☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 6 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 4 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 1 NONE : 69 ALL : 80

• 응 : 상대방의 부름에 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ восклицание
🌏 ДА: Слово, используемое при ответе на зов собеседника.

• 응급실 (應急室) : 병원 등에서 환자의 응급 처치를 할 수 있는 시설을 갖추어 놓은 방. ☆☆ имя существительное
🌏 ОТДЕЛ СКОРОЙ ПОМОЩИ; РЕАНИМАЦИЯ: Помещение в больнице и т.п., оснащённое условиями для оказания пациенту первой медицинской помощи.

• 응답 (應答) : 부름이나 물음에 답함. ☆☆ имя существительное
🌏 ОТВЕТ: Ответ на зов или вопрос.

• 응시 (應試) : 시험에 응함. ☆☆ имя существительное
🌏 Сдача экзамена.

• 응원 (應援) : 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОДДЕРЖКА: (спорт.) Воодушевление спортсменов аплодисментами, песнями и т.п.

• 응급 (應急) : 급한 대로 먼저 처리함. 또는 급한 상황에 대처함. ☆ имя существительное
🌏 СРОЧНОЕ; АВАРИЙНОЕ: Первоначальное разрешение чего-либо очень срочного. Принятие мер в срочной ситуации.

• 응급조치 (應急措置) : 긴급한 일에 대하여 우선 급한 대로 처리하는 일. ☆ имя существительное
🌏 ЭКСТРЕННЫЕ МЕРЫ: Меры, принимаемые в первую очередь, при возникновении какой-либо экстренной ситуации.

• 응답자 (應答者) : 부름이나 물음에 답하는 사람. ☆ имя существительное
🌏 РЕСПОНДЕНТ; ОТВЕТЧИК: Тот, кто отвечает на вопрос или призыв.

• 응모 (應募) : 모집에 응함. ☆ имя существительное
🌏 ЗАЯВКА; ПОДПИСКА: Участие в каком-либо приёме, сборе.

• 응용 (應用) : 어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용함. ☆ имя существительное
🌏 ПРАКТИЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ПРАКТИЧЕСКОЕ ПРИМЕНЕНИЕ: Применение какой-либо теории, знаний, подгоняя их под другую область или конкретную работу.

• 응하다 (應 하다) : 물음, 부탁, 요구 등에 대답하거나 그에 따라 행동하다. ☆ глагол
🌏 ОТВЕЧАТЬ; ОТКЛИКАТЬСЯ; ОТЗЫВАТЬСЯ: Откликаться на вопрос, просьбу, пожелание и т.п. и действовать далее соответственно.

• 응가 : (어린아이의 말로) 똥. 또는 똥을 누는 일. имя существительное
🌏 КАКА; КАКАШКА;: (детск.) Стул или испражнение. Испражняться.

• 응결 (凝結) : 액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉침. имя существительное
🌏 ЗАГУСТЕНИЕ: Сгущение жидкости в комок.

• 응결되다 (凝結 되다) : 액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉치게 되다. глагол
🌏 СГУЩАТЬСЯ; ЗАГУСТЕВАТЬ: Образовываться в один комок (о жидкости).

• 응결하다 (凝結 하다) : 액체가 한 덩어리로 엉기어 뭉치다. глагол
🌏 СГУЩАТЬСЯ; ЗАГУСТЕТЬ: Сгущаться в один комок (о жидкости).

• 응고 (凝固) : 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어짐. имя существительное
🌏 ЗАТВЕРДЕВАНИЕ; КОАГУЛЯЦИЯ: Сгущение и затвердевание жидкости комком.

• 응고되다 (凝固 되다) : 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳어지다. глагол
🌏 Жидкость сгущается в один комок и затвердевает.

• 응고하다 (凝固 하다) : 액체가 한 덩어리로 뭉쳐 딱딱하게 굳다. глагол
🌏 Жидкость сгущается в один комок и затвердевает.

• 응급 처치 (應急處置) : 갑자기 병이 나거나 상처를 입었을 때 위급한 상황을 넘기기 위하여 임시로 하는 치료. None
🌏 СКОРАЯ ПОМОЩЬ: Временное лечение, оказываемое при внезапном заболевании или получении травмы с целью предотвращения опасной ситуации.

• 응낙 (應諾) : 상대방의 부탁이나 요구를 들어줌. 또는 상대방의 말을 들어줌. имя существительное
🌏 Выслушивание просьбы или требования собеседника. Выслушивание речи собеседника.

• 응낙하다 (應諾 하다) : 상대방의 부탁이나 요구를 들어주다. 또는 상대방의 말을 들어주다. глагол
🌏 Выслушивать просьбу или требование собеседника. Слушать речь собеседника.

• 응달 : 햇빛이 잘 들지 않아 그늘진 곳. имя существительное
🌏 ТЕНЬ: Затемнённое место, куда слабо проникает солнечный свет.

• 응달지다 : 햇빛이 잘 들지 않아 그늘이 져 있다. имя прилагательное
🌏 ТЕНИСТЫЙ: Тенистый, не сильно освещённый солнечным светом.

• 응답률 (應答率) : 부름이나 물음에 답하는 비율. имя существительное
🌏 Процент ответов на зов или вопрос.

• 응답하다 (應答 하다) : 부름이나 물음에 답하다. глагол
🌏 ОТВЕТИТЬ; ОТОЗВАТЬСЯ: Дать ответ на заданный вопрос; откликнуться.

• 응당 (應當) : 행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞게. наречие
🌏 СООТВЕТСТВЕННО; УМЕСТНО: Отвечая определённым условиям или ценностям (о поведении, цене и т.п.).

• 응당하다 (應當 하다) : 행동이나 대가 등이 일정한 조건이나 가치에 알맞다. имя прилагательное
🌏 СООТВЕТСТВУЮЩИЙ; УМЕСТНЫЙ; ПОДХОДЯЩИЙ: Отвечающий определённым условиям или ценностям (о поведении, цене и т.п.).

• 응대 (應對) : 부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대함. имя существительное
🌏 ОБСЛУЖИВАНИЕ; СЕРВИС: Ведение дела с кем-либо, подстраиваясь под требования, запрос, призыв и т.п.

• 응대하다 (應對 하다) : 부름, 물음, 요구 등에 맞춰 다른 사람을 상대하다. глагол
🌏 ОБСЛУЖИВАТЬ; ПРЕДОСТАВЛЯТЬ СЕРВИС: Иметь дело с кем-либо, подстраиваясь под требования, запрос, призыв и т.п.

• 응모되다 (應募 되다) : 모집에 응하게 되다. глагол
🌏 ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ; ПОДПИСЫВАТЬСЯ НА: Откликаться, участвовать в каком-либо призыве, приёме, сборе.

• 응모자 (應募者) : 모집에 응한 사람. имя существительное
🌏 УЧАСТНИК: Тот, кто участвует в каком-либо сборе, приёме.

• 응모작 (應募作) : 모집에 응한 작품. имя существительное
🌏 Произведение, участвующее в каком-либо конкурсе.

• 응모하다 (應募 하다) : 모집에 응하다. глагол
🌏 ПОДАТЬ ЗАЯВЛЕНИЕ НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ; ПОДПИСЫВАТЬСЯ НА УЧАСТИЕ В ЧЕМ-ЛИБО: Откликаться на призыв, участвовать в каком-либо конкурсе, сборе.

• 응보 (應報) : 불교에서, 행동의 선악에 따라 나타나는 즐거움과 괴로움의 결과. имя существительное
🌏 КАРА И НАГРАДА: Наслаждение или мучение в буддизме как результат добрых или злых поступков.

• 응분 (應分) : 분수나 정도에 알맞음. имя существительное
🌏 Подходящий (соответствующий) какой-либо степени или социальной позиции.

• 응석 : 어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 일. имя существительное
🌏 Капризы или нетактичное поведение, вызванные уверенностью в нежной любви и обожании со стороны взрослых.

• 응석꾸러기 : 어른들이 귀여워해 주는 것을 믿고 마구 조르거나 버릇없이 구는 아이. имя существительное
🌏 Ребёнок, который постоянно капризничает и ведёт себя невоспитанно, имея уверенность в том, что взрослые нежно любят и обожают его.

• 응석받이 : 아이가 마구 조르거나 버릇없이 구는 것을 받아 주는 일. имя существительное
🌏 БАЛОВАНИЕ: Потворствование ребёнку, который ведёт себя капризно и невоспитанно.

• 응수 (應酬) : 상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응함. имя существительное
🌏 ОТВЕТ; РЕАКЦИЯ: Действие, выражающее отношение к речи или поведению собеседника.

• 응수하다 (應酬 하다) : 상대의 말이나 행동에 대해 맞대어 응하다. глагол
🌏 ОТВЕЧАТЬ; РЕАГИРОВАТЬ: Поступать соответственно речи или поведению собеседника.

• 응시 (凝視) : 한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 봄. имя существительное
🌏 ПРИСТАЛЬНЫЙ ВЗГЛЯД: Внимательный, сосредоточенный на чём-либо одном взгляд.

• 응시자 (應試者) : 시험에 응하는 사람. имя существительное
🌏 ЭКЗАМЕНИРУЕМЫЙ; СДАЮЩИЙ ЭКЗАМЕН: Тот, кто сдаёт экзамен.

• 응시하다 (凝視 하다) : 한 곳에 눈을 집중하여 똑바로 보다. глагол
🌏 ПРИСТАЛЬНО СМОТРЕТЬ: Смотреть прямо, сосредоточив взгляд на чём-либо одном.

• 응시하다 (應試 하다) : 시험에 응하다. глагол
🌏 Сдавать экзамен.

• 응애 : 아기가 우는 소리. наречие
🌏 Звук плача ребёнка.

• 응애응애 : 아기가 계속해서 우는 소리. наречие
🌏 Звук непрерывного плача ребёнка.

• 응어리 : 근육이 뭉쳐 땅기는 덩어리. имя существительное
🌏 ШИШКА; ЖЕЛВАК: Ком из затвердевшей мышцы.

• 응어리지다 : 풀지 못한 나쁜 감정이 마음에 쌓여 덩어리처럼 되다. глагол
🌏 ЛЕЖАТЬ КАМНЕМ НА ДУШЕ: Накапливаясь в душе, становиться словно ком (о не освобождённых плохих эмоциях).

• 응얼거리다 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다. глагол
🌏 БОРМОТАТЬ; ТИХО НАПЕВАТЬ: Непрерывно читать или петь что-либо тихо и невнятно.

• 응얼대다 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다. глагол
🌏 БОРМОТАТЬ; ТИХО НАПЕВАТЬ: Непрерывно читать или петь что-либо тихо и невнятно.

• 응얼응얼 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르는 소리. 또는 그 모양. наречие
🌏 О звуке непрерывного тихого и невнятного чтения или пения. Или о подобном виде.

• 응얼응얼하다 : 글이나 노래 등을 입속으로 중얼거리듯이 자꾸 읽거나 부르다. глагол
🌏 БОРМОТАТЬ; ТИХО НАПЕВАТЬ: Непрерывно читать или петь что-либо тихо и невнятно.

• 응용 프로그램 (應用 program) : 특정 작업을 하기 위하여 만들어진 전문적인 컴퓨터 프로그램. None
🌏 ПРИКЛАДНАЯ ПРОГРАММА: Специализированная компьютерная программа, созданная для выполнения особых задач.

• 응용되다 (應用 되다) : 어떤 이론이나 지식이 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어져 이용되다. глагол
🌏 ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРАКТИЧЕСКИ; ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ НА ПРАКТИКЕ: Применяться, подгоняясь под другую область или конкретную работу (о какой-либо теории, знаниях).

• 응용하다 (應用 하다) : 어떤 이론이나 지식을 구체적인 일이나 다른 분야에 알맞게 맞추어 이용하다. глагол
🌏 ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРАКТИЧЕСКИ; ИСПОЛЬЗОВАТЬ НА ПРАКТИКЕ: Применять какую-либо теорию, знания, подгоняя их под другую область или конкретную работу.

• 응원가 (應援歌) : 운동 경기 등에서, 선수들을 격려하기 위해 부르는 노래. имя существительное
🌏 ПЕСНЯ БОЛЕЛЬЩИКОВ: (спорт.) Песня, исполняемая для воодушевления спортсменов.

• 응원군 (應援軍) : 전투를 하고 있는 군대를 돕기 위하여 보내지는 군대. имя существительное
🌏 ПОДКРЕПЛЕНИЕ; ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ ПОДДЕРЖКИ: Войска, отправляемые на поле битвы для оказания поддержки своим войскам.

• 응원단 (應援團) : 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하며 선수들을 격려하기 위하여 모인 무리. имя существительное
🌏 КОМАНДА БОЛЕЛЬЩИКОВ; ГРУППА ПОДДЕРЖКИ: (спорт.) Группа людей, собравшихся для воодушевления спортсменов песнями, аплодисментами и т.п.

• 응원석 (應援席) : 응원하는 사람들이 앉는 자리. имя существительное
🌏 МЕСТА БОЛЕЛЬЩИКОВ: Места, на которых сидят люди, поддерживающие, болеющие за кого-либо.

• 응원전 (應援戰) : (비유하는 말로) 운동 경기 등에서 각 팀을 응원하는 사람들이 상대편에 맞서 열렬히 응원하는 것. имя существительное
🌏 (перен.) Соревнование между группами болельщиков спортивных команд.

• 응원하다 (應援 하다) : 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하다. глагол
🌏 ОБОДРЯТЬ; ПОДБАДРИВАТЬ; ВООДУШЕВЛЯТЬ; БОЛЕТЬ (ЗА КОГО-ЛИБО): Поддерживать игроков во время спортивных состязаний, хлопая в ладоши или исполняя песни и т.п.

• 응전 (應戰) : 상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸움. имя существительное
🌏 ПРИНЯТИЕ (ВЫЗОВА): Противостояние атаке или вызову противника, борьба с ним.

• 응전하다 (應戰 하다) : 상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸우다. глагол
🌏 ПРИНЯТЬ (ВЫЗОВ): Противостоять атаке или вызову противника и бороться с ним.

• 응접 (應接) : 손님을 맞이하여 시중을 들거나 음식을 대접함. имя существительное
🌏 ПРИЁМ (ГОСТЯ): Встреча гостя, ухаживание за ним и угощение.

• 응접세트 (應接 set) : 손님을 맞이하여 접대하는 데 쓰는 탁자와 의자. имя существительное
🌏 МЯГКИЙ УГОЛОК: Кресла и столик для приёма гостей.

• 응접실 (應接室) : 손님을 맞이하여 접대하는 방. имя существительное
🌏 ГОСТЕВАЯ; ГОСТИНАЯ: Комната для приёма гостей.

• 응집 (凝集) : 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉침. имя существительное
🌏 ОБЪЕДИНЕНИЕ; СОЕДИНЕНИЕ; СЦЕПЛЕНИЕ; АГГЛЮТИНАЦИЯ: Объединение в единое целое ранее разрозненных веществ, могущества, сил и т.п.

• 응집되다 (凝集 되다) : 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. глагол
🌏 ОБЪЕДИНЯТЬСЯ; СОЕДИНЯТЬСЯ; СЦЕПЛЯТЬСЯ; АГГЛЮТИНИРОВАТЬСЯ: Соединяются ранее разрозненные материалы, могущество, силы и т.п.

• 응집력 (凝集力) : 어떤 단체나 조직에 속한 사람들을 하나로 뭉치게 하는 힘. имя существительное
🌏 СИЛА ОБЪЕДИНЕНИЯ: Сила, объединяющая в одно целое членов какого-либо общества.

• 응집하다 (凝集 하다) : 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. 또는 그렇게 되게 하다. глагол
🌏 ОБЪЕДИНЯТЬСЯ; СОЕДИНЯТЬСЯ; СЦЕПЛЯТЬСЯ; АГГЛЮТИНИРОВАТЬ: Объединяются в единое целое ранее разрозненные материалы, могущество, силы и т.п.

• 응징 (膺懲) : 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무람. имя существительное
🌏 УКОР; ОСУЖДЕНИЕ; ОБВИНЕНИЕ: Осуждение и наказание неправильных действий для того, чтобы человек осознал и раскаялся.

• 응징되다 (膺懲 되다) : 잘못이 깨우쳐져 뉘우쳐지도록 벌을 받다. глагол
🌏 БЫТЬ ОСУЖДЁННЫМ: Получить осуждение и быть наказанным для того, чтобы осознать и раскаяться в неправильных действиях.

• 응징하다 (膺懲 하다) : 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다. глагол
🌏 ОСУЖДАТЬ; УКОРЯТЬ; ОБВИНЯТЬ: Осудить и наказать, чтобы кто-либо осознал и раскаялся в своих неправильных действиях.

• 응찰 (應札) : 입찰에 참가함. имя существительное
🌏 Участие в торгах.

• 응찰하다 (應札 하다) : 입찰에 참가하다. глагол
🌏 Участвовать в торгах.

• 응축 (凝縮) : 한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어듦. имя существительное
🌏 СГУЩЕНИЕ; КОНЦЕНТРИРОВАНИЕ: Превращение и уменьшение в один сгусток.

• 응축되다 (凝縮 되다) : 한 덩어리로 엉겨 굳어져서 줄어들게 되다. глагол
🌏 СГУЩАТЬСЯ; КОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ: Собираться в один комок, уменьшаться.

• 응축하다 (凝縮 하다) : 한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어들다. глагол
🌏 СГУЩАТЬСЯ; КОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ: Собираться в один комок, уменьшаться.

• 응혈 (凝血) : 피가 몸 밖으로 흘러나와 굳음. 또는 그렇게 굳은 피. имя существительное
🌏 СВЁРТЫВАНИЕ (КРОВИ): Превращение пролившейся крови в сгусток. Сгусток крови.

• 응혈이 지다 : 가슴속 깊이 고통이 생기거나 있다.
🌏 Есть или возникают страдания в глубине души.

• Обсуждение ошибок (28) • Наука и техника (91) • Характер (365) • Пользование транспортом (124) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Личные данные, информация (46) • Климат (53) • Искусство (23) • Досуг (48) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение местоположения (70) • Массовая культура (52) • Географическая информация (138) • Благодарность (8) • В общественной организации (8) • Разница культур (47) • В общественной организации (59) • Образование (151) • Заказ пищи (132) • Человеческие отношения (52) • Искусство (76) • Языки (160) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (библиотека) (6) • Одежда (110) • Информация о пище (78) • Хобби (103) • Архитектура (43) • Объяснение дня недели (13)