🌟 만천하 (滿天下)

Нэр үг

1. 온 세상.

1. ЕРТӨНЦ: бүх дэлхий.

🗣️ Жишээ:

만천하가 알다.
The whole world knows.
만천하에 고하다.
Proclaim to the whole world.
만천하에 공개하다.
Open to the whole world.
만천하에 공표하다.
Announce to the whole world.
만천하에 드러나다.
Appear to the whole world.
만천하에 밝혀지다.
Revealed to the whole world.
만천하에 보이다.
Appear to the whole world.
두 사람의 결혼 사실이 만천하에 알려지자 모두가 축하의 말을 건넸다.
Everybody offered congratulations when the news of their marriage became known to the whole world.
그동안 몇몇 정치인들이 뒷거래를 통해 부를 축적해 온 사실이 만천하에 드러났다.
It has been revealed to the world that several politicians have accumulated wealth through backdoor deals.
♔ 연예인이란 비밀을 가지기 어려운 직업인 것 같아요.
Celebrity seems to be a difficult job to keep a secret.
♕ 맞아. 자기 사생활이 만천하에 공개되는 것이 유쾌한 일은 아닌데 말이야.
That's right. it's not pleasant to see your private life open to the world.

만천하: whole world,まんてんか【満天下】,le monde entier,todo el mundo,العالم كلّه,ертөнц,khắp thiên hạ,ทั่วโลก, ทั้งโลก,seluruh dunia,вся вселенная,普天下，满天下,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 만천하 (만ː천하)

🌷 ㅁㅊㅎ: Initial sound 만천하

ㅁㅊㅎ ( 만천하 ) : 온 세상. Нэр үг
🌏 ЕРТӨНЦ: бүх дэлхий.
ㅁㅊㅎ ( 무참히 ) : 매우 끔찍하고 비참하게. Дайвар үг
🌏 ХАЙР НАЙРГҮЙ, ӨРШӨӨЛГҮЙ, ЗЭРЛЭГ, ХАРГИС: туйлын жигшүүртэй, тэсэхийн аргагүй.
ㅁㅊㅎ ( 만찬회 ) : 손님을 초대하여 저녁 식사를 함께 하며 가지는 모임. Нэр үг
🌏 ХҮЛЭЭН АВАЛТ, ОРОЙН ЗООГ: зочин урьж, оройн хоол хамт зооглонгоо хийх цугларалт.
ㅁㅊㅎ ( 미취학 ) : 아이가 아직 학교에 들어가지 못함. Нэр үг
🌏 СУРГУУЛЬД ХАРААХАН ОРООГҮЙ, СУРГУУЛИЙН ӨМНӨХ НАСНЫ: хүүхэд, хараахан сургуульд ороогүй байгаа байдал.
ㅁㅊㅎ ( 멍청히 ) : 정신이 나간 것처럼 멍하게. Дайвар үг
🌏 МАНГУУРАН, МАНГАРТАН: ухаан мэдрэлээ алдсан мэт алмайран.

💕Start 만천하 🌾End

Start 만

만 End

Start 천

천 End

Start 하

하 End

📚 Ангилал

• цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гэр бүлийн баяр (57) • түүх (92) • кино үзэх (105) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • уучлал хүсэх (7) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • нийгмийн тогтолцоо (81) • барилга байшин (43) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гадаад төрх (121) • урлаг (23) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хэл (160) • эдийн засаг, менежмент (273) • эд зүйлс худалдан авах (99) • сэтгэл зүй (191) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6)