🌟 전담하다 (全擔 하다)

Үйл үг

1. 어떤 일이나 비용의 전부를 혼자 맡거나 부담하다.

1. БҮГДИЙГ ҮҮРЭХ, БҮГДИЙГ ХАРИУЦАХ: ямар нэг ажил хэрэг болон зардлыг бүгдийг ганцаар хариуцаж даах.

🗣️ Жишээ:

가사를 전담하다.
Dedicated to the lyrics.
구입을 전담하다.
Be in charge of the purchase.
비용을 전담하다.
Dedicated to expenses.
여행비를 전담하다.
Dedicated to travel expenses.
유지비를 전담하다.
Dedicated to maintenance costs.
승규는 학생의 신분으로 데이트 비용을 모두 전담하기는 부담스러웠다.
As a student, seung-gyu felt burdened to cover all the cost of dating.
한국에서 약혼식은 대부분의 비용을 신부 측에서 전담하는 것이 일반적이다.
In korea, it is common for the bride to cover most of the expenses.
♔ 어머니는 어떤 일을 하시니?
What does your mother do?
♕ 예전에는 여행사를 다니셨는데 지금은 집안일을 전담하는 가정주부세요.
He used to work for a travel agency, but now he's a housewife who's in charge of housework.

전담하다: be entirely responsible for; pay for something alone,,avoir la responsabilité entière de quelque chose,encargarse, ocuparse, asumir, responsabilizarse,يتحمّل وحدَه,бүгдийг үүрэх, бүгдийг хариуцах,chịu trách nhiệm toàn bộ,รับภาระคนเดียว, รับผิดชอบคนเดียว,menanggung, bertanggung jawab,брать всё на себя,全面负责，全部承担,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 전담하다 (전담하다)
📚 Үүсмэл үг: • 전담(全擔): 어떤 일이나 비용의 전부를 혼자 맡거나 부담함.

🗣️ 전담하다 (全擔 하다) @ Жишээ

중환자실을 전담하다. [중환자실 (重患者室)]

🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 전담하다

ㅈㄷㅎㄷ ( 적당하다 ) : 기준, 조건, 정도에 알맞다. ☆☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ТОХИРОМЖТОЙ: түвшин, нөхцөл, хэр хэмжээ зэрэгт таарах.
ㅈㄷㅎㄷ ( 정당하다 ) : 이치에 맞아 올바르다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЗҮЙ ЗОХИСТОЙ, ЗӨВ ШУДАРГА: зүй ёсонд нийцсэн зөв.
ㅈㄷㅎㄷ ( 지독하다 ) : 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХОРТОЙ, ХОРОН: сэтгэл болон бодол санаа нь зэрлэг бүдүүлэг бөгөөд энэрэх сэтгэлгүй.
ㅈㄷㅎㄷ ( 잡다하다 ) : 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЭМХ ЗАМБАРААГҮЙ, ЦЭГЦГҮЙ: олон янзын хэрэггүй муу зүйл холилдон эмх цэгцгүй, замбараагүй байх.

💕Start 전담하다 🌾End

Start 전

전 End

Start 담

담 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хэвлэл мэдээлэл (36) • олон нийтийн соёл (82) • гадаад төрх (121) • түүх (92) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • урих, зочилох (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • цаг агаар, улирал (101) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • болзоо тавих (4) • урлаг (23) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • спорт (88) • эд зүйлс худалдан авах (99) • нийгмийн тогтолцоо (81) • эрүүл мэнд (155) • уучлал хүсэх (7) • барилга байшин (43) • хэл (160) • талархал илэрхийлэх (8)