🌟 한창

☆☆   Дайвар үг  

1. 어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 모양. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 모양.

1. ИД ҮЕ, ИД: ямар нэгэн зүйл хамгийн цог зальтай, төгс төгөлдөр болсон байдал. мөн тийм нөхцөл бүрдсэн байдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 한창 바쁠 때.
    In the midst of busyness.
  • Google translate 한창 붐빌 시간.
    The rush hour.
  • Google translate 한창 몰두하다.
    Full of immersion.
  • Google translate 한창 인기를 끌다.
    Become popular.
  • Google translate 한창 재미나게 놀다.
    Have a good time.
  • Google translate 봄이라 들판에는 꽃이 한창 피어 있었다.
    The field was in full bloom because it was spring.
  • Google translate 유민이는 한창 연애 중이라 매우 행복해 보였다.
    Yoomin looked very happy because she was in love.
  • Google translate 그는 땀까지 흘리며 작업에 한창 열중하고 있었다.
    He was in the midst of his work, even sweating.
  • Google translate 여보, 지수가 요즘 공부는 안 하고 외모에 너무 신경을 쓰는 것 같아요.
    Honey, ji-soo seems to care too much about her appearance, not studying these days.
    Google translate 그냥 좀 둬요. 사춘기라 한창 꾸밀 나이잖아요.
    Leave it alone. it's puberty, so it's the age to decorate.

한창: at the peak; in bloom; at one's height,さかり【盛り】。さかんに【盛んに】。さいちゅうに【最中に】。まっさかり【真っ盛り】,au plus fort, au plus haut, au plus haut point,en su apogeo, en su plenitud,قمّة، ذروة، أوج,ид үе, ид,một cách hưng thịnh, một cách nở rộ, một cách thịnh hành,รุ่ง, สะพรั่ง,puncak, matang,в самом разгаре; самое время (для чего-либо),正,正好,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 한창 (한창)


🗣️ 한창 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 한창 @ Жишээ

Start

End

Start

End


эрүүл мэнд (155) кино үзэх (105) хоол захиалах (132) улс төр (149) хэвлэл мэдээлэл (36) танилцуулга(өөрийгөө) (52) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) нийгмийн тогтолцоо (81) орон байран дахь аж амьдрал (159) гэр бүлийн баяр (57) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) Хайр ба гэрлэлт (28) олон нийтийн соёл (82) хувцаслалт тайлбарлах (110) эдийн засаг, менежмент (273) хүн хоорондын харилцаа (52) гадаад төрх тайлбарлах (97) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) мэндчилэх (17) шинжлэх ухаан, технологи (91) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) үерхэх, гэр бүл болох (19) газарзүйн мэдээлэл (138) талархал илэрхийлэх (8) ажил мэргэжил, ирээдүй (130)