🌟 위로되다 (慰勞 되다)
Үйл үг
1. 따뜻한 말이나 행동 등에 의해 괴로움이 덜어지거나 슬픔이 달래지다.
1. ТАЙТГАРАХ, ТАЙВШРАХ: урмын үг ба халуун дулаан сэтгэлийн хүчээр зовлон зүдгүүр, уй гуниг нимгэрэх.
-
위로되는 말.
Comfortable words. -
마음이 위로되다.
It comforts me. -
슬픔이 위로되다.
Sorrow comforts me. -
아픔이 위로되다.
The pain is comforted. -
영혼이 위로되다.
Soul comforts. -
지수는 군대에 있는 오빠에게 위로되는 글을 적어 보내기로 했다.
Jisoo decided to write a letter of consolation to her brother in the army. -
나는 시험에 떨어져 낙담하는 지수를 위해 위로되는 일이라면 무엇이든지 하고 싶었다.
I wanted to do anything comforting for jisoo, who failed the test and was discouraged. -
♔
사고자가 사망한 이유가 밝혀졌어?
Has it been revealed why the accident victim died?
♕
아니, 사인이 밝혀져야 죽은 영혼이라도 위로될 텐데.
No, the cause of death should be revealed so that even a dead soul can be comforted.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 위로되다 (
위로되다) • 위로되다 (위로뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 위로(慰勞): 따뜻한 말이나 행동 등으로 괴로움을 덜어 주거나 슬픔을 달래 줌.
🌷 ㅇㄹㄷㄷ: Initial sound 위로되다
-
ㅇㄹㄷㄷ (
아름답다
)
: 보이는 대상이나 목소리, 빛깔 등이 눈과 귀에 즐거움과 만족을 줄 만하다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ҮЗЭСГЭЛЭНТЭЙ, САЙХАН: харагдаж буй зүйл, дуу хоолой, өнгө зэрэг нүд чихийг баясгахуйц байх. -
ㅇㄹㄷㄷ (
오래되다
)
: 무엇이 시작되거나 생긴 후 지나간 시간이 길다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭРТНИЙ, УДСАН: ямар нэг зүйл эхлэх буюу бий болсноос хойших хугацаа урт удаан.
• долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • болзоо тавих (4) • гэрийн ажил (48) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол ундны соёл (104) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гадаад төрх (121) • эд зүйлс худалдан авах (99) • уучлал хүсэх (7) • мэндчилэх (17) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • барилга байшин (43) • солонгос дахь амьдрал (16) • спорт (88) • Хайр ба гэрлэлт (28) • талархал илэрхийлэх (8) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хобби (103) • уур амьсгал (53) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • кино үзэх (105) • хүн хоорондын харилцаа (52)
