🌟 득표율 (得票率)
Нэр үг
1. 전체 투표수에서 찬성표를 얻은 비율.
1. САНАЛ АВСАН ХУВЬ: нийт санал асуулгаас дэмжсэн санал авсан хувь.
-
최고 득표율.
Highest percentage of votes. -
최저 득표율.
The lowest percentage of votes. -
득표율 차이.
Difference of votes. -
득표율이 낮다.
The votes are low. -
득표율이 높다.
High percentage of votes. -
득표율이 저조하다.
Low turnout. -
그는 높은 득표율로 팬들이 뽑은 올해 최고의 선수상을 받게 되었다.
He won the best player of the year award by his fans with a high percentage of votes. -
학생 회장 선거에서 최고 득표율을 올린 지수가 학생 회장으로 당선되었다.
Ji-su, who had the highest number of votes in the student president election, was elected student president. -
♔
이번 대통령 선거의 개표 현황은 어떤가요?
How are the votes counted for this presidential election?
♕
지금 개표가 진행되고 있는데요, 지금까지는 여당 후보와 야당 후보의 득표율이 큰 차이를 보이지 않고 있습니다.
We're counting now, and so far there's not much difference between the ruling and opposition candidates.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 득표율 (
득표율)
🌷 ㄷㅍㅇ: Initial sound 득표율
-
ㄷㅍㅇ (
되풀이
)
: 같은 말이나 일을 자꾸 반복함. 또는 같은 일이 자꾸 일어남.
☆☆
Нэр үг
🌏 ДАХИН ХИЙЛТ, ДАВТАЛТ, ДАХИН ДАХИН ХИЙХ, ДАВТАХ: хэлсэн үг, хийсэн ажлаа дахих явдал. Мөн ийм байдал байнга бий болох -
ㄷㅍㅇ (
뒤풀이
)
: 일이나 모임이 끝나고 함께 모여서 놂. 또는 그런 일.
☆
Нэр үг
🌏 ТӨГСГӨЛИЙН АРГА ХЭМЖЭЭ: ажил хэрэг буюу цугларалт дуусаад хамт цуглаж цагийг өнгөрөөх явдал. мөн тухайн үйл. -
ㄷㅍㅇ (
동포애
)
: 같은 나라나 민족에 속한 사람들이 서로 느끼는 사랑.
Нэр үг
🌏 ЭХ ОРОН НЭГТНЭЭ ХАЙРЛАХ ХАЙР: нэг улс буюу нэг үндэстэнд харьяалагдах хүмүүс хоорондын хайр. -
ㄷㅍㅇ (
달팽이
)
: 나선형의 껍데기를 지고 다니며 머리에 두 더듬이와 눈이 있는 동물.
Нэр үг
🌏 ЭМГЭН ХУМС, ДУН, ДУН ХОРХОЙ: шураг хэлбэрийн хатуу бүрхүүл гэртэй, толгойдоо хоёр тэмтрүүл болон нүдтэй амьтан. -
ㄷㅍㅇ (
득표율
)
: 전체 투표수에서 찬성표를 얻은 비율.
Нэр үг
🌏 САНАЛ АВСАН ХУВЬ: нийт санал асуулгаас дэмжсэн санал авсан хувь. -
ㄷㅍㅇ (
대평원
)
: 아주 넓게 펼쳐진 들.
Нэр үг
🌏 ӨРГӨН УУДАМ ТАЛ: маш өргөн уудам хээр тал. -
ㄷㅍㅇ (
돌팔이
)
: (속된 말로) 제대로 된 자격이나 실력이 갖추지 못한 상태에서 무허가로 전문적인 일을 하는 사람.
Нэр үг
🌏 ОРОНЦОГ: (бүдүүлэг.) тодорхой эрх аваагүй буюу чадваргүй хирнээ зөвшөөрөлгүйгээр мэргэжлийн ажил хийж буй хүн. -
ㄷㅍㅇ (
단풍잎
)
: 가을에 빨간색이나 노란색으로 물이 든 나뭇잎.
Нэр үг
🌏 ШАРЛАСАН НАВЧ, УЛААН НАВЧ: намар улаан шар өнгөөр туяарсан модны навч.
• урих, зочилох (28) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хэл (160) • хоол захиалах (132) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • байр, байршил тайлбарлах (70) • талархал илэрхийлэх (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • улс төр (149) • кино үзэх (105) • уучлал хүсэх (7) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эрүүл мэнд (155) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • соёлын харьцуулалт (78) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • уур амьсгал (53) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гэрийн ажил (48) • цаг агаар, улирал (101) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • спорт (88) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гадаад төрх (121)
