🌟 때깔

Нэр үг

1. 겉으로 드러나는 보기 좋은 모양과 빛깔.

1. ГАДААД ҮЗЭМЖ, ӨНГӨ ЗҮС, ӨНГӨ ТӨРХ, ӨНГӨ ҮЗЭМЖ, ЦАРАЙ ЗҮС: гадна харагдах гоё сайхан дүр төрх болон өнгө.

🗣️ Жишээ:

고운 때깔.
A fine coat.
때깔 좋은 얼굴.
A good-looking face.
때깔이 나다.
Something smack.
때깔이 다르다.
The look is different.
때깔을 내다.
A color.
때깔을 뽐내다.
Show off the color.
태양처럼 빨갛게 변한 고추는 그 때깔이 참 고왔다.
Red as the sun, the peppers were so fine.
그 남자는 겉으로 보기에 때깔만 좋았지 속은 텅 빈 사람이었다.
The man was a seemingly good-looking, hollow-hearted man.
♔ 어쩜 복숭아가 이렇게 탐스럽고 예쁘게 생겼어요?
How come a peach is so appetizing and pretty?
♕ 올해는 날씨가 좋아서 복숭아가 알도 굵고 때깔도 좋아.
This year's weather is so nice that the peaches are thick and have a nice look.

때깔: good looks and color,いろあい【色合い】,bonnes apparence et couleur,aspecto y color agradables,لون وجمال,гадаад үзэмж, өнгө зүс, өнгө төрх, өнгө үзэмж, царай зүс,vẻ đẹp, đường nét đẹp,สีสันที่ปรากฏ, ลักษณะที่ปรากฏ,warna cahaya,цвет и фактура; фасон,色泽，外观,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 때깔 (때깔)

🌷 ㄸㄲ: Initial sound 때깔

ㄸㄲ ( 뚜껑 ) : 그릇이나 상자, 펜 등의 열린 윗부분을 덮거나 막는 물건. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТАГЛАА, ТАГ: таваг, хайрцаг, үзэг бал зэргийн онгойсон дээд хэсгийг хааж тагладаг зүйл.
ㄸㄲ ( 떨꺽 ) : 크고 단단한 물체가 서로 부딪치는 소리. Дайвар үг
🌏 ТҮН, ТАН: хатуу том зүйл мөргөлдөхөд гарах чимээ.
ㄸㄲ ( 땅끝 ) : 육지의 가장 끝. Нэр үг
🌏 ГАЗРЫН ТӨГСГӨЛ, ГАЗРЫН АДАГ, ГАЗРЫН МУХАР: хуурай газрын хамгийн эцэс төгсгөл.
ㄸㄲ ( 때깔 ) : 겉으로 드러나는 보기 좋은 모양과 빛깔. Нэр үг
🌏 ГАДААД ҮЗЭМЖ, ӨНГӨ ЗҮС, ӨНГӨ ТӨРХ, ӨНГӨ ҮЗЭМЖ, ЦАРАЙ ЗҮС: гадна харагдах гоё сайхан дүр төрх болон өнгө.
ㄸㄲ ( 따끔 ) : 따가울 정도로 몹시 더운 느낌. Дайвар үг
🌏 ЧАС ХИЙН, ЧАС ХИЙТЭЛ, ЧИМ ХИЙН, ЧИВ ХИЙН: хатгаж буй мэт маш халуун мэдрэмж.
ㄸㄲ ( 땅꾼 ) : 뱀을 잡아 파는 일을 직업으로 하는 사람. Нэр үг
🌏 МОГОЙ НАЙМААЛАГЧ, МОГОЙН НАЙМААЧИН: могой барьж худалдаалах ажил эрхэлдэг хүн.
ㄸㄲ ( 딸깍 ) : 작고 단단한 물건이 서로 부딪치는 소리. Дайвар үг
🌏 ТАС ТҮС, ТАС ТАС: жижиг хатуу биет хоорондоо мөргөлдөх дуу чимээ.

💕Start 때깔 🌾End

Start 때

때 End

Start 깔

깔 End

📚 Ангилал

• олон нийтийн соёл (52) • нийгмийн тогтолцоо (81) • Хайр ба гэрлэлт (28) • аялал (98) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • солонгос дахь амьдрал (16) • хэл (160) • хоол захиалах (132) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • мэндчилэх (17) • байр, байршил тайлбарлах (70) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хүн хоорондын харилцаа (255) • шашин (43) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол унд тайлбарлах (78) • урлаг (23) • цаг агаар, улирал (101) • сургуулийн амьдрал (208) • уур амьсгал (53) • талархал илэрхийлэх (8) • эд зүйлс худалдан авах (99) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • кино үзэх (105) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41)