🌾 End: 오
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 7 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 4 NONE : 29 ALL : 44
•
오
(五)
:
다섯의.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 Пять.
•
비디오
(video)
:
텔레비전에서, 음성과 대응되는 영상.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВИДЕО: Изображение, которое сопровождается звуком при показе по телевидению.
•
라디오
(radio)
:
방송국에서 음성을 전파로 내보내 수신 장치를 갖춘 사람들이 듣게 하는 일. 또는 그런 방송.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РАДИО; РАДИОВЕЩАНИЕ: Донесение звуков, посылаемых радиостанцией через радиоволны, до людей, имеющих радиоприёмники. А также подобная радиопередача.
•
오
(五)
:
사에 일을 더한 수.
☆☆☆
имя числительное
🌏 ПЯТЬ: Цифра, полученная путём прибавления одного к четырем.
•
오
:
놀라움, 반가움 등의 느낌을 나타내는 소리.
☆☆
восклицание
🌏 О: Звук, употребляющийся при выражении различных чувств: изумления, радости и т.п.
•
각오
(覺悟)
:
앞으로 겪을 힘든 일에 대한 마음의 준비.
☆☆
имя существительное
🌏 ГОТОВНОСТЬ; РЕШИМОСТЬ: Готовность к испытанию трудностей в будущем.
•
스튜디오
(studio)
:
방송국에서 녹음하거나 방송하는 공간.
☆☆
имя существительное
🌏 СТУДИЯ: Помещение, где производятся и откуда ведутся радио- и телевизионные передачи.
•
정오
(正午)
:
낮 열두 시.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОЛДЕНЬ; ДВЕНАДЦАТЬ ПО ПОЛУДНИ: 12 часов дня.
•
오디오
(audio)
:
라디오나 텔레비전 등의 소리.
☆
имя существительное
🌏 АУДИО: Звук радиоприёмника, телевизора и т.п.
•
삼삼오오
(三三五五)
:
사람들이 서넛 또는 대여섯 명씩 무리를 지어 다니거나 무슨 일을 함. 또는 그런 모양.
☆
имя существительное
🌏 ВТРОЁМ-ВЧЕТВЕРОМ; ВЧЕТВЕРОМ-ВПЯТЕРОМ: Люди собираются группами по 3-4 или 5-6 человек и вместе выполняют какую-либо работу.
•
착오
(錯誤)
:
착각을 하여 생각이나 행동을 잘못함. 또는 그런 잘못.
☆
имя существительное
🌏 ОШИБКА: Ошибочно думать или действовать из-за недоразумения, недопонимания. Такая ошибка.
•
증오
(憎惡)
:
몹시 원망하고 미워함.
☆
имя существительное
🌏 НЕНАВИСТЬ; ВРАЖДЕБНОСТЬ; АНТИПАТИЯ: чувство негодования или ненависти.
•
시나리오
(scenario)
:
영화의 대본.
☆
имя существительное
🌏 СЦЕНАРИЙ: Текст, содержащий подробное описание действий и речей персонажей фильма.
•
시행착오
(試行錯誤)
:
어떤 목표에 이르기 위해 시도와 실패를 되풀이하면서 점점 알맞은 방법을 찾는 일.
☆
имя существительное
🌏 ПРОБЫ И ОШИБКИ: Поиск самого подходящего пути для осуществления какой-либо цели путём метода проб и ошибок.
•
혐오
(嫌惡)
:
싫어하고 미워함.
☆
имя существительное
🌏 ОТВРАЩЕНИЕ: Ненависть.
•
대오
(大悟)
:
크게 깨달음.
имя существительное
🌏 ГЛУБОКОЕ ПОСТИЖЕНИЕ ИСТИНЫ; ПРОСВЕТЛЕНИЕ: Глубокое осознание чего-либо.
•
-는다오
:
(예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 종결 어미.
окончание
🌏 (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание, употребляемое при передаче известной говорящему информации, которое придаёт высказыванию оттенок объективности.
•
오
:
한글 자모 ‘ㅗ’의 이름.
имя существительное
🌏 Название гласной буквы 'ㅗ' в корейском алфавите.
•
-오
:
(예사 높임으로) 서술, 의문, 명령, 요청을 할 때 쓰는 종결 어미.
окончание
🌏 (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание предиката, используемое при повествовании, вопросе, повелении, просьбе.
•
-다오
:
(예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание, выражающее вопрос к слушающему с целью проверки факта, услышанного от другого лица.
•
-라오
:
(예사 높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
None
🌏 (неформально-вежливый стиль) Выражение, указывающее на то, что говорящий передаёт слушающему известную ему информацию, которую услышал ранее.
•
-라오
:
(예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 종결 어미.
окончание
🌏 (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание, употребляемое при передаче известной говорящему информации, которое придаёт высказыванию оттенок объективности.
•
-ㄴ다오
:
(예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание, выражающее вопрос к слушающему с целью проверки факта, услышанного от другого лица.
•
-다오
:
(예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 종결 어미.
окончание
🌏 (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание, употребляемое при передаче известной говорящему информации, которое придаёт высказыванию оттенок объективности.
•
단오
(端午)
:
한국의 명절의 하나. 음력 5월 5일로, 여자는 창포물에 머리를 감고 그네뛰기를 하며, 남자는 씨름을 하는 풍습이 있다.
имя существительное
🌏 ТАНО: Один из традиционных праздников Кореи, отмечается 5 мая по лунному календарю. В этот день женщины моют голову в отваре цветов ириса и катаются на качелях, а мужчины состязаются в национальной корейской борьбе.
•
대오
(隊伍)
:
여럿이 일정하게 늘어선 줄.
имя существительное
🌏 РЯД; СТРОЙ: Линия или очередь, сформированная определённым образом из нескольких человек.
•
-리오
:
가능성이 없음을 강조하여 반문하듯이 말함을 나타내는 종결 어미.
окончание
🌏 Финитное окончание предиката, указывающее на подчёркивание говорящим невозможности чего-либо.
•
아니오
:
→ 아니요
восклицание
🌏
•
-으라오
:
(예사 높임으로) 다른 사람이 말한 명령이나 요청 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (неформально-вежливый стиль) Выражение, используемое при пересказе слушающему содержания повеления, просьбы и т.п. другого человека.
•
-으십시오
:
(아주높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유함을 나타내는 종결 어미.
окончание
🌏 (формально-вежливый стиль) Финитное окончание, используемое при вежливом повелении или побуждении совершить какое-либо действие.
•
-는다오
:
(예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание, выражающее вопрос к слушающему с целью проверки факта, услышанного от другого лица.
•
유에프오
(UFO)
:
정체를 알 수 없어 주로 지구 밖의 세계에서 온 것으로 여겨지는 비행체.
имя существительное
🌏 НЕОПОЗНАННЫЙ ЛЕТАЮЩИЙ ОБЪЕКТ; НЛО: Летающий объект, считающийся прилетевшим из внеземного мира, подлинную сущность которого невозможно узнать.
•
-으리오
:
가능성이 없음을 강조하여 반문하듯이 말함을 나타내는 종결 어미.
окончание
🌏 Финитное окончание предиката, указывающее на подчёркивание говорящим невозможности чего-либо.
•
-으오
:
(예사 높임으로) 서술, 의문, 명령, 요청을 할 때 쓰는 종결 어미.
окончание
🌏 (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание предиката, используемое при повествовании, вопросе, повелении, просьбе.
•
시대착오
(時代錯誤)
:
시대에 뒤떨어진 생각이나 생활 방식을 가짐.
имя существительное
🌏 АНАХРОНИЗМ; ПЕРЕЖИТОК: Отстающие от времени взгляды или образ жизни.
•
-십시오
:
(아주높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유함을 나타내는 종결 어미.
окончание
🌏 (формально-вежливый стиль) Финитное окончание, используемое при вежливом повелении или побуждении совершить какое-либо действие.
•
꼬끼오
:
수탉이 우는 소리.
наречие
🌏 КУКАРЕКУ: Звук, издаваемый петухом.
•
트리오
(trio)
:
세 사람이 각 성부를 맡아서 함께 화음을 맞추어 노래를 부르거나 연주하는 것. 또는 그 노래나 연주.
имя существительное
🌏 ТРИО: Пение или игра трёх человек, каждый их которых отвечает за свой голос и составляют гармонию. Такая песня или исполнение.
•
하오
(下午)
:
낮 열두 시부터 밤 열두 시까지의 시간.
имя существительное
🌏 Время с 12-ти часов дня и до 12-ти часов ночи.
•
과오
(過誤)
:
잘못이나 실수.
имя существительное
🌏 ОШИБКА; ОПЛОШНОСТЬ; ПРОСТУПОК: Неправильное действие, ошибочный поступок.
•
-ㄴ다오
:
(예사 높임으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 종결 어미.
окончание
🌏 (неформально-вежливый стиль) Финитное окончание, употребляемое при передаче известной говорящему информации, которое придаёт высказыванию оттенок объективности.
•
낙오
(落伍)
:
목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐지는 것.
имя существительное
🌏 ОТСТАВАНИЕ (ОТ КОГО-ЛИБО): Отставание от группы людей, вместе двигающихся к какой-либо цели.
•
스테레오
(stereo)
:
방송이나 레코드 등에서 두 개 이상의 스피커를 사용해 음향을 입체적으로 재생하는 방식, 또는 그런 장치.
имя существительное
🌏 СТЕРЕОФОНИЯ; СТЕРЕО; СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ СИСТЕМА ЗВУКОВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ; СТЕРЕОСИСТЕМА; СТЕРЕОФОНИЧЕСКИЙ ПРОИГРЫВАТЕЛЬ; СТЕРЕОФОНИЧЕСКИЙ МАГНИТОФОН: Способ воспроизведения стереозвука, используя две и более колонки в телерадиовещании или записи и пр. Или такое устройство.
•
-자오
:
(예사 높임으로) 제안을 듣고 듣는 사람에게 그 내용을 전할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (неформально-вежливый стиль) Выражение, используемое при передаче собеседнику содержания услышанного предложения или побуждения к действию.
• Сравнение культуры (78) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение дня недели (13) • Характер (365) • Работа (197) • Проблемы экологии (226) • Экономика, маркетинг (273) • Массовая культура (52) • Разница культур (47) • Географическая информация (138) • Досуг (48) • Покупка товаров (99) • Обсуждение ошибок (28) • История (92) • В общественной организации (8) • Климат (53) • Религии (43) • Образование (151) • В школе (208) • Звонок по телефону (15) • Извинение (7) • В общественной организации (почта) (8) • Путешествие (98) • Политика (149) • В аптеке (10) • Любовь и брак (28) • Объяснение времени (82) • Хобби (103) • Семейные праздники (2) • Обещание и договоренность (4)