🌟 아련하다

Тэмдэг нэр

1. 기억이나 생각 등이 또렷하지 않고 희미하다.

1. БҮДЭГ БАДАГ, БҮРЭГ БАДАГ, БҮҮР ТҮҮР, БҮРЭН БАРАН, ЯЛГАГДАХГҮЙ: дурсамж, бодол санаа зэрэг тодорхой бус бүдэг бадаг байх.

🗣️ Жишээ:

아련한 기억.
A dim memory.
아련한 시절.
The dim days.
아련한 추억.
A dim memory.
아련한 향수.
A faint perfume.
추억이 아련하다.
Memories are dim.
동생은 첫사랑을 떠올리며 아련한 추억에 잠겼다.
My brother was lost in dim memories, recalling his first love.
이십 년 만에 고향에 돌아오니 어릴 적 기억이 아련하게 떠올랐다.
When i returned to my hometown after twenty years, i remembered my childhood dimly.
♔ 졸업하고 학교에는 처음 와 보는 거지?
You've never been to school since graduation, have you?
♕ 응, 이렇게 와 보니 옛 생각도 아련하게 나네.
Yeah, this reminds me of the old days.

아련하다: dim; faint; indistinct,ぼんやりとする。かすかだ【幽かだ・微かだ】。ほのかだ【仄かだ】,vague, confus, flou, obscur, brumeux,borroso, vago, débil, tenue,غير واضح,бүдэг бадаг, бүрэг бадаг, бүүр түүр, бүрэн баран, ялгагдахгүй,mơ hồ, lờ mờ, mờ nhạt, mờ mờ tỏ tỏ,ไม่ชัดเจน, เลือนราง, เบลอ ๆ, จาง ๆ, มัว, สลัว, เลอะเลือน,samar-samar, tidak jelas,слабый; тусклый; туманный,模糊，隐约，依稀,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 아련하다 (아련하다) • 아련한 (아련한) • 아련하여 (아련하여) 아련해 (아련해) • 아련하니 (아련하니) • 아련합니다 (아련함니다)

🌷 ㅇㄹㅎㄷ: Initial sound 아련하다

ㅇㄹㅎㄷ ( 영리하다 ) : 눈치가 빠르고 똑똑하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЦОВОО СЭРГЭЛЭН, УХААНТАЙ: сүүхээтэй ухаалаг.
ㅇㄹㅎㄷ ( 이룩하다 ) : 큰 현상이나 일, 목적 등을 이루다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ХИЙН ГҮЙЦЭТГЭХ, ЦОГЦЛОН БҮТЭЭХ: том ажил хэрэг, үзэгдэл, зорилго зэргийг биелүүлэх.
ㅇㄹㅎㄷ ( 열렬하다 ) : 어떤 대상이나 일에 대한 감정이나 태도가 매우 강하고 뜨겁다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХАЛУУН ДОТНО: ямар нэгэн зүйл болон ажил үйлийн талаарх сэтгэл буюу хандлага маш хүчтэй, халуун байх.
ㅇㄹㅎㄷ ( 예리하다 ) : 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХУРЦ, ИРТЭЙ, ҮЗҮҮРТЭЙ, НАРИЙН, ХУРЦ, ШИРҮҮН: үзүүр нь нарийн шовх юм уу хурц иртэй.

💕Start 아련하다 🌾End

Start 아

아 End

Start 련

련 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• цаг агаар, улирал (101) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол ундны соёл (104) • нийгмийн тогтолцоо (81) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • газарзүйн мэдээлэл (138) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • барилга байшин (43) • нийгмийн асуудал (67) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • байгаль орчны асуудал (226) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • болзоо тавих (4) • хэл (160) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эрүүл мэнд (155) • урих, зочилох (28) • хууль (42) • эд зүйлс худалдан авах (99) • солонгос дахь амьдрал (16) • олон нийтийн соёл (82) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хүн хоорондын харилцаа (52)