🌟 포진하다 (布陣 하다)
Үйл үг
1. 전쟁이나 경기 등을 하기 위해 군대나 군인, 선수 등을 배치하다.
1. БАЙРШИХ, ТОМИЛОХ: дайн, уралдаан тэмцээн зэргийг хийхийн тулд цэрэг, байлдагч, тамирчин зэргийг байршуулах.
-
경찰이 포진하다.
Cops are stationed. -
병사들이 포진하다.
The soldiers are in full. -
넓게 포진하다.
Spread wide. -
외곽에 포진하다.
Floating on the outer perimeter. -
중심에 포진하다.
Floating in the center. -
그의 주변에는 영리한 참모들이 포진해 있다.
There are clever advisers around him. -
언덕 위로 시위에 대비한 전경들이 포진해 있는 모습이 보인다.
You can see riot police lining up the hill to prepare for the protest. -
적의 습격에 대비해 성 안에 있는 병사들이 성벽의 뒤에 포진했다.
Soldiers in the castle lined the back of the wall in preparation for an enemy raid. -
강가에 포진한 군대는 모습을 숨기고 적들이 다가오기를 기다렸다.
The troops at the riverside hid themselves and waited for the enemies to come. -
♔
너는 이 야구 팀에서 어떤 선수를 가장 좋아해?
What's your favorite player on this baseball team?
♕
외야에 포진한 저 선수를 가장 좋아해.
That player in the outfield is my favorite.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 포진하다 (
포ː진하다)
📚 Үүсмэл үг: • 포진(布陣): 전쟁이나 경기 등을 하기 위해 군대나 군인, 선수 등을 배치함.
🗣️ 포진하다 (布陣 하다) @ Жишээ
- 전방에 포진하다. [전방 (前方)]
- 순위권에 포진하다. [순위권 (順位圈)]
🌷 ㅍㅈㅎㄷ: Initial sound 포진하다
-
ㅍㅈㅎㄷ (
푸짐하다
)
: 마음이 흐뭇하도록 넉넉하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ: сэтгэлд нийцэхээр хангалттай. -
ㅍㅈㅎㄷ (
풍족하다
)
: 매우 넉넉해서 부족함이 없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭЛБЭГ ХАНГАЛУУН, ЭЛБЭГ ДЭЛБЭГ: ихэд элбэг хангалуун учир дутах зүйлгүй байх.
• ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • урлаг (23) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • барилга байшин (43) • хүн хоорондын харилцаа (255) • аялал (98) • зам хайх (20) • түүх (92) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • болзоо тавих (4) • утсаар ярих (15) • хэл (160) • урих, зочилох (28) • гадаад төрх (121) • нэг өдрийн амьдрал (11) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • боловсрол (151) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хууль (42) • урлаг (76) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • солонгос дахь амьдрал (16) • мэндчилэх (17) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • уур амьсгал (53) • олон нийтийн соёл (52)
