🌟 입대 (入隊)

☆☆   Нэр үг  

1. 군대에 들어가 군인이 됨.

1. ЦЭРЭГТ ЯВАХ, ЦЭРГИЙН АЛБА ХААХ: цэрэгт явж, цэрэг болох явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 입대.
    Military enlistment.
  • Google translate 동반 입대.
    A companion enlistment.
  • Google translate 자원 입대.
    Volunteer enlistment.
  • Google translate 입대 신청.
    Application for enlistment.
  • Google translate 입대 장병.
    Enlisted soldiers.
  • Google translate 입대를 거부하다.
    Deny enlistment.
  • Google translate 입대를 연기하다.
    Delay enlistment.
  • Google translate 입대를 하다.
    Join the army.
  • Google translate 자발적으로 군에 입대 신청을 했지만 막상 군대에 간다고 생각을 하니 마음이 무겁다.
    I applied for military service voluntarily, but i feel heavy at the thought of going to the army.
  • Google translate 나는 그동안 학업을 이유로 입대를 연기해 왔지만 대학 졸업 후에 해군에 지원할 예정이다.
    I've been postponing my enlistment for academic reasons, but i'm going to apply to the navy after college.
  • Google translate 다음 달에 입대를 앞둔 심정이 어때?
    How do you feel about your enlistment next month?
    Google translate 남자답게 군대에 가려고 했는데 날짜가 가까워질수록 두렵기도 해.
    I was going to go to the army like a man, but as the days get closer, i get scared.
Ойролцоо үг 입영(入營): 군대에 들어가서 군인이 됨.
Эсрэг үг 제대(除隊): 군인이 복무를 마치고 군대에서 나옴.

입대: joining an army; enlistment,にゅうたい【入隊】,enrôlement, entrée dans l’armée,alistamiento,التجنّد,цэрэгт явах, цэргийн алба хаах,nhập ngũ,การไปทหาร, การเข้าเป็นทหาร, การไปเป็นทหาร,masuk militer,поступление на военную службу,入伍,参军,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 입대 (입때)
📚 Үүсмэл үг: 입대하다: 군대에 들어가 군인이 되다.
📚 Ангилал: улс төр, төрийн удирдлагын үйл   соёлын ялгаа  


🗣️ 입대 (入隊) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 입대 (入隊) @ Жишээ

Start

End

Start

End


тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) хоол ундны соёл (104) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) нийгмийн асуудал (67) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) улс төр (149) хууль (42) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) спорт (88) уучлал хүсэх (7) гэр бүлийн баяр (57) сургуулийн амьдрал (208) хүн хоорондын харилцаа (255) шашин (43) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) байгаль орчны асуудал (226) хоол унд тайлбарлах (78) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гэрийн ажил (48) сэтгэл зүй (191) түүх (92) кино үзэх (105) нэг өдрийн амьдрал (11) хэвлэл мэдээлэл (36) цаг агаар, улирал (101) талархал илэрхийлэх (8) нийгмийн тогтолцоо (81) хувцаслалт тайлбарлах (110) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) урлаг (76)