийн үндсийг болгосны дараа түүнийгээ шорлож гурил, өндгөнд дүрээд хайруулан таваг зэрэгт хайрч болгодог хоол.
-
고기 누름적.
Meat pressing. -
먹음직한 누름적.
A delicious push. -
누름적을 만들다.
Make a push. -
누름적을 부치다.
Send a press. -
누름적을 하다.
Press down. -
잔칫날 누름적을 굽는 냄새에 아이들이 하나씩 부엌으로 모여들었다.
The smell of pressing down on the feast day drew children one by one into the kitchen. -
할머니께서 싱싱한 채소와 고기를 꼬챙이에 꿰어 누름적을 부쳐 주셨다.
My grandmother sent me a pushover of fresh vegetables and meat on a skewer. -
♔
제가 누름적 만드는 것 도와 드릴게요.
Let me help you make the push.
♕
그럼 내가 재료를 꼬챙이에 꿰서 줄 테니까 네가 계란을 입혀서 부쳐 줄래?
Then i'll put the ingredients on a skewer and you'll put an egg on it and send it to me?
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 누름적 (
누름적) • 누름적이 (누름저기) • 누름적도 (누름적또) • 누름적만 (누름정만)
🌷 ㄴㄹㅈ: Initial sound 누름적
-
ㄴㄹㅈ (
논리적
)
: 논리에 맞는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 УЧИР ШАЛТГААНЫ УЯЛДАА ХОЛБОО, УЧИР ШАЛТГААНЫ УЯЛДАА ХОЛБООТОЙ: зүй тогтолд таарсан зүйл. -
ㄴㄹㅈ (
논리적
)
: 논리에 맞는.
☆☆
Тодотгол үг
🌏 УЧИР ШАЛТГААНЫ УЯЛДАА ХОЛБОО, УЧИР ШАЛТГААНЫ УЯЛДАА ХОЛБООТОЙ: зүй тогтолд таарсан. -
ㄴㄹㅈ (
노른자
)
: 알의 흰자위에 둘러싸인 동그랗고 노란 부분.
☆
Нэр үг
🌏 ӨНДӨГНИЙ ШАР: өндөгний цагаанаар хүрээлэгдсэн бөөрөнхий шар хэсэг. -
ㄴㄹㅈ (
내란죄
)
: 무력을 써서 현재의 정부를 무너뜨리려고 하거나 폭동을 일으켜 국가를 위태롭게 하는 죄.
Нэр үг
🌏 ДОТООДЫН ХЯМРАЛ ДЭГДЭЭГЧ, ДОТООДЫН ХЯМРАЛ ӨДҮҮЛСЭН ХЭРЭГ: цэргийн хүчийг ашиглан засгийн газрыг унагаахыг завдах юмуу бослого, үймээн гарган улсыг аюулд учруулах гэмт хэрэг. -
ㄴㄹㅈ (
누룽지
)
: 밥을 지은 솥이나 냄비 바닥에 눌어붙은 밥.
Нэр үг
🌏 НҮРҮНЖИ, АГШААСАН БУДААНЫ ХУСАМ: будаа агшаасны дараа савны ёроолд наалдан үлдсэн будаа. -
ㄴㄹㅈ (
노루잠
)
: 깊이 잠들지 못하고 놀라서 자꾸 깨는 잠.
Нэр үг
🌏 СЭРГЭГ УНТАХ: нам унтаж чадахгүй байнга цочин сэрэх. -
ㄴㄹㅈ (
노략질
)
: 떼를 지어 다니며 사람을 해치거나 재물을 뺏는 짓.
Нэр үг
🌏 ДЭЭРЭМ, ТОНУУЛ, БҮЛЭГЛЭН ТАНХАЙРАЛ: бүлгээрээ явж хүмүүст хор хөнөөл учруулах юмуу эд хөрөнгийг нь булаах үйл. -
ㄴㄹㅈ (
누름적
)
: 고기나 도라지 등을 익힌 뒤 꼬챙이에 꿰어 밀가루와 계란을 입히고 프라이팬 등에 눌러 지진 음식.
Нэр үг
🌏 НҮРӨМЖОГ, ШОРОЛСОН ХАЙРМАГ: мах болон хонхон цэцгийн үндсийг болгосны дараа түүнийгээ шорлож гурил, өндгөнд дүрээд хайруулан таваг зэрэгт хайрч болгодог хоол. -
ㄴㄹㅈ (
노래집
)
: 일정한 기준에 따라 노래들을 한데 모아 묶어 놓은 책.
Нэр үг
🌏 ДУУНЫ НОМ: тодорхой жишигийн дагуу дуунуудыг нэгтгэн цуглуулж, багцалсан ном.
• уур амьсгал (53) • нэг өдрийн амьдрал (11) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • нийгмийн асуудал (67) • хобби (103) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • урлаг (23) • улс төр (149) • соёлын ялгаа (47) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • газарзүйн мэдээлэл (138) • зам хайх (20) • эрүүл мэнд (155) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэрийн ажил (48) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • болзоо тавих (4) • сэтгэл зүй (191) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гэр бүлийн баяр (57) • утсаар ярих (15) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • мэндчилэх (17) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • олон нийтийн соёл (82)
