🌟 깔깔하다

Тэмдэг нэр  

1. 피부에 닿는 느낌이 조금 거칠다.

1. ШИРҮҮН, БАРЗГАР: арьсанд мэдрэгдэх мэдрэмж бага зэрэг ширүүвтэр.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 깔깔한 손.
    Sick hands.
  • Google translate 깔깔한 수염.
    A shaggy beard.
  • Google translate 깔깔한 옷감.
    Sneaky cloth.
  • Google translate 모시가 깔깔하다.
    The ramie is squeaky.
  • Google translate 더운 여름이면 할아버지는 깔깔한 모시 적삼을 입었다.
    In hot summer, grandpa wore a shaggy ramie red ginseng.
  • Google translate 아버지가 깔깔한 수염을 아이의 얼굴에 부비면, 아이는 따갑다고 싫은 소리를 냈다.
    When the father rubs a mustache on the child's face, the child made a hateful noise that it stings.
  • Google translate 이 옷은 왜 사 놓고 안 입니?
    Why don't you buy these clothes?
    Google translate 입으면 목 부분이 깔깔해서 불편해서 못 입겠어.
    I can't wear it because it's uncomfortable around the neck.
큰말 껄껄하다: 피부에 닿은 느낌이 부드럽지 못하고 거칠다., 사람의 목소리나 성격이 부드럽지…

깔깔하다: rough; coarse,ざらざらする,rêche, rugueux,áspero,خشن,ширүүн, барзгар,ram ráp, xù xì,หยาบ, สาก, ไม่เรียบ, ไม่เนียน,agak kasar, kesat,шершавый; шероховатый; жёсткий; колючий,粗糙,

2. 입안이 말라 혓바닥이 거칠고 입맛이 없다.

2. ХАТАХ: ам хатан хэл хуурайшаад хоол идэх дур хүрэхгүй байх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 깔깔한 상태.
    Sneaky state.
  • Google translate 입이 깔깔하다.
    Have a foul mouth.
  • Google translate 입안이 깔깔하다.
    The mouth is dry.
  • Google translate 혀가 깔깔하다.
    The tongue is sore.
  • Google translate 혓바닥이 깔깔하다.
    My tongue is sore.
  • Google translate 나는 사탕을 많이 먹어서인지 혀가 깔깔하여 입맛이 없다.
    Maybe because i ate a lot of candy, my tongue is sore and i have no appetite.
  • Google translate 밤새 시험공부를 한 나는 입안이 깔깔해서 아침밥이 넘어가지 않았다.
    After studying for the test all night, my mouth was watery and my breakfast did not go over.
  • Google translate 오늘은 죽을 끓여 놓았으니 와서 먹으렴.
    I made porridge today, so come and eat it.
    Google translate 안 그래도 입안이 깔깔해서 밥이 잘 안 넘어갈 것 같았는데, 잘됐네요.
    I was afraid i couldn't swallow the rice because my mouth was watery, but that's great.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 깔깔하다 (깔깔하다) 깔깔한 (깔깔한) 깔깔하여 (깔깔하여) 깔깔해 (깔깔해) 깔깔하니 (깔깔하니) 깔깔합니다 (깔깔함니다)

🗣️ 깔깔하다 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


зам хайх (20) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) олон нийтийн соёл (82) байгаль орчны асуудал (226) уучлал хүсэх (7) хүн хоорондын харилцаа (52) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) эдийн засаг, менежмент (273) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) мэндчилэх (17) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) танилцуулга(өөрийгөө) (52) болзоо тавих (4) хүн хоорондын харилцаа (255) сургуулийн амьдрал (208) утсаар ярих (15) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хувцаслалт тайлбарлах (110) спорт (88) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гадаад төрх тайлбарлах (97) олон нийтийн соёл (52) гэрийн ажил (48) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) шинжлэх ухаан, технологи (91) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) уур амьсгал (53) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)