🌟 곧이어

☆☆ Дайвар үг

1. 뒤따라서 바로.

1. ОДОО ИНГЭЭД, ТЭР ДАРУЙ, УДАЛГҮЙ: залгуулаад шууд

🗣️ Жишээ:

드라마가 끝나고 곧이어 뉴스 특보가 방송되었다.
Soon after the drama was over, a special news report was broadcast.
하늘이 구름으로 뒤덮이더니 곧이어 빗방울이 떨어지기 시작했다.
The sky was covered with clouds and soon the rain began to fall.
♔ 드라마 끝났나 보네. 채널 다른 데 돌려 보자.
I guess the drama is over. let's change the channel.
♕ 재방송이라서 곧이어 다음 회 또 하니까 그냥 둬.
It's a rerun, so it's going to be on the next episode soon, so just leave it.

곧이어: soon after,ひきつづき【引き続き】,directement, juste après,en seguida, a continuación,سرعان ما,одоо ингээд, тэр даруй, удалгүй,ngay sau đó,เร็ว ๆ นี้, หลังจาก…ก็…ในทันที,segera, sesaat lagi,Вскоре после; сразу после; сразу же,随后，紧跟着,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 곧이어 (고디어)
📚 Ангилал: цаг хугацаа

🗣️ 곧이어 @ Жишээ

덩더꿍 북소리가 마을에 울려 퍼지고 곧이어 한가위 풍물놀이가 시작되었다. [덩더꿍]
정오가 지나고 곧이어 오후 수업이 시작되었다. [정오 (正午)]
화재 경보가 울리고 곧이어 사람들이 복도에서 쿵쾅대는 발소리가 나기 시작했다. [쿵쾅대다]
하늘에서 번개가 번쩍하더니 곧이어 천둥이 우르릉 쳤다. [우르릉]
뮤지컬 전주 음악이 화려하게 울려 퍼졌고 곧이어 막이 열리며 배우들이 등장했다. [전주 (前奏)]
포격 소리가 들리더니 곧이어 탄이 폭발했다. [탄 (彈)]
번개가 치더니 곧이어 천둥이 와그르르 울렸다. [와그르르]

🌷 ㄱㅇㅇ: Initial sound 곧이어

ㄱㅇㅇ ( 고양이 ) : 어두운 곳에서도 사물을 잘 보고 쥐를 잘 잡으며 집 안에서 기르기도 하는 자그마한 동물. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 МУУР: харанхуйд ч сайн хардаг, хулгана барьдаг бөгөөд гэрт тэжээдэг жижигхэн амьтан.
ㄱㅇㅇ ( 금요일 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 БААСАН ГАРАГ, ТАВ ДАХЬ ӨДӨР: даваа гарагийг жишиг болгосон нэг долоо хоногийн тав дахь гараг.
ㄱㅇㅇ ( 곧이어 ) : 뒤따라서 바로. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ОДОО ИНГЭЭД, ТЭР ДАРУЙ, УДАЛГҮЙ: залгуулаад шууд
ㄱㅇㅇ ( 금융업 ) : 자금을 관리하는 활동을 전문으로 하는 직업. ☆ Нэр үг
🌏 САНХҮҮГИЙН САЛБАР: хөрөнгө мөнгийг захиран зарцуулах үйл ажиллагаагаар мэргэшсэн мэргэжил.
ㄱㅇㅇ ( 공용어 ) : 한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어. ☆ Нэр үг
🌏 АЛБАН ЁСНЫ ХЭЛ: нэг улсын дотор улсын албан ёсоор хэрэглэдэг хэл.
ㄱㅇㅇ ( 관용어 ) : 오랫동안 습관적으로 자주 쓰이면서 특별한 의미로 굳어진 말. ☆ Нэр үг
🌏 ХЭЛЦ ҮГ: удаан хугацааны турш хэрэглэгдэж хэвшил болсон, өвөрмөц утгатай үг.
ㄱㅇㅇ ( 교육열 ) : 교육에 대한 열의. ☆ Нэр үг
🌏 СУРЧ БОЛОВСРОХ ХҮСЭЛ ЭРМЭЛЗЭЛ: сурч боловсрох идэвх, зүтгэл.
ㄱㅇㅇ ( 고아원 ) : 부모가 없는 아이들을 기르는 기관. ☆ Нэр үг
🌏 ӨНЧИН ХҮҮХДИЙН АСРАМЖИЙН ГАЗАР: эх эцэггүй хүүхдийг асран хүмүүжүүлдэг байгууллага.
ㄱㅇㅇ ( 기어이 ) : 어떤 일이 있어도 반드시. ☆ Дайвар үг
🌏 ЯМАР Ч БАЙСАН, ЗААВАЛ, ЮУТАЙ Ч АТУГАЙ: ямар ч зүйл тохиолдсон заавал.

💕Start 곧이어 🌾End

Start 곧

곧 End

Start 이

이 End

Start 어

어 End

📚 Ангилал

• байгаль орчны асуудал (226) • гэр бүлийн баяр (57) • мэндчилэх (17) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • болзоо тавих (4) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гэрийн ажил (48) • спорт (88) • эдийн засаг, менежмент (273) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • нийгмийн тогтолцоо (81) • соёлын ялгаа (47) • соёлын харьцуулалт (78) • урих, зочилох (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гадаад төрх (121) • хүн хоорондын харилцаа (52) • урлаг (76) • хүн хоорондын харилцаа (255) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • солонгос дахь амьдрал (16) • барилга байшин (43) • хоол ундны соёл (104)