🌟 기표소 (記票所)
Нэр үг
1. 투표를 할 때 다른 사람이 보지 못하게 자신의 의사를 표시하여 낼 수 있도록 가려 놓은 곳.
1. САНАЛ БӨГЛӨХ БҮХЭЭГ: саналын хуудас бөглөхдөө бусдад харагдахааргүй өөрийн саналаа тэмдэглэн өгөхөд зориулан тусгаарласан газар.
-
기표소 안.
Inside the voting booth. -
기표소를 설치하다.
Set up a voting booth. -
기표소에 들어가다.
Enter the ballot box. -
기표소에서 나오다.
Coming out of the voting booth. -
기표소에서 기표하다.
Mark at the voting booth. -
사람들은 한 명씩 기표소로 들어가 지지하는 후보에게 투표하였다.
One by one people entered the voting booth and voted for the candidate they supported. -
지방 선거를 맞이하여 선거 관계자들이 각 투표소에 기표소와 투표함을 설치하였다.
Election officials set up polling stations and ballot boxes at each polling station in the run-up to local elections. -
♔
어떻게 투표를 하면 되죠?
How do i vote?
♕
여기에서 본인 확인을 하고 투표용지를 받아 기표소에서 기표한 후 투표함에 넣으시면 됩니다.
Confirm your identity here, take your ballot, vote at the voting booth, and put it in the ballot box.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 기표소 (
기표소)
🗣️ 기표소 (記票所) @ Жишээ
- 대통령 선거를 하러 온 민준은 투표용지를 받아들고 기표소 안으로 들어갔다. [투표용지 (投票用紙)]
🌷 ㄱㅍㅅ: Initial sound 기표소
-
ㄱㅍㅅ (
개표소
)
: 투표함을 열고 투표의 결과를 알아보는 장소.
Нэр үг
🌏 САНАЛ ХУРААХ ГАЗАР, САНАЛ ХУРААЛТЫН БАЙР.: санал хураалтын хайрцгийг нээж санал хураалтын үр дүнг мэдэх газар. -
ㄱㅍㅅ (
개표소
)
: 차표나 입장권 등을 검사하는 곳.
Нэр үг
🌏 БИЛЕТ ШАЛГАХ ГАЗАР, ТАСАЛБАР ШАЛГАХ ЦЭГ: билет, орох тасалбар зэргийг шалгах газар. -
ㄱㅍㅅ (
공포심
)
: 두렵고 무서운 마음.
Нэр үг
🌏 АЙДАС: айж түгших сэтгэл. -
ㄱㅍㅅ (
간편식
)
: 조리 과정이 없거나 간단하여 편리하게 먹을 수 있는 음식.
Нэр үг
🌏 ТҮРГЭН ХООЛ, БЭЛЭН ХООЛ: хоол бэлтгэх үйл явц шаардлагагүй буюу идэхэд хялбар болгосон хоол. -
ㄱㅍㅅ (
기표소
)
: 투표를 할 때 다른 사람이 보지 못하게 자신의 의사를 표시하여 낼 수 있도록 가려 놓은 곳.
Нэр үг
🌏 САНАЛ БӨГЛӨХ БҮХЭЭГ: саналын хуудас бөглөхдөө бусдад харагдахааргүй өөрийн саналаа тэмдэглэн өгөхөд зориулан тусгаарласан газар.
• боловсрол (151) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • талархал илэрхийлэх (8) • урлаг (23) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол унд тайлбарлах (78) • соёлын ялгаа (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • олон нийтийн соёл (52) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хэл (160) • хоол ундны соёл (104) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • түүх (92) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • утсаар ярих (15) • хууль (42) • уучлал хүсэх (7) • кино үзэх (105) • болзоо тавих (4) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • урих, зочилох (28) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)
