🌟 허둥허둥
Дайвар үг
1. 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 자꾸 다급하게 서두르는 모양.
1. УМ ХУМГҮЙ, УХААН ЖОЛООГҮЙ: өөрийн ухаангүй ийш тийш хэсүүчлэн байн байн яарч тэвдэх байдал.
-
허둥허둥 가다.
Rustle along. -
허둥허둥 나서다.
To rush out. -
허둥허둥 나오다.
Rustle out. -
허둥허둥 도망치다.
To flee in a hurry. -
허둥허둥 떠나다.
Rustle off. -
허둥허둥 준비하다.
To prepare hastily. -
허둥허둥 청소하다.
To clean in a hurry. -
허둥허둥 치우다.
Rustle away. -
나는 동생의 사고 소식을 듣고 허둥허둥 집을 나섰다.
When i heard of my brother's accident, i hurried out of the house. -
어머니는 갑자기 손님이 온다는 말에 허둥허둥 음식 준비를 하셨다.
Mother hurriedly prepared the food when she heard that a guest was suddenly coming. -
♔
엄마, 약속 시간에 맞추려면 이제 나가야 하지 않아요?
Mom, don't you have to leave now to make it on time?
♕
조금만 기다려. 지금 네 언니가 허둥허둥 옷 입느라 정신이 없어.
Wait a minute. your sister is so busy getting dressed right now.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 허둥허둥 (
허둥허둥)
📚 Үүсмэл үг: • 허둥허둥하다: 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 자꾸 다급하게 서두르다.
🌷 ㅎㄷㅎㄷ: Initial sound 허둥허둥
-
ㅎㄷㅎㄷ (
황당하다
)
: 말이나 행동 등이 진실하지 않고 터무니없다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 УЧИР УТГАГҮЙ, ХӨГИЙН, ДЭМИЙ БАЛАЙ: үг хэл болон үйл хөдлөл нь үнэн биш, ул үндэсгүй. -
ㅎㄷㅎㄷ (
합당하다
)
: 어떤 기준이나 조건 등에 꼭 들어맞다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 НИЙЦТЭЙ, ЗОХИСТОЙ, ТААРАМЖТАЙ, ТОХИРОМЖТОЙ: ямар нэгэн хэмжүүр, болзол зэрэгт яг таарах.
• хоол унд тайлбарлах (78) • хэл (160) • уучлал хүсэх (7) • нэг өдрийн амьдрал (11) • утсаар ярих (15) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хууль (42) • түүх (92) • цаг агаар, улирал (101) • кино үзэх (105) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хүн хоорондын харилцаа (255) • урлаг (76) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • газарзүйн мэдээлэл (138) • уур амьсгал (53) • олон нийтийн соёл (82) • барилга байшин (43) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэрийн ажил (48) • спорт (88) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэр бүлийн баяр (57) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • нийгмийн тогтолцоо (81)
