🌟 재기하다 (再起 하다)

Үйл үг

1. 어떤 일에 실패한 후 노력하여 다시 일어서다.

1. ДАХИН БОСГОХ, СЭРГЭЭХ, ДАХИН МАНДАХ, ДАХИН ГАРЧ ИРЭХ: ямар нэгэн зүйлд бүтэлгүйтсний дараа хичээл зүтгэл гаргаж дахин босох.

🗣️ Жишээ:

재기한 사업가.
A reincarnated businessman.
배우가 재기하다.
The actor makes a comeback.
선수가 재기하다.
The player makes a comeback.
연기자가 재기하다.
The performer makes a comeback.
회사가 재기하다.
The company makes a comeback.
화려하게 재기하다.
Make a splendid comeback.
훗날 재기하다.
Make a comeback in the future.
형은 사업에 실패했지만 아직 젊으므로 얼마든지 재기할 수 있을 것이다.
My brother has failed in business, but he is still young, so he will be able to make any comeback.
꾸준한 훈련과 동료들의 격려가 슬럼프에 빠졌던 그를 재기하도록 만들었다.
Steady training and the encouragement of his colleagues led him to make a comeback after a slump.
♔ 회사가 망하면서 내 인생도 함께 무너져 내렸습니다.
When the company went bankrupt, my life collapsed.
♕ 희망을 잃지 않는다면 언젠가 꼭 재기하게 될 겁니다.
If you don't lose hope, you'll definitely make a comeback someday.

재기하다: come back; make a comeback,さいきする【再起する】,se rétablir, se redresser,restaurarse, recobrarse, recuperarse, reconquistarse,يستعيد,дахин босгох, сэргээх, дахин мандах, дахин гарч ирэх,đứng lên lại, vươn lên lại,หวนคืน, กลับคืน,bangkit kembali,восстанавливаться; возвращаться; возрождаться,再起，重振，东山再起,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 재기하다 (재ː기하다)
📚 Үүсмэл үг: • 재기(再起): 어떤 일에 실패한 후 노력하여 다시 일어섬.

🗣️ 재기하다 (再起 하다) @ Жишээ

패자가 재기하다. [패자 (敗者)]
잡히고 재기하다. [잡히다]

🌷 ㅈㄱㅎㄷ: Initial sound 재기하다

ㅈㄱㅎㄷ ( 지극하다 ) : 어떤 것에 대하여 쏟는 관심이나 사랑 등이 더할 수 없이 정성스럽다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ТУЙЛЫН, ДЭНДҮҮ, ХЭТЭРХИЙ: ямар нэгэн зүйлд тавьж буй анхаарал ба хайр халамж зэрэг илүү байхын аргагүй чин сэтгэлийн.
ㅈㄱㅎㄷ ( 정교하다 ) : 솜씨나 기술이 빈틈이 없이 자세하고 뛰어나다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 НАРИЙН: ур чадвар, техник дутагдалгүй нарийн, гаргууд байх.
ㅈㄱㅎㄷ ( 조급하다 ) : 참을성 없이 몹시 급하다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 АДГАХ, ЯАРАХ: тэвчээргүй маш яаруу.

💕Start 재기하다 🌾End

Start 재

재 End

Start 기

기 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хүн хоорондын харилцаа (255) • хүн хоорондын харилцаа (52) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • нийгмийн тогтолцоо (81) • уур амьсгал (53) • шашин (43) • хууль (42) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • сургуулийн амьдрал (208) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • сэтгэл зүй (191) • нийгмийн асуудал (67) • байгаль орчны асуудал (226) • Хайр ба гэрлэлт (28) • аялал (98) • талархал илэрхийлэх (8) • олон нийтийн соёл (52) • олон нийтийн соёл (82) • эрүүл мэнд (155) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хоол унд тайлбарлах (78) • хэл (160) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • эдийн засаг, менежмент (273) • утсаар ярих (15) • болзоо тавих (4) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59)