난중에 건물이 파괴되다.
Buildings are destroyed during the war.
난중에 부모를 잃다.
Lose parents in the middle of the war.
난중에 살아남다.
Survive in the midst of difficulties.
난중에 죽다.
Die in the midst of a rebellion.
난중에 피난을 가다.
Escape in the midst of the war.
민준이는 난중에 부모를 잃고 고아가 되었다.
Min-jun lost his parents during the war and became an orphan.
당시는 난중이라 살아남는 일만이 모든 사람들의 최고의 관심사였다.
Surviving was the only thing of everyone's best interest at the time because it was in a difficult situation.
♔
이 건물은 백 년도 더 된 거라지?
This building is over a hundred years old, isn't it?
♕
응. 그런데 난중에 일부가 파괴돼서 전쟁이 끝나고 오랜 시간에 걸쳐 복구한 거래.
Yes, but some of them were destroyed during the war, so they recovered over a long period of time.
ㄴㅈ (
남짓
)
: 크기, 수, 부피 등이 어느 한도보다 조금 더 되는 정도.
☆
Эрхшээлт нэр
🌏 ГАРУЙ, ИЛҮҮ, ИЛҮҮ БАЙХ, ГАРУЙ БАЙХ: хэмжээ, тоо, эзлэхүүн зэрэг зүйлс тодорхой нэг хязгаараас илүү гарсан байх.
ㄴㅈ (
냉전
)
: 나라 사이에 직접 무력을 써서 싸우지는 않지만 경제, 외교 등에서 서로 적으로 여기며 대립하는 상태.
☆
Нэр үг
🌏 ЗӨРЧИЛ, ДАЙСАГНАЛ, ХҮЙТЭН ДАЙН: улс хооронд, шууд цэрэг зэвсэг хэрэглэн дайтахгүй ч, эдийн засаг, гадаад харилцаа зэргээр хоорондоо дайсагнан сөргөлдөх байдал.
ㄴㅈ (
녹지
)
: 자연적으로 풀이나 나무가 많거나 계획적으로 풀이나 나무를 많이 심은 곳.
☆
Нэр үг
🌏 НОГООН ГАЗАР, НОГООН БҮС: байгалийн жамаар өвс ногоо болон мод их ургасан буюу өвс ногоо ба мод ихээр тарьсан газар.
난중에 건물이 파괴되다.
난중에 부모를 잃다.
