🌟 -률 (率)

☆☆ Залгавар

1. ‘비율’의 뜻을 더하는 접미사.

1. ‘хувь хэмжээ’ хэмээх утга нэмдэг дагавар.

🗣️ Жишээ:

경쟁률
Competition rate.
문맹률
Literacy rate.
발병률
Incidence rate.
발생률
Occurrence rate.
배당률
Dividend rate.
보급률
Penetration rate.
상승률
Growth rate.
성공률
Success rate.
성장률
Growth rate.
수익률
Rate of return.
시청률
Audience rating.
실업률
Unemployment rate.
용적률
Floor area ratio.
응답률
Response rate.
이용률
Utilization rate.
이직률
Turnover.
인상률
Increase rate.
입학률
Admission rate.
저축률
Savings rate.
지급률
Payment rate.
진학률
Entrance rate.
출생률
Birth rate.
취업률
Employment rate.

Нэмэлт тайлбар үг

-률: -ryul,りつ【率】,,,,,tỉ lệ,อัตรา..., อัตราการ...,tarif, perbandingan, persentase,,(无对应词汇),

📚 Ангилал: хэм хэмжээ
📚 Annotation: ‘ㄴ’ 받침을 제외한 받침 있는 일부 명사 뒤에 붙는다.

🌷 ㄹ: Initial sound -률

ㄹ ( 량 ) : ‘분량’이나 ‘수량’의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭМЖЭЭ, ТОО ХЭМЖЭЭ, ТОО ШИРХЭГ: ‘хэмжээ’ буюу ‘тоо’-ны утга илэрхийлдэг үг.
ㄹ ( 란 ) : '구분된 지면'의 뜻을 나타내는 말. ☆ Нэр үг
🌏 ХҮСНЭГ, НҮД: тусгайлан хүснэгтэлсэн нүд гэсэн утга бүхий үг.
ㄹ ( 라 ) : 앞의 말이 원래 말해진 그대로 인용됨을 나타내는 조사. Нөхцөл
🌏 ГЭЖ: өмнөх яриа нь өмнө ярьсан хэвээрээ байгаа явдлыг илэрхийлдэг нөхцөл.
ㄹ ( 라 ) : 서양 음악에서, 장음계의 여섯째 음의 계이름. Нэр үг
🌏 ЛЯ: барууны хөгжимд долоон эгшигтийн үеэр нэрлэх эгнээний зургаадугаар өрөг
ㄹ ( 리 ) : 까닭이나 이치. Эрхшээлт нэр
🌏 УЧИР ШАЛТГААН: учир, шалтгаан.
ㄹ ( 량 ) : 전철이나 기차의 차량을 세는 단위. Эрхшээлт нэр
🌏 БҮХЭЭГ, ВАГОНЧИГ: метро, галт тэрэгний тоог тоолдог нэгж.
ㄹ ( 레 ) : 서양 음악에서, 장음계의 둘째 음의 계이름. Нэр үг
🌏 РЕ: барууны хөгжмийн мажорын хоёр дох өнгөний нотны нэр.
ㄹ ( 를 ) : 동작이 직접적으로 영향을 미치는 대상을 나타내는 조사. Нөхцөл
🌏 -ЫГ/-ИЙГ/-Г: үйл хөдлөл шууд нөлөөлж буй тусагдахууныг илэрхийлж буй нөхцөл.
ㄹ ( 리 ) : 거리의 단위. Эрхшээлт нэр
🌏 БЭЭР: зайг хэмжих нэгж.
ㄹ ( 링 ) : 긴 쇠나 끈 등의 양끝을 구부린 후 이어 붙여서 동그랗거나 모나게 만든 물건. Нэр үг
🌏 ЦАГИРАГ: урт төмөр, болон бусад зүйлийн хоёр үзүүрийг холбоод дугуйлж хийсэн эд.
ㄹ ( 랑 ) : 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사. Нөхцөл
🌏 -ТАЙ (-ТЭЙ, -ТОЙ): харьцуулагдаж буй зүйл буюу үндсэн хэм хэмжээ болох зүйлийг илэрхийлж буй нөхцөл.
ㄹ ( 로 ) : 움직임의 방향을 나타내는 조사. Нөхцөл
🌏 -РУУ/-РҮҮ, -ЛУУ/-ЛҮҮ: хөдөлгөөний зүг чигийг илэрхийлж буй нөхцөл.
ㄹ ( 란 ) : 어떤 대상으로 특별히 지정하여 화제로 삼아 설명하거나 강조함을 나타내는 조사. Нөхцөл
🌏 ГЭДЭГ: ямар нэгэн зүйлийг онцгойлон зааж ярианы сэдэв болгон тайлбарлах буюу онцолж байгааг илэрхийлдэг нөхцөл.
ㄹ ( 리 ) : 비율을 나타내는 단위. Эрхшээлт нэр
🌏 ЛИ: хувийг илэрхийлдэг нэгж.

💕Start 률 🌾End

Start 률

률 End

📚 Ангилал

• шашин (43) • хэвлэл мэдээлэл (36) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • барилга байшин (43) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хоол унд тайлбарлах (78) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хобби (103) • урлаг (76) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • болзоо тавих (4) • нийгмийн асуудал (67) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • боловсрол (151) • гадаад төрх (121) • хэл (160) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • олон нийтийн соёл (52) • аялал (98) • нийгмийн тогтолцоо (81) • хүн хоорондын харилцаа (255) • байгаль орчны асуудал (226) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • нэг өдрийн амьдрал (11) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • улс төр (149) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2)