🌟 -느냐

Нөхцөл  

1. (아주낮춤으로) 물음을 나타내는 종결 어미.

1. (маш даруу, өөрөөсөө насаар дүү бол) асуултыг илэрхийлдэг төгсгөх нөхцөл.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 거기 아무도 없느냐?
    Is anybody there?
  • Google translate 혹시 방 안에 누가 있느냐?
    Is anyone in the room?
  • Google translate 우리가 예전에 만난 적이 있느냐?
    Have we met before?
  • Google translate 부모님은 두 분 모두 살아 계시느냐?
    Are both parents alive?
  • Google translate 어머니는 어디 가셨느냐?
    Where's your mother?
    Google translate 잠시 밖에 나가셨는데 곧 오실 겁니다.
    He's out for a while and he'll be here soon.
Нэмэлт тайлбар үг -냐: (아주낮춤으로) 물음을 나타내는 종결 어미.
Нэмэлт тайлбар үг -더냐: (아주낮춤으로) 지난 일을 떠올리며 물음을 나타내는 종결 어미.
Нэмэлт тайлбар үг -으냐: (아주낮춤으로) 물음을 나타내는 종결 어미.

-느냐: -neunya,か。のか,,,ـنُونِيَا,,...hả?,...ไหม, ...หรือเปล่า, ...เหรอ,memangnya, apa,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 주로 구어에서 ‘있다’, ‘없다’, ‘계시다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓰고, 예스러운 느낌을 준다.

Start

End

Start

End


нэг өдрийн амьдрал (11) мэндчилэх (17) цаг агаар, улирал (101) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) хоол унд тайлбарлах (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) уур амьсгал (53) түүх (92) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) зам хайх (20) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гадаад төрх (121) урих, зочилох (28) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) шинжлэх ухаан, технологи (91) сэтгэл зүй (191) гэр бүлийн баяр (57) эд зүйлс худалдан авах (99) хувцаслалт тайлбарлах (110) хобби (103) эдийн засаг, менежмент (273) солонгос дахь амьдрал (16) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) утсаар ярих (15) хоол ундны соёл (104) танилцуулга(өөрийгөө) (52) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)