🌟 이단 (異端)

Нэр үг  

1. 권위 있는 사상이나 학설 등에 반항하는 주장이나 이론.

1. ТЭРСҮҮД, БУРУУ НОМЫН: эрх дархтай үзэл санаа, онол чиглэлийг эсэргүүцсэн үзэл санаа, онол.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 이단의 사상.
    Heretical ideas.
  • Google translate 이단의 세력.
    Heresy power.
  • Google translate 이단이 되다.
    Join the heresy.
  • Google translate 이단을 배척하다.
    Reject heresy.
  • Google translate 이단을 양성하다.
    Train heresy.
  • Google translate 이단을 포용하다.
    Embrace heresy.
  • Google translate 이단으로 간주하다.
    Consider it heresy.
  • Google translate 이단으로 낙인을 찍다.
    Mark heretical.
  • Google translate 이단으로 내몰다.
    Drive into heresy.
  • Google translate 이단으로 여기다.
    Consider it heresy.
  • Google translate 이단으로 취급하다.
    Treat as heresy.
  • Google translate 새로운 학문은 기존 학문을 따르는 이들에게는 이단으로 여겨졌다.
    New learning was considered heresy to those who followed existing learning.
  • Google translate 그는 입시 위주의 학교 교육에 반대하여 시험을 없애자고 외치던 교육계의 이단이었다.
    He was a heresy in the educational world who was shouting out against the entrance examination-oriented school education to get rid of the exam.

이단: heresy; heterodoxy; unorthodoxy,いたん【異端】,hérésie, hétérodoxie,heterodoxia, herejía,بدعة,тэрсүүд, буруу номын,sự ngoại đạo,มิจฉาทิฐิ, การนอกรีต, ความคิดนอกรีต, ความคิดนอกคอก, ความคิดที่ผิดแผก,pendapat berlawanan, teori lawan, teori oposisi, pendapat sesat, teori sesat,,异端,

2. 정통 교리에 어긋나는 주장을 하여 정통으로 인정되지 않는 종교.

2. БУРУУ УРСГАЛ: жинхэнэ шашны үндсэн зарчимтай зөрчилдсөн үзлийг дэвшүүлсний улмаас жинхэнэ хэмээн хүлээн зөвшөөрөгддөггүй шашин.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 이단의 교주.
    The cult leader of heresy.
  • Google translate 이단의 종파.
    The sect of heresy.
  • Google translate 이단을 배척하다.
    Reject heresy.
  • Google translate 이단으로 몰리다.
    Drive to heresy.
  • Google translate 이단으로 여기다.
    Regard as heresy.
  • Google translate 자신을 신격화하던 그 대형 교회의 목사가 이단의 교주로 알려졌다.
    The pastor of the large church who had deified himself was known as the leader of heresy.
  • Google translate 교회의 부패 문제를 제기한 개혁자들은 이단으로 간주되어 배척 당했다.
    The reformers who raised the church's corruption issue were rejected as heretics.
  • Google translate 지수 아직도 그 이상한 교회에 다니는 거야?
    Is jisoo still going to that weird church?
    Google translate 그런가 봐. 기독교 이단 종파에 미쳐서 직장까지 그만뒀대.
    I guess so. he quit his job because he was crazy about the heresy of christianity.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 이단 (이ː단)
📚 Үүсмэл үг: 이단적(異端的): 권위 있는 사상이나 학설 등에 반항하는., 정통 교리에 어긋나는 주장을… 이단적(異端的): 권위 있는 사상이나 학설 등에 반항하는 것., 정통 교리에 어긋나는 주…

🗣️ 이단 (異端) @ Жишээ

Start

End

Start

End


нэг өдрийн амьдрал (11) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) Хайр ба гэрлэлт (28) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) шашин (43) соёлын харьцуулалт (78) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) уур амьсгал (53) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) хууль (42) үерхэх, гэр бүл болох (19) гадаад төрх тайлбарлах (97) хоол захиалах (132) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) аялал (98) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) мэндчилэх (17) утсаар ярих (15) байгаль орчны асуудал (226) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) цаг агаар, улирал (101) нийгмийн тогтолцоо (81) улс төр (149) хувцаслалт тайлбарлах (110) хобби (103) шинжлэх ухаан, технологи (91) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)