📚 категория: ОБРАЗОВАНИЕ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 151 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 ALL : 151
•
등교
(登校)
:
학생이 학교에 감.
☆
имя существительное
🌏 ПОСЕЩЕНИЕ ШКОЛЫ: Поход школьника в школу.
•
캠퍼스
(campus)
:
건물과 운동장 등이 있는 대학교의 일정한 구역.
☆
имя существительное
🌏 УНИВЕРСИТЕТСКИЙ ГОРОДОК; КАМПУС: Определённая территория, на которой расположены здания и другие сооружения, принадлежащие университету.
•
타이르다
:
잘 알아듣도록 자상하고 조리 있게 말해 주다.
☆
глагол
🌏 Внимательно и ясно говорить для полного понимания.
•
탐구
(探究)
:
학문 등을 깊이 파고들어 연구함.
☆
имя существительное
🌏 НАУЧНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ: Глубокое познание какой-либо науки.
•
탐색
(探索)
:
알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음.
☆
имя существительное
🌏 РАЗВЕДКА; РОЗЫСК: Тщательное исследование, изучение чего-либо ещё неизведанного, непознанного для его выявления.
•
태교
(胎敎)
:
아이를 가진 여자가 태아에게 좋은 영향을 주기 위해 마음을 바르게 하고 말을 조심하는 일.
☆
имя существительное
🌏 ДОРОДОВОЕ ВОСПИТАНИЕ РЕБЁНКА: Слежение за состоянием своей души и речи беременной женщиной ради благоприятного влияния на плод.
•
고졸
(高卒)
:
‘고등학교 졸업’이 줄어든 말.
☆
None
🌏 ВЫПУСКНИК СТАРШЕЙ ШКОЛЫ; ВЫПУСКНИК ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ: Сокращение от ‘고등학교 졸업’.
•
특강
(特講)
:
정규 과정 이외에 특별히 하는 강의.
☆
имя существительное
🌏 СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛЕКЦИЯ: Специальная лекция, проводящаяся вне запланированной программы.
•
상위
(上位)
:
높은 위치나 지위.
☆
имя существительное
🌏 Высокое расположение или позиция.
•
가르침
:
모르는 것을 알려주어 깨닫게 함. 또는 그런 내용.
☆
имя существительное
🌏 УЧЕНИЕ; НАСТАВЛЕНИЕ; УКАЗАНИЕ: Обучение чему-либо новому. Или передаваемые таким образом знания
•
형용사
(形容詞)
:
사람이나 사물의 성질이나 상태를 나타내는 품사.
☆
имя существительное
🌏 ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ: Часть речи, выражающая характер или состояние человека или предмета.
•
당락
(當落)
:
선거, 시험 등에 붙는 것과 떨어지는 것.
☆
имя существительное
🌏 Сдача или провал экзамена или же победа или поражение на выборах.
•
하위
(下位)
:
낮은 위치나 지위.
☆
имя существительное
🌏 Низкие место или должность.
•
사고력
(思考力)
:
어떤 것에 대하여 깊이 생각하는 힘.
☆
имя существительное
🌏 СПОСОБНОСТЬ МЫСЛИТЬ: Способность глубоко размышлять о чём-либо.
•
창의적
(創意的)
:
지금까지 없던 새로운 것이 나타나 있는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ТВОРЧЕСКИЙ; СОЗИДАТЕЛЬНЫЙ; ИЗОБРЕТАТЕЛЬНЫЙ: Креативный, новый, не похожий ни на что до сих пор существовавшее.
•
유아
(幼兒)
:
아직 학교에 들어가지 않은, 나이가 적은 아이.
☆
имя существительное
🌏 ДОШКОЛЬНИК: Маленький ребёнок, еще не обучающийся в школе.
•
자율
(自律)
:
남의 지배나 구속을 받지 않고 스스로의 원칙에 따라 자신의 행위를 통제하는 일.
☆
имя существительное
🌏 САМОКОНТРОЛЬ; САМОУПРАВЛЕНИЕ; АВТОНОМНОСТЬ: Контроль над своими действиями, поступками или управлением делами своими собственными силами без какого-либо стеснения или вмешательства со другой стороны.
•
학업
(學業)
:
주로 학교에서 지식을 배우기 위해 공부하는 일.
☆
имя существительное
🌏 УЧЁБА; УЧЕБНЫЕ ЗАНЯТИЯ: Учебная работа ради усвоения знаний в школе.
•
자연계
(自然系)
:
수학, 물리학, 화학, 생물학, 지구 과학 등의 학문 계통.
☆
имя существительное
🌏 ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ: Математика, физика, химия, биология, землеведение и т.п.
•
사교육
(私敎育)
:
학원과 같이 개인이 만든 기관에서 개인이 내는 돈으로 하는 교육.
☆
имя существительное
🌏 ЧАСТНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ: Образование, получаемое в индивидуальных учебных заведениях, таких как специальные платные курсы.
•
사교육비
(私敎育費)
:
학교 교육에 드는 돈 이외에 과외를 하거나 학원 등을 다니는 데 드는 돈.
☆
имя существительное
🌏 РАСХОДЫ НА ЧАСТНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ: Денежные затраты, необходимые для обучения на курсах и т.п. вне государственного школьного образования.
•
학식
(學識)
:
배워서 얻은 지식.
☆
имя существительное
🌏 ЗНАНИЯ; ЭРУДИЦИЯ; УЧЁНОСТЬ: Знания, которые приобретаются при обучении.
•
학위
(學位)
:
학사, 석사, 박사 등과 같이 어떤 분야의 학문을 전문적으로 공부하여 일정한 수준에 오른 사람에게 대학에서 주는 자격.
☆
имя существительное
🌏 УЧЁНАЯ СТЕПЕНЬ; НАУЧНАЯ СТЕПЕНЬ: Квалификация, такая как степень бакалавра, степень магистра, докторская степень и т.п., приобретаемая в учебном заведении человеком, поднявшимся на определённый уровень после окончания учёбы, обретя профессиональные знания в какой-либо сфере.
•
자가
(自家)
:
자기 소유의 집.
☆
имя существительное
🌏 Собственный дом.
•
전학
(轉學)
:
다니던 학교에서 다른 학교로 옮겨 감.
☆
имя существительное
🌏 СМЕНА ШКОЛЫ; ПЕРЕХОД В ДРУГУЮ ШКОЛУ: Переход из одной школы в другую.
•
수험생
(受驗生)
:
시험을 치르는 학생.
☆
имя существительное
🌏 ЭКЗАМЕНУЮЩИЙСЯ: Учащийся, который сдает экзамен.
•
사복
(私服)
:
제복이 아닌 평상시에 입는 보통 옷.
☆
имя существительное
🌏 ГРАЖДАНСКАЯ ОДЕЖДА: Обычная одежда, которую одевают повседневно, не униформа.
•
편입
(編入)
:
이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어감.
☆
имя существительное
🌏 Присоединение к уже созданной структуре, сообществу и т.п.
•
영재
(英才)
:
어떤 분야에 뛰어난 재능이 있는 사람.
☆
имя существительное
🌏 ОДАРЁННЫЙ ЧЕЛОВЕК; ТАЛАНТЛИВЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек имеющий, выдающиеся способности в какой-либо области.
•
강당
(講堂)
:
강연이나 강의, 공연 등을 할 때에 쓰는 건물이나 큰 방.
☆
имя существительное
🌏 АКТОВЫЙ ЗАЛ; ЛЕКЦИОННЫЙ ЗАЛ: Здание или большая комната для проведения выступлений, лекций, представлений и т.п.
•
통학
(通學)
:
집에서 학교까지 오가며 다님.
☆
имя существительное
🌏 Дорога в школу и обратно.
•
석사
(碩士)
:
대학원을 졸업한 사람에게 주는 학위. 또는 그 학위를 받은 사람.
☆
имя существительное
🌏 МАГИСТР: Учёная степень, получаемая после окончания магистратуры.
•
교무실
(敎務室)
:
교사들이 수업 준비를 하거나 그 밖의 학교 일을 보는 사무실.
☆
имя существительное
🌏 УЧИТЕЛЬСКАЯ: Кабинет, в котором учителя готовятся к урокам или занимаются другими школьными делами.
•
학점
(學點)
:
대학 또는 대학원에서 학생이 들어야 하는 수업의 양을 계산하는 단위.
☆
имя существительное
🌏 БАЛЛ: Счётное слово для исчисления количества предметов, которые должен прослушать учащийся в университете или аспирантуре.
•
은사
(恩師)
:
가르침을 받은 은혜로운 선생님.
☆
имя существительное
🌏 УЧИТЕЛЬ; НАСТАВНИК: Мудрый учитель, дающий знания.
•
요점
(要點)
:
가장 중요하고 중심이 되는 사항.
☆
имя существительное
🌏 ГЛАВНЫЙ ПУНКТ; СУТЬ ДЕЛА: Самый важный пункт, являющийся основой чего-либо.
•
일깨우다
:
알려 주거나 가르쳐서 깨닫게 하다.
☆
глагол
🌏 ДОВОДИТЬ ДО СОЗНАНИЯ; ЗАСТАВИТЬ ОСОЗНАТЬ ЧТО-ЛИБО: Сообщать или способствовать пониманию чего-либо через обучение.
•
장학생
(奬學生)
:
장학금을 받는 학생.
☆
имя существительное
🌏 СТИПЕНДИАНТ: Студент, получающий стипендию.
•
응답자
(應答者)
:
부름이나 물음에 답하는 사람.
☆
имя существительное
🌏 РЕСПОНДЕНТ; ОТВЕТЧИК: Тот, кто отвечает на вопрос или призыв.
•
상위권
(上位圈)
:
높은 위치나 지위에 속하는 범위.
☆
имя существительное
🌏 Область, относящаяся к высокому месту или высокому положению.
•
성적순
(成績順)
:
성적의 좋고 나쁨으로 매기는 순서.
☆
имя существительное
🌏 ОЧЕРЕДНОСТЬ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ: Очередность, рассчитываемая по полученным хорошим или плохим оценкам или результатам.
•
교육적
(敎育的)
:
교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는 것.
☆
имя существительное
🌏 (В КОР. ЯЗ. ЯВЛЯЕТСЯ ИМ. СУЩ.) ВОСПИТАТЕЛЬНЫЙ; ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ; ПОУЧИТЕЛЬНЫЙ; РАЗВИВАЮЩИЙ: Связанный с образованием или же способствующий образованию.
•
구내식당
(構內食堂)
:
회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설 안에 있는 식당.
☆
имя существительное
🌏 СТОЛОВАЯ (ВНУТРИ УЧРЕЖДЕНИЯ): Столовая, расположенная внутри здания компании, больницы, станции и других крупных учреждений.
•
수학여행
(修學旅行)
:
교육 활동의 하나로, 실제로 보고 들으며 지식을 넓히기 위해 학생들이 교사의 지도를 받으며 하는 여행.
☆
имя существительное
🌏 УЧЕБНАЯ ЭКСКУРСИЯ; УЧЕБНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ: Экскурсия, являющаяся частью образовательной деятельности, которое проводится под руководством учителя для приобретения непосредственного опыта на практике и расширения знаний учеников.
•
기념회
(紀念會)
:
어떤 일을 기념하기 위하여 여는 모임.
☆
имя существительное
🌏 ПАМЯТНОЕ СОБРАНИЕ; ЮБИЛЕЙНОЕ СОБРАНИЕ; СОБРАНИЕ В ЧЕСТЬ ЧЕГО-ЛИБО: Собрание, организованное для почтения памяти какого-либо события.
•
기말
(期末)
:
기간 또는 학기의 끝.
☆
имя существительное
🌏 КОНЕЦ СЕМЕСТРА: Завершение семестра или отведённого времени.
•
조퇴
(早退)
:
학교나 직장 등에서 마치기로 예정된 시간 이전에 나옴.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫЙ УХОД: Уход с занятий, работы и т.п. раньше установленного времени.
•
꼴찌
:
성적이나 등수 등의 차례에서 맨 끝.
☆
имя существительное
🌏 ПОСЛЕДНЕЕ МЕСТО; КОНЕЦ; В САМОМ ХВОСТЕ: Самый последний по успеваемости, месту в рейтинге и т.п.
•
모범생
(模範生)
:
학업과 품행이 뛰어나서 다른 학생의 본보기가 될 만한 학생.
☆
имя существительное
🌏 ПРИМЕРНЫЙ УЧЕНИК: Ученик, отличающийся хорошей успеваемостью и отличной дисциплиной, служащий образцом для других учеников.
•
화학
(化學)
:
물질의 구조, 성분, 변화 등에 관해 연구하는 자연 과학의 한 분야.
☆
имя существительное
🌏 ХИМИЯ: Одна из сфер точных наук, которая занимается изучением структуры, состава, изменением веществ и т.п.
•
지름
:
원이나 구의 둘레 위의 두 점이 중심을 지나도록 직선으로 이은 선.
☆
имя существительное
🌏 ДИАМЕТР: Линия, пересекающая центр окружности или сферы от одной точки окружности до противоположной.
• В общественной организации (8) • Эмоции, настроение (41) • Массовая культура (52) • Заказ пищи (132) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (59) • В аптеке (10) • Искусство (23) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Покупка товаров (99) • Образование (151) • Поиск дороги (20) • Информация о пище (78) • Общественные проблемы (67) • Профессия и карьера (130) • Звонок по телефону (15) • Языки (160) • История (92) • Путешествие (98) • Спорт (88) • Извинение (7) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение местоположения (70) • Семейные праздники (2) • Проживание (159) • Объяснение даты (59) • Погода и времена года (101) • Пресса (36) • Архитектура (43)