🌟 퇴화하다 (退化 하다)
Үйл үг
1. 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.
-
능력이 퇴화하다.
Ability degenerates. -
생각이 퇴화하다.
The idea degenerates. -
언어가 퇴화하다.
Language degenerates. -
의식이 퇴화하다.
Consciousness degenerates. -
정신이 퇴화하다.
The mind degenerates. -
학문이 퇴화하다.
The decline of learning. -
영어를 몇 년 동안 쓰지 않아 영어 실력이 퇴화하였다.
English has degenerated because i haven't spoken it for years. -
치열한 경쟁 속에서 경쟁력을 잃은 상품이나 서비스 분야는 서서히 퇴화해 버렸다.
In the midst of fierce competition, the areas of goods and services that have lost competitiveness have slowly degenerated.
Ойролцоо үг
퇴행하다(退行하다): 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다., 발전하기 이전…
Эсрэг үг
진화하다(進化하다): 일이나 사물 등이 점점 발달해 가다., 생물이 생명이 생긴 후부터 …
2. 생물체의 기관이나 조직의 형태가 단순하게 되고 크기가 줄어드는 등 진화나 발달 이전의 모습으로 변화하다.
2. ҮГҮЙ БОЛОХ, БУУРАХ, ДОРОЙТОХ: амьд биетийн эрхтэн буюу эд эс, бүтцийн нөхцөл байдал өөрчлөгдөж хэмжээ нь багасах зэрэг хувьсал, хөгжлийн өмнөх үе рүү өөрчлөгдөх.
-
귀가 퇴화하다.
Ears degenerate. -
기관이 퇴화하다.
The organ degenerates. -
날개가 퇴화하다.
The wings degenerate. -
눈이 퇴화하다.
Eyes degenerate. -
세포가 퇴화하다.
Cell degeneration. -
인간은 꼬리뼈가 퇴화해 꼬리가 없다.
Humans have decayed tailbone and no tail. -
두더지는 오랜 시간 빛이 거의 없는 땅속에 살아 눈이 퇴화했다.
The mole lived in a land with little light for a long time, and his eyes deteriorated. -
♔
의사 선생님, 제 귀가 왜 잘 들리지 않는 거죠?
Doctor, why can't i hear well?
♕
노화 때문에 청각 신경이 퇴화한 것 같습니다.
It seems that the hearing nerves have deteriorated due to aging.
Эсрэг үг
진화하다(進化하다): 일이나 사물 등이 점점 발달해 가다., 생물이 생명이 생긴 후부터 …
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 퇴화하다 (
퇴ː화하다) • 퇴화하다 (퉤ː화하다)
📚 Үүсмэл үг: • 퇴화(退化): 발전하기 이전의 상태로 되돌아감., 생물체의 기관이나 조직의 형태가 단순하…
🌷 ㅌㅎㅎㄷ: Initial sound 퇴화하다
-
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴학하다
)
: 학생이 다니던 학교를 그만두다.
Үйл үг
🌏 СУРГУУЛИАС ГАРАХ: сурагч явж байсан сургуулиасаа гарах. -
ㅌㅎㅎㄷ (
통행하다
)
: 어떤 곳을 지나다니다.
Үйл үг
🌏 НЭВТРЭХ: ямар нэгэн газраар нэвтэрч өнгөрөх. -
ㅌㅎㅎㄷ (
탄핵하다
)
: 죄를 지은 구체적인 사실을 들어서 잘못을 꾸짖거나 나무라다.
Үйл үг
🌏 ЗЭМЛЭХ, БУРУУШААХ: гэм буруу үйлдсэн тодорхой үнэнийг сонсон бурууг нь зэмлэх. -
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴행하다
)
: 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다.
Үйл үг
🌏 УХРАХ, ХОЙШЛОХ, БУЦАХ: орон зайн хувьд хойшлох буюу цаг хугацааны хувьд өнгөрсөн рүү буцах. -
ㅌㅎㅎㄷ (
통학하다
)
: 집에서 학교까지 오가며 다니다.
Үйл үг
🌏 СУРГУУЛЬДАА ЯВАХ, ХИЧЭЭЛДЭЭ ЯВАХ: гэрээсээ сургууль хүртэл ирж очин явах. -
ㅌㅎㅎㄷ (
탈환하다
)
: 빼앗겼던 것을 도로 빼앗아 찾다.
Үйл үг
🌏 БУЦААЖ БУЛААХ: булаалгасан зүйлээ дахин булаан авах. -
ㅌㅎㅎㄷ (
탐험하다
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사하다.
Үйл үг
🌏 ХАЙН ШИНЖЛЭХ, АЯЛАН СУДЛАХ: аюулыг тэсвэрлэн давж ямар нэгэн газрыг хайж очин ажиглаж судлах. -
ㅌㅎㅎㄷ (
통합하다
)
: 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합치다.
Үйл үг
🌏 НЭГТГЭХ, НИЙЛҮҮЛЭХ: олон ширхэг бүлэг, байгууллага зэргийг нэг болгож нэгтгэх. -
ㅌㅎㅎㄷ (
통화하다
)
: 전화로 말을 주고받다.
Үйл үг
🌏 УТСААР ЯРИХ: утсаар үг яриа солилцох. -
ㅌㅎㅎㄷ (
퇴화하다
)
: 발전하기 이전의 상태로 되돌아가다.
Үйл үг
🌏 УХРАХ, БУУРАХ, ДОРОЙТОХ: хөгжилийнхөө өмнөх байдал руу буцаж очих. -
ㅌㅎㅎㄷ (
투항하다
)
: 적에게 항복하다.
Үйл үг
🌏 БУУЖ ӨГӨХ, ДАГААР ОРОХ: дайсанд бууж өгөх. -
ㅌㅎㅎㄷ (
타협하다
)
: 어떤 일을 서로 양보하여 의논하다.
Үйл үг
🌏 ТОХИРОЛЦОХ, ЗӨВШИЛЦӨХ, ТОХИРОЛЦООНД ХҮРЭХ: ямар нэгэн зүйлийг хоорондоо буулт хийж хэлэлцэн зөвлөлдөх. -
ㅌㅎㅎㄷ (
투하하다
)
: 던져서 아래로 떨어뜨리다.
Үйл үг
🌏 ХАЯХ, ШИДЭХ: шидэж доош нь унагах.
• хоол ундны соёл (104) • мэндчилэх (17) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хоол захиалах (132) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • урлаг (76) • нийгмийн асуудал (67) • боловсрол (151) • хэвлэл мэдээлэл (36) • шашин (43) • байгаль орчны асуудал (226) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • барилга байшин (43) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • соёлын харьцуулалт (78) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • аялал (98) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хэл (160) • эдийн засаг, менежмент (273) • хууль (42) • солонгос дахь амьдрал (16) • спорт (88) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хувийн мэдээллээ солилцох (46)
