🌟 들썽대다

Үйл үг  

1. 어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다.

1. ТЭСЧ ЯДАХ, БАЙЖ ЯДАХ, ЦУХАЛДАХ, ХӨВСӨЛЗӨХ: үймж шуугилдан байн байн хөдлөх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 관중들이 들썽대다.
    The crowd is giddy.
  • Google translate 마음이 들썽대다.
    My heart is upset.
  • Google translate 분위기가 들썽대다.
    The atmosphere is pungent.
  • Google translate 시민들이 들썽대다.
    Citizens get upset.
  • Google translate 파도가 들썽대다.
    Waves rise.
  • Google translate 민준이는 마음이 들썽대서 공부에 집중할 수 없었다.
    Min-jun was so upset that he couldn't concentrate on his studies.
  • Google translate 비바람이 몰아치자 파도가 마을을 집어삼킬 만큼 들썽댔다.
    When the rain and wind came, the waves were so high that they swallowed up the village.
  • Google translate 홈런인 줄 알았는데 심판이 파울을 선언하네요.
    I thought it was a home run, but the referee's calling it a foul.
    Google translate 네, 안타깝습니다. 관중들도 들썽대네요.
    Yes, i'm sorry. the audience is upset, too.
Ойролцоо үг 들썽거리다: 어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다.
Ойролцоо үг 들썽들썽하다: 어수선하고 소란스럽게 자꾸 움직이다.

들썽대다: be restless,そわつく。さわぐ【騒ぐ】。ゆれうごく【揺れ動く】,être en agitation, être tapageur, être en désordre, être turbulent, être tumultueux,estar agitado, estar inquieto,ينفعل، يتعصب,тэсч ядах, байж ядах, цухалдах, хөвсөлзөх,láo nháo, náo loạn, náo động, nháo nhào,กระสับกระส่าย, ร้อนรุ่ม, สับสน, วุ่นวาย, ยุ่งเหยิง,gelisah, galau, risau, tidak tenang,быть неспокойным; быть взволнованным; суетиться; гудеть,一起一伏,心神不宁,沸腾,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 들썽대다 (들썽대다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


нийгмийн тогтолцоо (81) уучлал хүсэх (7) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) урлаг (76) хоол унд тайлбарлах (78) зам хайх (20) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) утсаар ярих (15) гэр бүлийн баяр (57) шинжлэх ухаан, технологи (91) эрүүл мэнд (155) соёлын ялгаа (47) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) уур амьсгал (53) талархал илэрхийлэх (8) хүн хоорондын харилцаа (255) Хайр ба гэрлэлт (28) түүх (92) хоол захиалах (132) олон нийтийн мэдээлэл (47) эд зүйлс худалдан авах (99) барилга байшин (43) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) мэндчилэх (17) хобби (103) олон нийтийн соёл (52) гадаад төрх тайлбарлах (97) аялал (98)